Project X Zone manterrà il doppiaggio originale Opzioni

[»Vincænt™]

> TOPIC UFFICIALE - NEWS <

Dopo il recente annuncio di una localizzazione Occidentale per Project X Zone, è lecito per i fan chiedersi quale sarà la sorte di questa release e se potranno godere del prodotto "integro", senza le penalizzazioni di sorta che spesso hanno dovuto sorbire.
Arriva solo da qualche ora la conferma che l'edizione inglese manterrà il doppiaggio originale: un nuovo cast di 200 voci impiegherebbe delle grandi risorse sia in termini di tempo che di denaro.
Namco-Bandai afferma quanto segue:

“The content of the game should [be] the same as the Japanese version.”

Una localizzazione in tempi così brevi è sicuramente un ottimo segnale da parte della società, ma fino a quanto siete disposti a rinunciare?

[Virpe]

A me è indifferente, basta che non ci siano doppiatrici come in molti giochi jap dove a volte abbassavo l'audio perché mi sembrava di sentire un porno. Lì forse è meglio il doppiaggio ita

[»Vincænt™]

A me è indifferente, basta che non ci siano doppiatrici come in molti giochi jap dove a volte abbassavo l'audio perché mi sembrava di sentire un porno. Lì forse è meglio il doppiaggio ita

Serio. Ma loro hanno il Fanservice fin nelle corde vocali, non puoi farci niente. Molte volte mi chiedo come "gridi" realmente una ragazza giapponese