 Traduzione italiana Ni No Kuni - Il Dominio del Genio Nero, JAP -> ITA |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > Discussioni Console Nintendo > Programmazione & ROM Hacking (Nintendo)
Seguici su:
 Wednesday 28 August 2013 - 17:53
Messaggio
#101
|
|
|
Utente GBARL  Gruppo: Membri Messaggi: 36 Iscritto il: Mon 26 August 2013 - 11:42 Utente Nr.: 61.327 Feedback: 0 (0%)  |
Ni No Kuni - Il Dominio del Genio Nero Progetto di traduzione Italiano  Questo gioco è il più possibile sincronizzato con la versione per ps3. Stato della traduzione: Storia: 100% Il Team: Superfranci99 capo del progetto, romhacker Un grazie speciale: DaRk_ViVi per le sue informazioni inerenti al gioco per ps3 Durante la traduzione parecchie persone si sono offerte per collaborare, ma quasi tutte hanno mollato, e non vengono per questo motivo indicate nei ringraziamenti. Screenshot: » Clicca per leggere lo Spoiler! «
Messaggio modificato da Superfranci99 il Friday 12 June 2015 - 19:15 |
  |
 
|
 |
Risposte
|
Wednesday 14 March 2018 - 11:02
Messaggio
#102
|
|
 No-Life GBARL  Gruppo: Collaboratori Messaggi: 10.190 Iscritto il: Fri 1 June 2007 - 10:13 Utente Nr.: 18.505 Feedback: 37 (100%)  Codice Amico Switch:0546-7433-3902  Codice Amico 3DS:1203-9369-0029  Nintendo Network ID:ricky1585 |
Mi spiace che il progetto sia arenato e spero in futuro ci sia la possibilità di concluderlo... ma ciò non significa che ogni tot giorni si debba postare un messaggio di lamentela per un qualcosa fatto da appassionati nel loro tempo libero e totalmente gratis!
Chi si occupa del progetto se e quando vorrà lascerà un messaggio su GBArl per aggiornarvi. Fino ad allora liberissimi di resuscitare il topic per chiedere info, NON PER LAMENTARVI, nessuno vi deve niente e nulla vi è dovuto. Vi prego dunque di discutere solo e soltanto del progetto nella sua definizione più tecnica. -------------------- |
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
Superfranci99 Traduzione italiana Ni No Kuni - Il Dominio del Genio Nero Wednesday 28 August 2013 - 17:53
silar1987 ragazzi non so voi, ma io sto desiderando troppo d... Saturday 13 September 2014 - 14:44
marcellino248 Scrivo solo per darvi il mio appoggio, sono in tre... Thursday 25 September 2014 - 14:37 LeonhartSquall87 Qualche piccola novità? che ci volete fare siamo c... Thursday 16 October 2014 - 00:01 njoe Forse per la fine dell'anno riesco a terminare... Sunday 19 October 2014 - 18:27 Nizuma_Eiji Continuate così! Scrivo anch'io per darvi ... Tuesday 30 December 2014 - 17:16 playfortoday Perché non fare un log di quello che è stato fatto... Tuesday 30 December 2014 - 21:44 njoe QUOTE (playfortoday @ Tuesday 30 December 201... Thursday 1 January 2015 - 00:27 njoe Terminata la traduzione della storia principale... Sunday 4 January 2015 - 17:23 Superfranci99 Colgo anche qui l'occasione per complimentarmi... Sunday 4 January 2015 - 17:34 DaRk_ViVi Buon anno anche a voi!
Se vi servono altre in... Sunday 4 January 2015 - 17:40 silar1987 ragazzi non sto più nella pelle..quanto lo vorrei ... Wednesday 21 January 2015 - 01:56 Baraldi Nella versione ps3 c'è una parte in più, quell... Wednesday 21 January 2015 - 12:22 silar1987 CITAZIONE (Baraldi @ Wednesday 21 January 201... Wednesday 21 January 2015 - 13:31 marcellino248 grandi! dai che ci siete quasi! Monday 23 February 2015 - 10:35 silar1987 Ma qualche novità???? Saturday 28 February 2015 - 11:33 silar1987 avete abbandonato il progetto? Friday 13 March 2015 - 20:46 njoe QUOTE (silar1987 @ Friday 13 March 2015 ... Thursday 19 March 2015 - 22:24 silar1987 CITAZIONE (njoe @ Thursday 19 March 2015 ... Friday 20 March 2015 - 11:44 njoe QUOTE (silar1987 @ Friday 20 March 2015 ... Friday 20 March 2015 - 21:44 silar1987 CITAZIONE (njoe @ Friday 20 March 2015 ... Saturday 28 March 2015 - 00:26 siengried Ehi cerca di non dare molto fretta dopotutto ricor... Friday 20 March 2015 - 13:41 silar1987 CITAZIONE (siengried @ Friday 20 March 2015 ... Friday 20 March 2015 - 16:24 siengried Non volevo aggredirti ma diciamo che può dar fasti... Friday 20 March 2015 - 20:22 fransyk Capolavoro!!!. Comprai la Ps3 solo per... Saturday 28 March 2015 - 16:40 mick7 Bravi ragazzi!! Come procedono i lavori?... Tuesday 12 May 2015 - 18:30 Nizuma_Eiji CITAZIONE (mick7 @ Tuesday 12 May 2015 ... Saturday 6 June 2015 - 17:39 njoe Scrivo per fare un attimo il punto della situazion... Sunday 24 May 2015 - 15:42 sonicco Noi intanto ti ringraziamo per la buona volontá e ... Sunday 24 May 2015 - 18:53 Th3_D3viL Occhio ai flame Saturday 6 June 2015 - 18:47 njoe >>> CERCASI GRAFICO <<<
Cerchia... Monday 8 June 2015 - 14:02 Alex90 CITAZIONE (njoe @ Monday 8 June 2015 - 1... Monday 8 June 2015 - 22:02 Blake140 Anche io come mick7 sono disponibile come beta tes... Monday 8 June 2015 - 17:23 playfortoday Gli spagnoli hanno rilasciato la patch! Tuesday 9 June 2015 - 11:22 Cicciolll scusate, ma questo progetto è stato avviato 2 anni... Tuesday 9 June 2015 - 12:15 njoe QUOTE (Alex90 @ Monday 8 June 2015 - 23... Tuesday 9 June 2015 - 14:46 Nizuma_Eiji Troppo bello l'Abbececadabra, comprai il box d... Tuesday 16 June 2015 - 19:00 silar1987 CITAZIONE (Nizuma_Eiji @ Tuesday 16 June 2015... Saturday 27 June 2015 - 20:09 Superfranci99 Capiamo che siete ansiosi e bramosi di poter gioca... Saturday 27 June 2015 - 21:37 silar1987 come procede la traduzione ? Tuesday 1 September 2015 - 19:53 silar1987 nessuno che ci lavora..sa dare una risposta? non è... Saturday 5 September 2015 - 09:51 Superfranci99 Quest'ultimo mese il progetto è stato prevalen... Sunday 6 September 2015 - 10:44 silar1987 CITAZIONE (Superfranci99 @ Sunday 6 September... Wednesday 9 September 2015 - 13:28 TALAN90 Un grazie mille a tutto il team per il lavoro che ... Friday 11 September 2015 - 09:31 silar1987 Ma il progetto? Novità? Wednesday 21 October 2015 - 11:49 silar1987 Ma il progetto è morto? Saturday 5 December 2015 - 01:41 njoe QUOTE (silar1987 @ Saturday 5 December 2015 ... Wednesday 9 December 2015 - 23:38 Ettore Fire CITAZIONE (njoe @ Wednesday 9 December 2015 ... Thursday 10 December 2015 - 00:33 abbio Cavolo ...che progetto fantastico!!....non... Wednesday 9 December 2015 - 10:52 abbio ciao a tutti
come già detto precedentemente non po... Thursday 10 December 2015 - 10:47 njoe QUOTE (abbio @ Thursday 10 December 2015 ... Thursday 10 December 2015 - 16:17 silar1987 se solo capissi come si fa a tradurre vi darei una... Friday 11 December 2015 - 15:10 silar1987 Ma tanto si sa che fine farà il progetto, incompi... Wednesday 16 December 2015 - 10:56 Trivia silar vogliamo smetterla con i doppi post?
Di soli... Wednesday 16 December 2015 - 14:28 silar1987 CITAZIONE (Trivia @ Wednesday 16 December 201... Wednesday 16 December 2015 - 16:03 AlexTheLugi Salve ragazzi, seguo da tempo il topic e ho sperat... Saturday 27 February 2016 - 15:14 AlexTheLugi Raga lo so che non si dovrebbero fare post doppi, ... Saturday 12 March 2016 - 18:31 silar1987 CITAZIONE (AlexTheLugi @ Saturday 12 March 20... Wednesday 23 March 2016 - 02:03 leon315 ragassi, anche loro hanno una vita, e ovviamente v... Saturday 12 March 2016 - 19:51 AlexTheLugi Vabbè raga io ormai perdo le speranze. Dopo quasi ... Sunday 1 May 2016 - 22:33 silar1987 CITAZIONE (AlexTheLugi @ Sunday 1 May 2016 ... Tuesday 28 June 2016 - 12:56 bombottino CITAZIONE (silar1987 @ Tuesday 28 June 2016 ... Wednesday 29 June 2016 - 12:16 arnold101 QUOTE (bombottino @ Wednesday 29 June 2016 ... Tuesday 22 August 2017 - 23:02 leon315 se no sbaglio qualcuno ha anche tradotto in ingles... Wednesday 29 June 2016 - 11:56 silar1987 ho chiesto agli amici spagnoli se mi possono dare ... Wednesday 24 August 2016 - 23:26 Joker_The_Outlaw CITAZIONE (silar1987 @ Wednesday 24 August 20... Monday 13 February 2017 - 01:20 njoe OK, provo ad aggiornarvi un po' sullo stato de... Friday 3 March 2017 - 23:48 Bardo CITAZIONE (njoe @ Friday 3 March 2017 - ... Saturday 4 March 2017 - 13:08 njoe QUOTE (Bardo @ Saturday 4 March 2017 - 1... Saturday 4 March 2017 - 20:50 XX01 CITAZIONE (njoe @ Saturday 4 March 2017 ... Saturday 4 March 2017 - 23:09 njoe QUOTE (XX01 @ Sunday 5 March 2017 - 00... Sunday 5 March 2017 - 12:21 XX01 CITAZIONE (njoe @ Sunday 5 March 2017 - ... Sunday 5 March 2017 - 17:58 silar1987 Novità? Ragazzi vi prego dateci notizie ogni tanto... Saturday 11 March 2017 - 01:44 TALAN90 vi amo <3 Thursday 16 March 2017 - 10:40 silar1987 CITAZIONE (TALAN90 @ Thursday 16 March 2017 ... Friday 17 March 2017 - 12:47 silar1987 Novità?????? Wednesday 19 April 2017 - 08:40 LeonhartSquall87 ci sono novità? il progetto va avanti? Tuesday 20 June 2017 - 22:24 nonmifreghipiu Raga ma il progetto è stato sospeso? io e tanti al... Wednesday 5 July 2017 - 21:37 silar1987 CITAZIONE (nonmifreghipiu @ Wednesday 5 July ... Monday 10 July 2017 - 20:42 silar1987 se solo sapessi come si fa a tradurre lo farei io ... Thursday 13 July 2017 - 10:40 TALAN90 CITAZIONE (silar1987 @ Thursday 13 July 2017 ... Sunday 23 July 2017 - 09:03 silar1987 CITAZIONE (TALAN90 @ Sunday 23 July 2017 ... Monday 21 August 2017 - 15:52 silar1987 UN'OPERA INCOMPIUTA PROPRIO COM'È L ITALIA... Saturday 23 December 2017 - 09:32 ninokuninds silar1987 è senz'altro pedante con i suoi dopp... Wednesday 21 February 2018 - 12:51 silar1987 CITAZIONE (ninokuninds @ Wednesday 21 Februar... Tuesday 13 March 2018 - 23:29 sonicco CITAZIONE (silar1987 @ Tuesday 13 March 2018 ... Wednesday 14 March 2018 - 03:36 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Thu 6 June 2024- 18:26 |
