[Attenzione] Steve Jobs si dimette da CEO Apple! Opzioni

[ricky455]

Ciao a tutti ragazzi

Purtoppo, oggi è arrivato ciò che tutti quanti oramai sospettavamo da tempo.
Sui maggiori siti internazionali che trattano Apple, è comparsa la notizia che Steve Jobs vuole lasciare il posto di CEO Apple.
Secondo quanto detto, sara Tim Coock a prendere il suo posto, e a diventare il nuovo CEO della società di Cupertino.
Ecco la lettera scritta da lui stesso per rassegnare le dimissioni:

---------------------------------------------------------

ORIGINIALE

I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s CEO,
I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.
I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.
As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.
I believe Apple’s brightest and most innovative days are ahead of it.
And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.
I have made some of the best friends of my life at Apple,
I thank you all for the many years of being able to work alongside you.

Steve
---------------------------------------------------------

TRADUZIONE:

Ho sempre detto che, quando sarebbe arrivato il giorno in cui non sarei più arrivato a coprire la carica di Ceo Apple,
Voi sareste stati i primi a saperlo. Sfortunatamente, il giorno è arrivato.
Con la presente rassegno le mie dimissioni come CEO di Apple.
Vorrei avere, se il consiglio lo ritiene opportuno, il ruoto di Presidente del consiglio, direttore e dipendente Apple.
Per il mio successore, raccomando fortemente Tim Cook come Ceo Apple.
Credo che i giorni migliori di Apple debbano ancora arrivare.
Ho avuto alcuni dei miei migliori amici della mia vita in Apple, e ringrazio tutti per molti anni di lavoro al vostro fianco.

Steve
---------------------------------------------------------

Steve, segna così la fine di un era, la fine dell'era Jobs.

Messaggio modificato da ricky455 il Thursday 25 August 2011 - 11:14

[Dragon Chan]

Come ho anche detto su go! sono veramente dispiaciuto di leggere le sue poche parole. Nel bene o nel male, è un uomo che ha dato tantissimo ai computer.

Anni fa ammetto che lo detestavo, quando apple gonfiava i benchmark dei mac powerpc (erano evidentemente meno performanti delle controparti pc, per poi ammettere la cosa anni dopo!) soprattutto... Poi pian piano, dopo esserne uscita un decennio fa abbondante, la "mela" è rientrata prepotentemente nella mia vita e dubito ci lasceremo di nuovo per cui...

Auguri Steve.

[Abrio]

Quoto Dragon chan, anche se sto scrivendo da ipod

[Pie]

Era questione di tempo purtroppo.
Se non avese avuto problemi di salute sarebbe potuto andare avanti ancora 10 anni almeno.
Sono certo che rimarrà sempre nel giro comunque, anche se non lo si vedrà più.

[Dragon Chan]

Era questione di tempo purtroppo.
Se non avese avuto problemi di salute sarebbe potuto andare avanti ancora 10 anni almeno.
Sono certo che rimarrà sempre nel giro comunque, anche se non lo si vedrà più.

Già hai ragione.

Anzi a me ha stupito, nonostante la malattia, il suo attaccamento al lavoro.

Io probabilmente mi sarei dedicato ad altro e non per niente non sono Steve Jobs

[ricky455]

Era questione di tempo purtroppo.
Se non avese avuto problemi di salute sarebbe potuto andare avanti ancora 10 anni almeno.
Sono certo che rimarrà sempre nel giro comunque, anche se non lo si vedrà più.

Si infatti ho postato la traduzione, nella quale viene scritto che vorrà rimanere come presidente del consiglio ed impiegato Apple

Messaggio modificato da ricky455 il Thursday 25 August 2011 - 11:15

[Voolcano]

Non apprezzo molto i Macbook e compagnia, ma devo ammettere che ha conquistato anche il mio voto favorevole con prodotti come iPhone e iPad (2). Spero solo non sia una scelta dovuta dalla sua malattia!

Le azioni della Apple adesso coleranno a picco... Ogni volta che Steve fa questo tipo di dichiarazioni (vuoi per malattia, vuoi perché adesso ha deciso di dimettersi) succede un "casino" con le azioni della mela

[Pie]

Spero solo non sia una scelta dovuta dalla sua malattia!

Purtroppo mi sa che è proprio questo il motivo. :/
Fisicamente, e mentalmente, non ce la faceva più.

[ricky455]

Si infatti. Basta guardare l'ultimo WWDC che ha tenuto per presentare iOS5, oltre a dimostrarsi effettivamente magrissimo e stanchissimo, con voce debole e rauca, si vedeva benissimo che non ce la faceva, tant'è che ha lasciato le spiegazioni tecniche ai suoi colleghi scott e steve....ma è il corso della natura, non gliene possiamo fare una colpa

Messaggio modificato da ricky455 il Thursday 25 August 2011 - 11:15

[DaRk_ViVi]

Spero solo non sia una scelta dovuta dalla sua malattia!

Purtroppo mi sa che è proprio questo il motivo. :/
Fisicamente, e mentalmente, non ce la faceva più.

Ahimè, ho paura anche io che sia dovuto a quello.
Mi dispiace moltissimo, negli anni ho imparato ad apprezzare sempre di più la Apple (dal mio Macbook del 2007 <3) e ora sto seriamente pensando di prendere un iMac quando cambierò il mio PC fisso. :\

[SpeedShine]

Sono dispiaciuto dalla notizia...
Mi chiedo piuttosto quali saranno gli sviluppi Apple, ora che c'è il nuovo CEO al comando.

[ricky455]

Sono dispiaciuto dalla notizia...
Mi chiedo piuttosto quali saranno gli sviluppi Apple, ora che c'è il nuovo CEO al comando.

Secondo quanto ho letto, le azioni Apple sono calate di un 5% percente subito dopo la notizia della dimissione...speriamo per il meglio!

[SpeedShine]

Sono dispiaciuto dalla notizia...
Mi chiedo piuttosto quali saranno gli sviluppi Apple, ora che c'è il nuovo CEO al comando.

Secondo quanto ho letto, le azioni Apple sono calate di un 5% percente subito dopo la notizia della dimissione...speriamo per il meglio!

Uhm no, parlavo proprio delle scelte tecniche nei prossimi aggiornamenti ai sistemi operativi, e nell'hardware dei dispositivi che verranno prodotti più un la.
Se ci pensate, Steve ha scelto anche un periodo giusto per dare el dimissioni dal CEO: sono appena usciti tutti i nuovi prodotti (o stanno per essere lanciati a brevissimo), quindi prima della prossima ondata di novità, il nuovo CEO potrà lasciare spazio ai prodotti appena lanciati, e avrà abbastanza tempo per preparare la sua strategia futura.

[Lybra]

Mi chiedo piuttosto quali saranno gli sviluppi Apple, ora che c'è il nuovo CEO al comando.

Non camierà niente a livello di prodotto e strategie.
Tim Cook ha già comandi operativi molto importanti già da tempo.E' lui l'uomo del passaggio ai processori Intel,è lui l'uomo che ha chiuso le fabbriche americane per far produrre tutto ai cinesi,è lui quello che ha deciso di far uscire Apple dal "buco" dei Mac e portare i prodotti Apple per la massa....quando invece il motto di Jobs era sempre stato "Think Different" legato ad una nicchia di pochi fortunati.

Quello che verrò meno saranno i key-note spettacolari di Jobs che intratteneva (o meglio faceva il pagliaccio sul palco) con i nuovi gingilli, va detto che molto della Apple più che i prodotti era Jobs e il suo modo di spacciare tali prodotti, senza Jobs sul palco non dicoc he Apple andrà male ma non sarà la stessa cosa

[ricky455]

Mi chiedo piuttosto quali saranno gli sviluppi Apple, ora che c'è il nuovo CEO al comando.

Non camierà niente a livello di prodotto e strategie.
Tim Cook ha già comandi operativi molto importanti già da tempo.E' lui l'uomo del passaggio ai processori Intel,è lui l'uomo che ha chiuso le fabbriche americane per far produrre tutto ai cinesi,è lui quello che ha deciso di far uscire Apple dal "buco" dei Mac e portare i prodotti Apple per la massa....quando invece il motto di Jobs era sempre stato "Think Different" legato ad una nicchia di pochi fortunati.

Quello che verrò meno saranno i key-note spettacolari di Jobs che intratteneva (o meglio faceva il pagliaccio sul palco) con i nuovi gingilli, va detto che molto della Apple più che i prodotti era Jobs e il suo modo di spacciare tali prodotti, senza Jobs sul palco non dicoc he Apple andrà male ma non sarà la stessa cosa

Senza Jobs sul palco sara un semplice Keynote....Jobs invece scherzava con il pubblico, mi ricordo il primo keynote che era andato in loop a ripetere Safari - iPod - Phone, loop, Safari - iPod - Phone ahahah
Mamma che bei keynote!!


P.S. Per la gioia di molti

Messaggio modificato da ricky455 il Thursday 25 August 2011 - 11:20

[Aliz]

Non c'è che dire, è stato un "frontman" vero e proprio, che con le sue scelte ha saputo creare, risollevare ed espandere un impero.ha cambiato le nostre vite, facendoci desiderare oggetti che forse, dieci anni fa, non avremmo immaginato. La sua dimissione mi spaventa molto, soprattutto umanamente. Per le implicazioni della sua malattia, perché se lui non può farsi curare il cancro, allora...
Per quanto riguarda le azioni Apple, l'annuncio dell'iPhone 5 è vicino, e allora subiranno una forte impennata!
Comunque, a quanto pare Steve rimarrà comunque ad occupare un posto di rilevanza all'interno della Mela, e questo mi fa piacere!

[Butterhands]

Ci sono alcune persone per le quali le malattie sono molte e difficili anche da diagnosticare, proprio come per me, Steve, hai tutta la mia comprensione e la mia solidarietà...

[ricky455]

Giusto per ricordare

Messaggio modificato da ricky455 il Thursday 25 August 2011 - 11:31

[Principiante]

Io non ho mai amato i prodotti Apple, ma giuro che L'UNICA cosa che mi avrebbe fatto spendere 700 euro per un telefono, sarebbe stato Steve. Un uomo capace di attrarre la gente, di far essere speciali i prodotti. Scommetto che se steve fosse stato il CEO di Microsoft, Windows sarebbe stato lodato.

[Virpe]

RIP


...ah no, non è un topic commemorativo? No perché l'avete fatto sembrare così
Non capisco perché farne una tragedia: ha detto che rimarrà comunque nei "paraggi", quindi...