 The World Ends With You ~ Primo Rilascio |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > Discussioni Console Nintendo > Programmazione & ROM Hacking (Nintendo)
Seguici su:
  |
 Wednesday 4 January 2012 - 00:38
Messaggio
#1
|
|
|
Fanatic GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 1.027 Iscritto il: Tue 10 July 2007 - 18:58 Utente Nr.: 19.452 Feedback: 6 (100%)  Codice Amico 3DS:2165-5847-4164  |
E' STATA RILASCIATA LA NUOVA VERSIONE!
http://www.gbarl.it/index.php?showtopic=84562  Dopo quasi tre lunghi anni, sono felice di annunciare... il rilascio della PRIMA VERSIONE DELLA TRADUZIONE ITALIANA DI THE WORLD ENDS WITH YOU! PER LA SEGNALAZIONE ERRORI: Vash mi darà una mano e aprirà una specie di pagina dove poter segnalare ciò che trovate sbagliato ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Link per il download: http://forum.mentzland.co.uk/viewtopic.php?f=13&t=47 Link per le segnalazioni degli errori: http://vash.romhacking.it/twewy (grazie a Vash) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~     APPLICAZIONE DELLA PATCH Rinominare il vostro dump di The World Ends With You in "twewy" e metterlo nella cartella del link sopra Avviare "Doppiocliccami". ASPETTARE LA CHIUSURA AUTOMATICA DELLA NUOVA FINESTRA. Enjoy. COSA È STATO TRADOTTO. In linea teorica, tutto =D Tranne i filmati; più avanti verrà fatta una seconda patch con i sottotitoli, e le eventuali correzioni ai problemi/errori che salteranno sicuramente fuori -Mewster Changelog: 04/01 Primo bugfix nel .bat 04/01 Corretta visualizzazione dei tutorial Messaggio modificato da mewster il Monday 20 August 2012 - 15:14 -------------------- Perché avere una collezione se non puoi mostrarla in giro?
 Stato Traduzione The World Ends With You (Completata) Stato Traduzione Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (~99% / Considerata completa) |
  |
 
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 00:42
Messaggio
#2
|
|
|
Niubbo  Gruppo: Membri Messaggi: 5 Iscritto il: Thu 8 June 2006 - 20:33 Utente Nr.: 11.686 Feedback: 0 (0%) |
Complimentoni!
|
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 00:43
Messaggio
#3
|
|
 Expert GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 1.469 Iscritto il: Mon 6 August 2007 - 14:51 Da: Santa Maria Capua Vetere Utente Nr.: 20.360 Feedback: 4 (100%) Codice Amico 3DS:3609 1279 0001 |
In questi 3 anni ci sono sempre stato, finalmente è fatta :3
|
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 00:45
Messaggio
#4
|
|
|
Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 1.027 Iscritto il: Tue 10 July 2007 - 18:58 Utente Nr.: 19.452 Feedback: 6 (100%) Codice Amico 3DS:2165-5847-4164 |
CITAZIONE (manuel93 @ Wednesday 4 January 2012 - 00:43)  In questi 3 anni ci sono sempre stato, finalmente è fatta :3 Ahahah lo sapevo, ho riconosciuto il tuo nome, manu93 -------------------- Perché avere una collezione se non puoi mostrarla in giro?
Stato Traduzione The World Ends With You (Completata) Stato Traduzione Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (~99% / Considerata completa) |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 00:58
Messaggio
#5
|
|
|
Guru GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 5.870 Iscritto il: Mon 15 May 2006 - 16:18 Utente Nr.: 11.385 Feedback: 2 (100%)  Codice Amico Switch:6627-7899-4761 Codice Amico 3DS:3909-7580-6026  Nintendo Network ID:danjelricci |
Come un fulmine dal blu... È arrivata la traduzione! *_* Porca miseria, complimenti davvero per il gigantesco lavoro svolto...
|
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 01:06
Messaggio
#6
|
|
|
Expert GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 1.469 Iscritto il: Mon 6 August 2007 - 14:51 Da: Santa Maria Capua Vetere Utente Nr.: 20.360 Feedback: 4 (100%) Codice Amico 3DS:3609 1279 0001 |
CITAZIONE (mewster @ Wednesday 4 January 2012 - 01:45) CITAZIONE (manuel93 @ Wednesday 4 January 2012 - 00:43) In questi 3 anni ci sono sempre stato, finalmente è fatta :3 Ahahah lo sapevo, ho riconosciuto il tuo nome, manu93 Nei primi tempi proprio essendo più piccolo e scassamaroni ogni 2 giorni chiedevo novità xD bella Mew
|
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 01:16
Messaggio
#7
|
|
 Guru GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 4.771 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 11:31 Da: Prov. Roma Utente Nr.: 10.474 Feedback: 3 (100%) |
Per il link diretto c'è sempre la news sul mio forum...
http://forum.mentzland.co.uk/viewtopic.php?f=13&t=47 Messaggio modificato da mentz il Wednesday 4 January 2012 - 01:17 -------------------- The difference between stupidity and genius is that genius has its limits!
(A. Einstein) Sito Stuffed Games Blog Mentzland |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 01:25
Messaggio
#8
|
|
 Chan 2.0  Gruppo: Veterani Messaggi: 10.883 Iscritto il: Fri 4 February 2005 - 16:07 Da: Sciacca Utente Nr.: 3.859 Feedback: 30 (100%) Nintendo Network ID:viewtiful.vega |
Complimentoni per il lavorone!
-------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 01:34
Messaggio
#9
|
|
 Special User  Gruppo: Membri Messaggi: 280 Iscritto il: Sun 28 December 2008 - 12:49 Utente Nr.: 33.519 Feedback: 0 (0%) |
che dire: complimenti per il lavoro svolto! chissà quanto olio di gomito hai dovuto versare!
-------------------- Fiero fan dei Simple Plan
Codice Wii: 7303 4037 6069 2162 |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 02:27
Messaggio
#10
|
|
|
Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 1.027 Iscritto il: Tue 10 July 2007 - 18:58 Utente Nr.: 19.452 Feedback: 6 (100%) Codice Amico 3DS:2165-5847-4164 |
Grazie mille :*
Eh, rudy, un bel po'. Da questo ho imparato che non farò mai e poi mai più solo di testa mia. -------------------- Perché avere una collezione se non puoi mostrarla in giro?
Stato Traduzione The World Ends With You (Completata) Stato Traduzione Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (~99% / Considerata completa) |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 07:52
Messaggio
#11
|
|
 Special User Gruppo: Membri Messaggi: 276 Iscritto il: Sun 21 November 2010 - 10:58 Da: Caserta Utente Nr.: 51.106 Feedback: 0 (0%) Codice Amico 3DS:0216-0780-4700 |
 Si scrive"un altro" .------------. Messaggio modificato da SñØwVill il Wednesday 4 January 2012 - 07:54 -------------------- Nome : Manu
Codice Amico Nintendo 3DS : 0216-0780-4700  |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 08:29
Messaggio
#12
|
|
 Boss GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 487 Iscritto il: Wed 26 October 2011 - 11:35 Da: Milano Utente Nr.: 56.286 Feedback: 3 (100%) Codice Amico 3DS:0946-2628-2633 |
Non ho potuto vedere l'intero svolgimento dei lavori dall'inizio dato che sono iscritto da poco, ma vi ringrazio anticipatamente per il lavoro che avete fatto
 Ora cerco su qualche store online il gioco ad un prezzo ragionevole...dai video che ho visto sembra un bel gioco, poi il protagonista dovrebbe apparire anche nel nuovo Kingdom Hearts se non ho visto male 
-------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 08:36
Messaggio
#13
|
|
 Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 565 Iscritto il: Mon 18 February 2008 - 17:59 Utente Nr.: 25.539 Feedback: 0 (0%) |
Complimentissimi per il lavoro,la proverò appena possibile
 CITAZIONE (PsyclonDave @ Wednesday 4 January 2012 - 09:29) Non ho potuto vedere l'intero svolgimento dei lavori dall'inizio dato che sono iscritto da poco, ma vi ringrazio anticipatamente per il lavoro che avete fatto Ora cerco su qualche store online il gioco ad un prezzo ragionevole...dai video che ho visto sembra un bel gioco, poi il protagonista dovrebbe apparire anche nel nuovo Kingdom Hearts se non ho visto male Si ci sarà Neku
|
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 08:38
Messaggio
#14
|
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 487 Iscritto il: Wed 26 October 2011 - 11:35 Da: Milano Utente Nr.: 56.286 Feedback: 3 (100%) Codice Amico 3DS:0946-2628-2633 |
CITAZIONE (Kiryu @ Wednesday 4 January 2012 - 08:36) Si ci sarà Neku Ok, allora è una scusa in più per acquistare questo gioco...grazie per l'informazione Kiryu
-------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 08:43
Messaggio
#15
|
|
 Expert GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 2.508 Iscritto il: Fri 29 June 2007 - 20:16 Da: Tokyo // Studio Legale Wright & Co. Utente Nr.: 19.192 Feedback: 8 (100%) |
CITAZIONE (PsyclonDave @ Wednesday 4 January 2012 - 08:29) Ora cerco su qualche store online il gioco ad un prezzo ragionevole... L'ultima volta che passai da un gamestop (un mese fa) lo vidi a 15 euro proprio lì D: o 20... Ero tentato di prenderne una seconda copia xD -------------------- 天才になるのに遅すぎるということはない Always have your stuff when you need it with @Dropbox. 2GB account is free! http://db.tt/kFCeWcnu [ ~ ★ArtStation ~] |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 09:05
Messaggio
#16
|
|
|
No-Life GBARL Gruppo: Veterani Messaggi: 16.425 Iscritto il: Fri 3 September 2004 - 17:12 Da: Roma Utente Nr.: 1.542 Feedback: 0 (0%) Codice Amico Switch:6861-2949-9189 Codice Amico 3DS:2234-7478-7577 Nintendo Network ID:PakGatsu  Dream Code Animal Crossing NL:7500-2265-8704 |
Complimenti per l'ottimo lavoro svolto.
-------------------- Visita il mio blog sui videogiochi ed i giochi da tavolo Gears of Games
Le mie gamertag » Clicca per leggere lo Spoiler! « |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 09:15
Messaggio
#17
|
|
 Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 1.126 Iscritto il: Sun 10 October 2004 - 12:30 Utente Nr.: 2.180 Feedback: 0 (0%) |
Complimenti!!!
Gran bel lavoro, Grazie!!! EDIT: CITAZIONE (SñØwVill @ Wednesday 4 January 2012 - 07:52) Si scrive"un altro" .------------. Se vogliamo essere pignoli, si potrebbe usare anche la d eufonica: ad un altro  Ma, ovviamente, è pursempre un ottima patch ed un bel regalo!
Messaggio modificato da Rapha'el Xedus il Wednesday 4 January 2012 - 09:29 -------------------- Waiting for... |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 09:41
Messaggio
#18
|
|
 Special User Gruppo: Membri Messaggi: 226 Iscritto il: Sun 2 January 2005 - 14:42 Da: Padova Utente Nr.: 3.558 Feedback: 0 (0%) |
congrats
-------------------- Il mio blog sul Romhacking: http://vash.romhacking.it
|
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 09:47
Messaggio
#19
|
|
 Utente GBARL  Gruppo: Membri Messaggi: 64 Iscritto il: Tue 31 March 2009 - 17:29 Da: Napoli Utente Nr.: 36.010 Feedback: 0 (0%) Codice Amico 3DS:2449-5214-4919 |
Congratulazioni
-------------------- ★ Steam ★ Everybody wants to change the world, but no one, no one wants to die.  Gerard Arthur Way Iscrivetevi su DropBox, 2GB gratis + 250MB :) |
|
|
|
|
Wednesday 4 January 2012 - 09:57
Messaggio
#20
|
|
 Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 872 Iscritto il: Fri 11 August 2006 - 11:30 Utente Nr.: 12.775 Feedback: 0 (0%) |
OMG, anche io vi ho seguiti fin dall'inizio, quindi COMPLIMENTONI vivissimi, davvero
Però aspetterò la seconda patch, non posso vedermi i filmati senza sub ita
|
|
|
|
|
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Sat 27 April 2024- 23:56 |
