![]() |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Messaggio
#161
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 896 Iscritto il: Tue 2 December 2008 - 18:14 Da: Hyrule Utente Nr.: 32.636 Feedback: 1 (100%) ![]() 0473 - 8206 - 4005 ![]() lucaboy95 ![]() 7300-4659-2321 ![]() |
Saggio, per i giochi 3D la situazione non cambia molto perché nel 98,7% dei casi le scritte saranno ancora bidimensionali xD Vabbé intendo per quanto riguarda la parte grafica,per il testo,hai ragione tu xD -------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#162
|
|
![]() Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.771 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 11:31 Da: Prov. Roma Utente Nr.: 10.474 Feedback: 3 (100%) ![]() |
Risolvere un algoritmo che prevede 6 bilioni di combinazioni è fuori dalla portata umana... serve un talpa...
Per quanto riguarda il 3ds, anche per la grafica, sono semplici immagini layerate. L'effetto è hardware, non software, certo se il software non prevede le istruzioni per il 3d l'hardware non fa niente, è ovvio... Certo che se si sono inventati altri sistemi di criptazione assurda, sarà arduo metterci le mani... Per adesso ogni cartuccia di gioco è criptata con un codice, mentre il software scaricato è criptato anche con una chiave personale che ogni 3ds ha in se... -------------------- The difference between stupidity and genius is that genius has its limits!
(A. Einstein) Sito Stuffed Games Blog Mentzland |
|
|
![]()
Messaggio
#163
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 872 Iscritto il: Fri 11 August 2006 - 11:30 Utente Nr.: 12.775 Feedback: 0 (0%) ![]() |
|
|
|
![]()
Messaggio
#164
|
|
Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.027 Iscritto il: Tue 10 July 2007 - 18:58 Utente Nr.: 19.452 Feedback: 6 (100%) ![]() 2165-5847-4164 ![]() |
A quelli ci sta pensando Mentz
-------------------- Perché avere una collezione se non puoi mostrarla in giro?
![]() Stato Traduzione The World Ends With You (Completata) Stato Traduzione Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (~99% / Considerata completa) |
|
|
![]()
Messaggio
#165
|
|
![]() Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.771 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 11:31 Da: Prov. Roma Utente Nr.: 10.474 Feedback: 3 (100%) ![]() |
Saggio, per i giochi 3D la situazione non cambia molto perché nel 98,7% dei casi le scritte saranno ancora bidimensionali xD Scusa mew, ma hai intenzione poi di tradurre anche quei filmati presenti in TWETY o hai lasciato perdere ^^ ? Ci sto lavorando io sia per la versione spagnola che per quella italiana... Grosso modo sto a buon punto... Messaggio modificato da mentz il Monday 20 February 2012 - 14:23 -------------------- The difference between stupidity and genius is that genius has its limits!
(A. Einstein) Sito Stuffed Games Blog Mentzland |
|
|
![]()
Messaggio
#166
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 872 Iscritto il: Fri 11 August 2006 - 11:30 Utente Nr.: 12.775 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Saggio, per i giochi 3D la situazione non cambia molto perché nel 98,7% dei casi le scritte saranno ancora bidimensionali xD Scusa mew, ma hai intenzione poi di tradurre anche quei filmati presenti in TWETY o hai lasciato perdere ^^ ? Ci sto lavorando io sia per la versione spagnola che per quella italiana... Grosso modo sto a buon punto... Ok, grazie mille ![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#167
|
|
![]() Boss GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 620 Iscritto il: Sat 3 April 2010 - 18:16 Utente Nr.: 45.725 Feedback: 1 (100%) ![]() 3952-7112-4639 ![]() Simo_litos ![]() |
Gioco finito ieri, davvero bello!
Complimenti per la traduzione dev'essere stata dura tradurre ogni dialogo: sono moltissimi. ![]() La canzone finale è davvero commovente : -------------------- ![]() CODICE AMICO ![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#168
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 808 Iscritto il: Mon 13 December 2004 - 13:05 Da: Napoli Utente Nr.: 3.357 Feedback: 0 (0%) ![]() 0903 - 2855 - 2513 ![]() |
Anche io ho finito il gioco sfruttando la vostra traduzione e vi ringrazio per il lavoro e soprattutto per avermi incentivato a giocare questo capolavoro.
Questo e Crisis Core sono le prove del fatto che qualcosa di buono la SE lo sa ancora fare -------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#169
|
|
Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.027 Iscritto il: Tue 10 July 2007 - 18:58 Utente Nr.: 19.452 Feedback: 6 (100%) ![]() 2165-5847-4164 ![]() |
Grazie ad entrambi ^^
Litos: si, si lo è ;_; -------------------- Perché avere una collezione se non puoi mostrarla in giro?
![]() Stato Traduzione The World Ends With You (Completata) Stato Traduzione Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (~99% / Considerata completa) |
|
|
![]()
Messaggio
#170
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 872 Iscritto il: Fri 11 August 2006 - 11:30 Utente Nr.: 12.775 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Io continuo ad aspettare la versione 2.0 :*
|
|
|
![]()
Messaggio
#171
|
|
![]() Expert GBA/NDS ![]() Gruppo: Banned Messaggi: 1.946 Iscritto il: Tue 9 February 2010 - 10:51 Utente Nr.: 44.486 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Io continuo ad aspettare la versione 2.0 :* Idem! ![]() -------------------- Ultima Recensione: The Flintstones:The Rescue Of Dino & Hoppy (NES) 7
Work In Progress: Medievil Resurrection (PSP) ![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#172
|
|
![]() Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.771 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 11:31 Da: Prov. Roma Utente Nr.: 10.474 Feedback: 3 (100%) ![]() |
Siamo agli sgoccioli... (non in misura temporale, ma in misura di ciò che è stato fatto)
-------------------- The difference between stupidity and genius is that genius has its limits!
(A. Einstein) Sito Stuffed Games Blog Mentzland |
|
|
![]()
Messaggio
#173
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 872 Iscritto il: Fri 11 August 2006 - 11:30 Utente Nr.: 12.775 Feedback: 0 (0%) ![]() |
|
|
|
![]()
Messaggio
#174
|
|
Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.027 Iscritto il: Tue 10 July 2007 - 18:58 Utente Nr.: 19.452 Feedback: 6 (100%) ![]() 2165-5847-4164 ![]() |
Solo che da poco sono stati superati i mille downloads della V1 (ora siamo a 1024), ho fatto stappare spumante nel thread ufficiale e mi ero dimenticato di gbarl
![]() -------------------- Perché avere una collezione se non puoi mostrarla in giro?
![]() Stato Traduzione The World Ends With You (Completata) Stato Traduzione Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (~99% / Considerata completa) |
|
|
![]()
Messaggio
#175
|
|
Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 5.870 Iscritto il: Mon 15 May 2006 - 16:18 Utente Nr.: 11.385 Feedback: 2 (100%) ![]() 6627-7899-4761 ![]() 3909-7580-6026 ![]() danjelricci ![]() |
|
|
|
![]()
Messaggio
#176
|
|
Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.027 Iscritto il: Tue 10 July 2007 - 18:58 Utente Nr.: 19.452 Feedback: 6 (100%) ![]() 2165-5847-4164 ![]() |
Diventerò ricco quando avrò superato Facebook
-------------------- Perché avere una collezione se non puoi mostrarla in giro?
![]() Stato Traduzione The World Ends With You (Completata) Stato Traduzione Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (~99% / Considerata completa) |
|
|
![]()
Messaggio
#177
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 872 Iscritto il: Fri 11 August 2006 - 11:30 Utente Nr.: 12.775 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Solo che da poco sono stati superati i mille downloads della V1 (ora siamo a 1024), ho fatto stappare spumante nel thread ufficiale e mi ero dimenticato di gbarl ![]() Si, avevo letto sul vostro forum, complimenti ^^ !!! Dai con la V2, che vi faccio arrivare a 1025 ![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#178
|
|
![]() Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.771 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 11:31 Da: Prov. Roma Utente Nr.: 10.474 Feedback: 3 (100%) ![]() |
La V2 gode di ottima salute...
Come ho più volte detto, sto agli sgoccioli ma in funzione del lavoro fatto/da fare e non in funzione tempo... E' rimasta la parte che definisco "noiosa" ed in più dovrei cercare di recuperare anche la parte che il team spagnolo si è anticipato durante il mio lavoro. -------------------- The difference between stupidity and genius is that genius has its limits!
(A. Einstein) Sito Stuffed Games Blog Mentzland |
|
|
![]()
Messaggio
#179
|
|
![]() Boss GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Potrei sapere a che stiamo con la V2???
-------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
![]()
Messaggio
#180
|
|
Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.027 Iscritto il: Tue 10 July 2007 - 18:58 Utente Nr.: 19.452 Feedback: 6 (100%) ![]() 2165-5847-4164 ![]() |
Impegni ritardano il rilascio, ma è probabilmente finita
-------------------- Perché avere una collezione se non puoi mostrarla in giro?
![]() Stato Traduzione The World Ends With You (Completata) Stato Traduzione Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (~99% / Considerata completa) |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Sat 3 May 2025- 12:29 |