 [WIP] [TRAD] Virtue's Last Reward (ENG -> ITA), cercasi aiutanti |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > Discussioni Console Nintendo > Programmazione & ROM Hacking (Nintendo)
Seguici su:
 Friday 11 December 2015 - 23:37
Messaggio
#1
|
|
 Fanatic GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 896 Iscritto il: Tue 2 December 2008 - 18:14 Da: Hyrule Utente Nr.: 32.636 Feedback: 1 (100%)  Codice Amico 3DS:0473 - 8206 - 4005  Nintendo Network ID:lucaboy95  Dream Code Animal Crossing NL:7300-4659-2321  |
 Salve a tutti, scrivo per informarvi che mi sto dedicando alla traduzione del gioco Virtue's Last Reward per Nintendo 3DS. Al momento, ho già sviluppato i tool necessari per il ROM Hacking e ho già provveduto a modificare i font. Chi conosce il gioco saprà sicuramente che la mole di materiale da editare non è affatto poca ed inoltre, considerando che attualmente siamo soltanto in quattro, risulta evidente che, per fornirvi al più presto possibile la patch di traduzione di questo titolo, c'è bisogno del vostro aiuto! Se pensate di avere i requisiti necessari per essere dei buoni traduttori e/o grafici, non esitate a contattarci al seguente indirizzo email: CITAZIONE lucaboy.exe@gmail.com MEMBRI DEL TEAM CITAZIONE STATO DELLA TRADUZIONE CITAZIONE
SCREENSHOTS » Clicca per leggere lo Spoiler! « ROM Hacking Tools CITAZIONE VLR Safe Launcher CITAZIONE Homebrew per prevenire la perdita dei dati di salvataggio di Virtue's Last Reward causata da un bug del gioco. Per il download andate al seguente indirizzo: https://goo.gl/9duT4Oi IMPORTANTE: In giro per il web potreste imbattervi in un altro progetto di traduzione del suddetto gioco (occorrerebbe una lunga spigeazione al riguardo), però vi invitiamo a supportare noi, dato che. oltre alla traduzione del gioco in italiano, forniremo anche una soluzione definitiva per fixare il bug che causa la perdita dei dati di salvataggio.  Messaggio modificato da Saggio il Saturday 21 May 2016 - 13:38 |
  |
 
|
 |
Risposte
|
Friday 8 January 2016 - 10:21
Messaggio
#2
|
|
|
Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 896 Iscritto il: Tue 2 December 2008 - 18:14 Da: Hyrule Utente Nr.: 32.636 Feedback: 1 (100%) Codice Amico 3DS:0473 - 8206 - 4005 Nintendo Network ID:lucaboy95 Dream Code Animal Crossing NL:7300-4659-2321 |
Vi anticipo che attualmente la traduzione non è applicabile tramite "HANS", quindi vi invito a prendere in considerazione la possibilità di effettuare il downgrade del firmware (se avete una versione del firmware > 9.2) oppure di restare in attesa di nuovi aggiornamenti (e di non effettuare l'upgrade del firmware della console per alcun motivo).
Messaggio modificato da Saggio il Friday 8 January 2016 - 10:22 -------------------- |
|
|
|
|
Friday 8 January 2016 - 11:30
Messaggio
#3
|
|
 Utente GBARL  Gruppo: Membri Messaggi: 52 Iscritto il: Mon 21 December 2015 - 16:55 Da: Sottosuolo del Mt. Ebott Utente Nr.: 63.612 Feedback: 0 (0%)  Codice Amico Switch:1588-2555-9200 Codice Amico 3DS:5198-3366-1518 Nintendo Network ID:Asten94 |
CITAZIONE (Saggio @ Friday 8 January 2016 - 10:21)  Vi anticipo che attualmente la traduzione non è applicabile tramite "HANS", quindi vi invito a prendere in considerazione la possibilità di effettuare il downgrade del firmware (se avete una versione del firmware > 9.2) oppure di restare in attesa di nuovi aggiornamenti (e di non effettuare l'upgrade del firmware della console per alcun motivo). ah si? come mai? non bastava modificare il romfs? Messaggio modificato da Asten94 il Friday 8 January 2016 - 11:31 |
|
|
|
|
Friday 8 January 2016 - 11:37
Messaggio
#4
|
|
|
Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 896 Iscritto il: Tue 2 December 2008 - 18:14 Da: Hyrule Utente Nr.: 32.636 Feedback: 1 (100%) Codice Amico 3DS:0473 - 8206 - 4005 Nintendo Network ID:lucaboy95 Dream Code Animal Crossing NL:7300-4659-2321 |
CITAZIONE (Asten94 @ Friday 8 January 2016 - 11:30) CITAZIONE (Saggio @ Friday 8 January 2016 - 10:21) Vi anticipo che attualmente la traduzione non è applicabile tramite "HANS", quindi vi invito a prendere in considerazione la possibilità di effettuare il downgrade del firmware (se avete una versione del firmware > 9.2) oppure di restare in attesa di nuovi aggiornamenti (e di non effettuare l'upgrade del firmware della console per alcun motivo). ah si? come mai? non bastava modificare il romfs? Purtroppo "HANS" non riesce a patchare correttamente tutti i giochi in modo da reindirizzare il "romfs" e/o il "code.bin" dalla scheda SD. Messaggio modificato da Saggio il Friday 8 January 2016 - 11:37 -------------------- |
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
Saggio [WIP] [TRAD] Virtue's Last Reward (ENG -> ITA) Friday 11 December 2015 - 23:37
manuel93 Meritate degli oscar per il lavoro che state per f... Saturday 12 December 2015 - 01:21 Bardo Quanto ho sognato che qualcuno la facesse, poi da ... Saturday 12 December 2015 - 11:39 ~iSamur@i Oddio, la fate sul serio xD?
Giusto per curiosità,... Saturday 12 December 2015 - 12:53
Sorakairi93 CITAZIONE (~iSamur@i @ Saturday 12 December 2... Saturday 12 December 2015 - 13:13 CapRichard Buona fortuna, la mole di testo è devastante. Saturday 12 December 2015 - 13:25 Liquid Snake! CITAZIONE (CapRichard @ Saturday 12 December ... Saturday 12 December 2015 - 14:05 OniAle Grandi ragazzi! In bocca al lupo per il proget... Saturday 12 December 2015 - 14:59 Saggio Aggiunti alcuni screenshots a "scopo dimostra... Friday 18 December 2015 - 23:06 ClaireRoseñs Prima KH ora questo, bellissimi progetti complimen... Monday 21 December 2015 - 15:14 SuperPokemonFan Buona fortuna col progetto! Monday 28 December 2015 - 21:39 Flared Fantastico! Non vedo l'ora *_* Monday 28 December 2015 - 21:44 Saggio Chiunque voglia provare in anteprima la demo trado... Tuesday 19 January 2016 - 18:59 Saggio Patch italiana della versione demo del gioco rilas... Saturday 30 January 2016 - 16:57 Saggio Un po' di aggiornamenti:
1. Il progetto di tra... Friday 25 March 2016 - 10:30 siengried Salve a tutti, vi scrivo per informarvi che non so... Sunday 22 May 2016 - 12:12 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Tue 13 May 2025- 17:53 |
