 [TRAD] Kingdom Hearts 3D (ENG -> ITA), patch v0.99-1 |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > Discussioni Console Nintendo > Programmazione & ROM Hacking (Nintendo)
Seguici su:
  |
 Friday 6 March 2015 - 14:47
Messaggio
#21
|
|
 Special User  Gruppo: Membri Messaggi: 248 Iscritto il: Sun 15 July 2012 - 22:12 Da: Napoli Utente Nr.: 59.075 Feedback: 0 (0%)  Codice Amico 3DS:4081-6707-1448  Nintendo Network ID:Ferd187  |
CITAZIONE (Saggio @ Tuesday 3 March 2015 - 19:06)  CITAZIONE (Ferd187 @ Tuesday 3 March 2015 - 18:02) Non capisco, questa patch undub a cosa serve?  Sostituisce il doppiaggio inglese con quello giapponese. Ah ottimo  Comunque complimentissimi per il progetto! -------------------- Le mie Console:
» Clicca per leggere lo Spoiler! « Sto Giocando: » Clicca per leggere lo Spoiler! « I miei giochi per 3DS: » Clicca per leggere lo Spoiler! « I miei giochi per Switch: » Clicca per leggere lo Spoiler! « |
  |
 
|
|
Saturday 7 March 2015 - 20:16
Messaggio
#22
|
|
|
Niubbo  Gruppo: Membri Messaggi: 2 Iscritto il: Wed 4 February 2015 - 22:29 Da: catania Utente Nr.: 62.989 Feedback: 0 (0%) |
Bravissimi ci voleva poprio una patch ita!!! io non sono in possesso di nessuna flashcard e ho aggiornato all'ultimo firmware il mio 3ds pensate possa usufruirne anche io???
Messaggio modificato da antonio96ct il Saturday 7 March 2015 - 20:16 |
|
|
|
|
Saturday 7 March 2015 - 21:02
Messaggio
#23
|
|
 Utente GBARL  Gruppo: Membri Messaggi: 71 Iscritto il: Mon 2 March 2015 - 20:09 Utente Nr.: 63.058 Feedback: 0 (0%) |
Ciao, purtroppo no. Dal momento che è richiesta una modifica al fine di permettere l'esecuzione di Rom modificate, è impossibile, a meno che non si effettui un downgrade o si attendano sviluppi di nuovi exploit, poter godere di qualsiasi traduzione. Lo stesso problema affligge i possessori di Sky3DS. La flashcard non è in grado di eseguire dump di giochi modificati.
Messaggio modificato da Sorakairi93 il Sunday 8 March 2015 - 10:28 --------------------  |
|
|
|
|
Saturday 7 March 2015 - 22:56
Messaggio
#24
|
|
 Expert GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 1.730 Iscritto il: Fri 8 April 2005 - 12:09 Da: Napoli Utente Nr.: 4.376 Feedback: 32 (100%) Codice Amico 3DS:3668 - 8089 - 8123  Dream Code Animal Crossing NL:7200- 2204- 6873 |
Non si può far nulla nemmeno avendo una copia tra le mani di "cubic ninja" ? Presumo di no..
|
|
|
|
|
Saturday 7 March 2015 - 23:15
Messaggio
#25
|
|
|
Fanatic GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 744 Iscritto il: Sat 13 July 2013 - 18:52 Da: Roma Utente Nr.: 61.108 Feedback: 0 (50%) |
CITAZIONE (miky1989 @ Saturday 7 March 2015 - 22:56) Non si può far nulla nemmeno avendo una copia tra le mani di "cubic ninja" ? Presumo di no.. Se hai il 9.5 no.Bisogna aspettare un nuovo exploit. |
|
|
|
|
Saturday 7 March 2015 - 23:41
Messaggio
#26
|
|
|
Expert GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 1.730 Iscritto il: Fri 8 April 2005 - 12:09 Da: Napoli Utente Nr.: 4.376 Feedback: 32 (100%) Codice Amico 3DS:3668 - 8089 - 8123 Dream Code Animal Crossing NL:7200- 2204- 6873 |
CITAZIONE (SuperPokemonFan @ Saturday 7 March 2015 - 23:15) CITAZIONE (miky1989 @ Saturday 7 March 2015 - 22:56) Non si può far nulla nemmeno avendo una copia tra le mani di "cubic ninja" ? Presumo di no.. Se hai il 9.5 no.Bisogna aspettare un nuovo exploit. Speriamo esca qualcosa quanto prima allora
|
|
|
|
|
Sunday 8 March 2015 - 13:30
Messaggio
#27
|
|
|
Niubbo Gruppo: Membri Messaggi: 2 Iscritto il: Wed 4 February 2015 - 22:29 Da: catania Utente Nr.: 62.989 Feedback: 0 (0%) |
ok grazie dell'informazione aspettiamo dunque un nuovo exploit...
|
|
|
|
|
Tuesday 10 March 2015 - 12:23
Messaggio
#28
|
|
|
Niubbo Gruppo: Membri Messaggi: 1 Iscritto il: Tue 10 March 2015 - 12:08 Utente Nr.: 63.071 Feedback: 0 (0%) |
Hi! Sorry, I'm from Spain and I don't speak Italian, I'm trying to translate "KH:DDD" to Spanish and I've arrived here, you are doing an amazing job, I've read the project but I have some questions I would like you to answer:
-I've seen there are some tools to extract the files (one that extract the .ctd files and another one that extract the text from .ctd files to .txt files). Is there any other tool available, so you can edit the .txt files and encrypt them again as .ctd files? Or are you using an hex editor to do the translation? -I've read you are going to upload a patch when the translation is finished. Will it be a modified 3ds rom or just a .cia update? |
|
|
|
|
Tuesday 10 March 2015 - 14:28
Messaggio
#29
|
|
 Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 896 Iscritto il: Tue 2 December 2008 - 18:14 Da: Hyrule Utente Nr.: 32.636 Feedback: 1 (100%) Codice Amico 3DS:0473 - 8206 - 4005 Nintendo Network ID:lucaboy95 Dream Code Animal Crossing NL:7300-4659-2321 |
CITAZIONE (Jose Luis @ Tuesday 10 March 2015 - 12:23) Hi! Sorry, I'm from Spain and I don't speak Italian, I'm trying to translate "KH:DDD" to Spanish and I've arrived here, you are doing an amazing job, I've read the project but I have some questions I would like you to answer: -I've seen there are some tools to extract the files (one that extract the .ctd files and another one that extract the text from .ctd files to .txt files). Is there any other tool available, so you can edit the .txt files and encrypt them again as .ctd files? Or are you using an hex editor to do the translation? -I've read you are going to upload a patch when the translation is finished. Will it be a modified 3ds rom or just a .cia update? 1) We use a tool written by ourselves to extract and repack the text files, if you want to know more about it, you should ask to Sorakairi. 2) I think we'll choose to release a patch to apply directly to the original rom (it's the simplest way). Messaggio modificato da Saggio il Tuesday 10 March 2015 - 15:41 -------------------- |
|
|
|
|
Tuesday 10 March 2015 - 14:43
Messaggio
#30
|
|
|
Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 71 Iscritto il: Mon 2 March 2015 - 20:09 Utente Nr.: 63.058 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (Jose Luis @ Tuesday 10 March 2015 - 12:23) Hi! Sorry, I'm from Spain and I don't speak Italian, I'm trying to translate "KH:DDD" to Spanish and I've arrived here, you are doing an amazing job, I've read the project but I have some questions I would like you to answer: -I've seen there are some tools to extract the files (one that extract the .ctd files and another one that extract the text from .ctd files to .txt files). Is there any other tool available, so you can edit the .txt files and encrypt them again as .ctd files? Or are you using an hex editor to do the translation? -I've read you are going to upload a patch when the translation is finished. Will it be a modified 3ds rom or just a .cia update? Hola tio! Soy yo el programador, me puedes añadir en Skype y hablamos allí. He hecho mi herramientas para extraer todos los archivos del juego y los archivos de textos, también, que se pueden convertir en .txt y viceversa. Pero creo que es mejor si hablamos en otro lugar. P.S : I sent you my contact via PM. See you there! 
Messaggio modificato da Sorakairi93 il Tuesday 10 March 2015 - 15:14 -------------------- |
|
|
|
|
Tuesday 10 March 2015 - 15:14
Messaggio
#31
|
|
 Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 872 Iscritto il: Fri 11 August 2006 - 11:30 Utente Nr.: 12.775 Feedback: 0 (0%) |
wowowowowowoooow... mi son perso questo topic... che dire se non: "grazie!" ?
Giusto: "GRAZIE MILLE, siete fantastici!" 
|
|
|
|
|
Thursday 12 March 2015 - 10:57
Messaggio
#32
|
|
|
Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 896 Iscritto il: Tue 2 December 2008 - 18:14 Da: Hyrule Utente Nr.: 32.636 Feedback: 1 (100%) Codice Amico 3DS:0473 - 8206 - 4005 Nintendo Network ID:lucaboy95 Dream Code Animal Crossing NL:7300-4659-2321 |
Che ne pensate?
» Clicca per leggere lo Spoiler! « Ne approfitto anche per ricordarvi che ormai manca poco, però abbiamo bisogno di una mano per ultimare la traduzione, anche perché ci stiamo dedicando ai dettagli tecnici della patch, perciò se siete interessati, rinnovo l'invito a contattarmi tramite MP o preferibilmente tramite email (trovate i contatti nel primo post). Ringrazio tutti per il supporto e l'interesse che state mostrando, a presto  .
-------------------- |
|
|
|
|
Friday 13 March 2015 - 11:23
Messaggio
#33
|
|
 Expert GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 1.883 Iscritto il: Tue 11 January 2005 - 14:52 Da: Verbania Utente Nr.: 3.650 Feedback: 2 (100%) Codice Amico 3DS:2406-5107-4951 Nintendo Network ID:Mister_Ax Dream Code Animal Crossing NL:7100-2318-2340 |
sottoscrivo al topic
--------------------  Più di 800 trattative e feedback positivi sulla baya e su molti forum! Le mie vendite sul forum Le mie vendite generiche |
|
|
|
|
Friday 13 March 2015 - 14:57
Messaggio
#34
|
|
 Guru GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 4.259 Iscritto il: Thu 16 December 2004 - 00:24 Utente Nr.: 3.381 Feedback: 3 (100%) |
Progetto fantastico, davvero bravi ragazzi!!!! (ecco perchè mi serve una flascard, per godere di queste chicche!)
-------------------- Arittakeno yume wo kaki atsume
sagashi mono wo sagashi ni yuku no sa ONE PIECE!!! Ho finito Ouendan a livello maniac!!! Non ci credete? Ecco qui Finalmente ho finito anche ouendan 2 ma il video non lo posto, devo fare di meglio!  IL MIO CODICE WII E' 3221 4764 7277 8311 NON CHIEDETEMI DOVE REPERIRE ROMS, IO IL SUPER SAIYAN 4 ME LO MANGIO A COLAZIONE!!! E VI FACCIO BANNARE E DENUNCIARE IN POCHI MINUTI!!!  |
|
|
|
|
Saturday 14 March 2015 - 14:17
Messaggio
#35
|
|
 Boss GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Ma esiste un emulatore per poterlo giocare su pc?
-------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
|
|
Saturday 14 March 2015 - 14:27
Messaggio
#36
|
|
 Special User  Gruppo: Banned Messaggi: 223 Iscritto il: Wed 17 December 2014 - 08:42 Da: Vittorito (AQ) Utente Nr.: 62.825 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (siengried @ Saturday 14 March 2015 - 14:17) Ma esiste un emulatore per poterlo giocare su pc? CITRA 3DS .. ma... |
|
|
|
|
Saturday 14 March 2015 - 14:36
Messaggio
#37
|
|
|
Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 896 Iscritto il: Tue 2 December 2008 - 18:14 Da: Hyrule Utente Nr.: 32.636 Feedback: 1 (100%) Codice Amico 3DS:0473 - 8206 - 4005 Nintendo Network ID:lucaboy95 Dream Code Animal Crossing NL:7300-4659-2321 |
CITAZIONE (LilianXZephyr @ Saturday 14 March 2015 - 14:27) CITAZIONE (siengried @ Saturday 14 March 2015 - 14:17) Ma esiste un emulatore per poterlo giocare su pc? CITRA 3DS .. ma... CITRA 3DS per il momento non è in grado di emularlo, abbiamo già provato :/ Messaggio modificato da Saggio il Saturday 14 March 2015 - 14:57 -------------------- |
|
|
|
|
Saturday 14 March 2015 - 23:39
Messaggio
#38
|
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Capisco, grazie
-------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
|
|
Sunday 15 March 2015 - 22:40
Messaggio
#39
|
|
|
Special User Gruppo: Banned Messaggi: 223 Iscritto il: Wed 17 December 2014 - 08:42 Da: Vittorito (AQ) Utente Nr.: 62.825 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (Saggio @ Saturday 14 March 2015 - 14:36) CITAZIONE (LilianXZephyr @ Saturday 14 March 2015 - 14:27) CITAZIONE (siengried @ Saturday 14 March 2015 - 14:17) Ma esiste un emulatore per poterlo giocare su pc? CITRA 3DS .. ma... CITRA 3DS per il momento non è in grado di emularlo, abbiamo già provato :/ hem.. come avete fatto a provarlo se il download non è disponibile? :/ |
|
|
|
|
Sunday 15 March 2015 - 23:07
Messaggio
#40
|
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Infatti non l ho provato xD
-------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
|
|
2 utenti stanno leggendo questa discussione (2 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Wed 30 April 2025- 14:25 |
