 1215 - Elite Beat Agents - EURO |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > News e Release in Home > News in Home - DS/DSi > Release in Home DS
Seguici su:
  |
 Friday 13 July 2007 - 00:08
Messaggio
#1
|
|
 Who cares?  Gruppo: Membri Messaggi: 4.803 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 15:53 Da: Se vuoi venire a trovarci, scambiare due chiacchiere, o mandarci a quel paese: Azzurra - #gbarl.it :P Utente Nr.: 10.478 Feedback: 9 (100%)  |
|
  |
 
|
|
Friday 13 July 2007 - 00:17
Messaggio
#2
|
|
 Special User  Gruppo: Membri Messaggi: 160 Iscritto il: Wed 27 December 2006 - 23:25 Utente Nr.: 15.629 Feedback: 0 (0%) |
FIGOOOOOooooooo
finalmente è uscito! qualcuno lo ha già provato? -------------------- Nintendo DS LITE BLACK! Supercard DS ONE!
|
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 00:28
Messaggio
#3
|
|
 Expert GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 2.076 Iscritto il: Sun 28 August 2005 - 23:49 Utente Nr.: 7.093 Feedback: 0 (0%)  Codice Amico 3DS:3952-7123-5179  Nintendo Network ID:Fra3LSD |
CITAZIONE (masterpol @ Friday 13 July 2007 - 01:17)  FIGOOOOOooooooo finalmente è uscito! qualcuno lo ha già provato? Beh, in fin dei conti è sempre lo stesso gioco, questa realase è praticamente identica alla USA. -------------------- |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 01:42
Messaggio
#4
|
|
 Special User Gruppo: Membri Messaggi: 144 Iscritto il: Mon 30 April 2007 - 23:06 Utente Nr.: 17.930 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (masterpol @ Friday 13 July 2007 - 01:17) FIGOOOOOooooooo finalmente è uscito! qualcuno lo ha già provato? scusa cosa c'è di particolare???? è uscita pure la versione francese e questa se noti bene è la versione britannica o comunque inglese............bye!!!!!!!!!! --------------------   |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 06:07
Messaggio
#5
|
|
 Utente GBARL  Gruppo: Membri Messaggi: 11 Iscritto il: Fri 6 July 2007 - 19:12 Utente Nr.: 19.361 Feedback: 0 (0%) |
ma uscirà mai 1 vers italiana?
|
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 07:37
Messaggio
#6
|
|
|
No-Life GBARL  Gruppo: Veterani Messaggi: 16.445 Iscritto il: Fri 3 September 2004 - 17:12 Da: Roma Utente Nr.: 1.542 Feedback: 0 (0%)  Codice Amico Switch:6861-2949-9189 Codice Amico 3DS:2234-7478-7577 Nintendo Network ID:PakGatsu  Dream Code Animal Crossing NL:7500-2265-8704 |
Forse pensava che era la versione ita
-------------------- Visita il mio blog sui videogiochi ed i giochi da tavolo Gears of Games
Le mie gamertag » Clicca per leggere lo Spoiler! « |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 08:05
Messaggio
#7
|
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 160 Iscritto il: Wed 27 December 2006 - 23:25 Utente Nr.: 15.629 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (Pak_Gatsu @ Friday 13 July 2007 - 08:37) Forse pensava che era la versione ita infatti ma ho visto solo ora che è inglese 
-------------------- Nintendo DS LITE BLACK! Supercard DS ONE!
|
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 08:46
Messaggio
#8
|
|
 Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 89 Iscritto il: Mon 12 March 2007 - 15:48 Utente Nr.: 17.182 Feedback: 0 (0%) |
Io ci spero poco in una versione in ITA, questa release si chiama EURO... forse hanno fatto la localizzazione in francese perchè si sa che i nostri cugini d'Oltralpe l'inglese non lo considerano neanche (lo sapevate che anche la parola "desktop" nella versione francese di Windows diventa "bureau"?!?! scusate l'OT).
Ma la speranza è sempre l'ultima a morire 
--------------------    Codice Amico Mario Kart DS (ver. EUR): 1117 6708 8838 Codice Amico Pokémon Versione Perla (ver. ITA): 2320 2616 5874 |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 09:13
Messaggio
#9
|
|
|
Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 11 Iscritto il: Fri 6 July 2007 - 19:12 Utente Nr.: 19.361 Feedback: 0 (0%) |
beh alla fina è cmq molto comprensibileanche in versine usa..anche perchè non c'è molto da capire
cmq se ci sarà 1 versione ita ben venga
|
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 09:20
Messaggio
#10
|
|
 Boss GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 439 Iscritto il: Sun 21 January 2007 - 11:32 Da: Dai confini dell'universo (Atri) Utente Nr.: 16.246 Feedback: 2 (100%) |
Speriamo nell'Ita... accidenti stò periodo è il secondo gioco che non localizzano...
-------------------- I LOVE GIRLS Non prendere la vita troppo sul serio. Comunque vada non ne uscirete vivi Felice possessore di un DS Lite Black |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 09:28
Messaggio
#11
|
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 144 Iscritto il: Mon 30 April 2007 - 23:06 Utente Nr.: 17.930 Feedback: 0 (0%) |
scusate ma siete matti??????!!!!!! guardate che la versione ita è stata annunciata e l'uscita è prevista per il 13 luglio, quindi oggi....tutto ciò vuol dire che è questione di ore affinchè arrivi il dump evidentemente in ogni stato dell'europa sta uscendo una vesrione con solo la proprio lingue, quindi probabilmente arriverà anche la versione tedesca e sicuramente quella spagnola..............bye!!!!!!!!!!!!!
-------------------- |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 09:34
Messaggio
#12
|
|
 No-Life GBARL  Gruppo: Collaboratori Messaggi: 10.319 Iscritto il: Fri 1 June 2007 - 10:13 Utente Nr.: 18.505 Feedback: 37 (100%) Codice Amico Switch:0546-7433-3902 Codice Amico 3DS:1203-9369-0029 Nintendo Network ID:ricky1585 |
Su Ultragames la versione italiana è già disponibile, ampiamente annunciata anche sul sito Nintendo e nel settimanale dei giochi in uscita qui su Gbarl... oggi pomeriggio corro a vedere se Media World ce l'ha, assolutamente mio... Il fatto che siano rimaste le canzoni della versione USA da un certo punto di vista è un sollievo, ma non sarebbe stato male usare canzoni diverse in ogni stato, avremmo avuto la possibilità di provare cinque-sei versioni nuove del gioco... Chi ha già la versione americana è praticamente inutile che compri quella italiana.
-------------------- |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 09:48
Messaggio
#13
|
|
|
Mario Snake Gruppo: Veterani Messaggi: 3.166 Iscritto il: Tue 12 July 2005 - 19:37 Da: Forlì (FC) Utente Nr.: 6.403 Feedback: 3 (100%) |
Wow in Ita, che fortuna quando uscirà. Non vedo l'ora di vedere in italiano una fedele traduzione sgrammaticata: AGENTI SIETE... ANDATE!!!
 Nooo canzoni uguali alla USA? E io che volevo Biago Antonacci e i Finley 
Messaggio modificato da Gaunt Noir il Friday 13 July 2007 - 09:49 --------------------  |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 10:54
Messaggio
#14
|
|
 Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 551 Iscritto il: Tue 7 November 2006 - 15:43 Utente Nr.: 14.387 Feedback: 2 (100%) |
CITAZIONE (Gaunt Noir @ Friday 13 July 2007 - 10:48) Wow in Ita, che fortuna quando uscirà. Non vedo l'ora di vedere in italiano una fedele traduzione sgrammaticata: AGENTI SIETE... ANDATE!!! Nooo canzoni uguali alla USA? E io che volevo Biago Antonacci e i Finley Beh effettivamente ce ne hanno messo tempo per tradurre due paroline... se almeno facevano una versione europea con le hit europee era una figata assurda °ç°; -------------------- |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 10:57
Messaggio
#15
|
|
|
Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 11 Iscritto il: Fri 6 July 2007 - 19:12 Utente Nr.: 19.361 Feedback: 0 (0%) |
Sinceramente a me le canzoni americane non dispacciono..tranno qualche cover davvero obriobbriosa..una su tutte let's dance..mi fa proprio cagare
|
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 12:30
Messaggio
#16
|
|
 Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 604 Iscritto il: Wed 20 December 2006 - 12:10 Da: █▒▒KONOHA▒▒█ Utente Nr.: 15.447 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (Lance @ Friday 13 July 2007 - 11:54) Beh effettivamente ce ne hanno messo tempo per tradurre due paroline... se almeno facevano una versione europea con le hit europee era una figata assurda °ç°; Wow ma cioè.. dovrebbero allora farlo un gioco o un'homebrew così con le canzoni a ritmo di Biagio!!!   
-------------------- Attualmente sono troppo impegnato per farmi una firma nuova...
|
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 13:53
Messaggio
#17
|
|
 Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 77 Iscritto il: Thu 29 June 2006 - 18:45 Utente Nr.: 12.010 Feedback: 0 (0%) Codice Amico 3DS:4897-5960-2245 Nintendo Network ID:Masa-San |
Comprata la versione ITA da mediaworld
, il gioco è tradotto in ita.........il save della versione USA sembra non compatibile sulla versione ITA
-------------------- |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 14:48
Messaggio
#18
|
|
 Special User Gruppo: Membri Messaggi: 235 Iscritto il: Fri 5 January 2007 - 19:16 Utente Nr.: 15.880 Feedback: 1 (100%) |
che questo gioco sia in inglese non ha molta importanza visto che i dialoghi sono abbastanza comprensibili e non inficiano assolutamente il gameplay.
casoma io aspetto ancora una versione di layton in lingua comprensibile.... qualcuno ne sa niente? (scusate l'OT) --------------------  messaggio per l'amministratore: per favore eliminate i contatori dei messaggi inviati allo scopo di estinguere i portatori sani di +1 e tutto ciò che li circonda.... |
|
|
|
|
Friday 13 July 2007 - 16:47
Messaggio
#19
|
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 321 Iscritto il: Sat 13 August 2005 - 19:23 Da: Phoenix, AZ Utente Nr.: 6.901 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (OO7 @ Friday 13 July 2007 - 08:46) ...i nostri cugini d'Oltralpe... credo non siano nemmeno parenti alla lontana 
|
|
|
|
|
Saturday 14 July 2007 - 10:50
Messaggio
#20
|
|
|
Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 19 Iscritto il: Wed 18 October 2006 - 15:34 Utente Nr.: 14.019 Feedback: 0 (0%) |
quindi se ho capito bene dobbiamo aspettare il dump ITA che è diverso da quello EUR 1215, giusto?
|
|
|
|
|
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Wed 30 April 2025- 11:56 |
