 Project X Zone manterrà il doppiaggio originale |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > News e Release in Home > News in Home - 3DS > News Generali 3DS
Seguici su:
 Wednesday 23 January 2013 - 04:05
Messaggio
#1
|
|
 Fanatic GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 1.326 Iscritto il: Tue 24 June 2008 - 12:11 Da: Cinquefrondi (RC) Utente Nr.: 28.383 Feedback: 0 (0%)  Codice Amico 3DS:5069-3968-5489  Nintendo Network ID:VincSnow  |
 Dopo il recente annuncio di una localizzazione Occidentale per Project X Zone, è lecito per i fan chiedersi quale sarà la sorte di questa release e se potranno godere del prodotto "integro", senza le penalizzazioni di sorta che spesso hanno dovuto sorbire. Arriva solo da qualche ora la conferma che l'edizione inglese manterrà il doppiaggio originale: un nuovo cast di 200 voci impiegherebbe delle grandi risorse sia in termini di tempo che di denaro. Namco-Bandai afferma quanto segue: CITAZIONE “The content of the game should [be] the same as the Japanese version.” Una localizzazione in tempi così brevi è sicuramente un ottimo segnale da parte della società, ma fino a quanto siete disposti a rinunciare? --------------------  |
  |
 
|
 |
Risposte
|
Wednesday 23 January 2013 - 06:12
Messaggio
#2
|
|
 Guru GBA/NDS  Gruppo: Banned Messaggi: 5.523 Iscritto il: Mon 27 July 2009 - 15:23 Utente Nr.: 39.209 Feedback: 8 (100%) |
...da quanto "should" ha lo stesso significato di "will"?
-------------------- The Apple Fanboy (Credits to Forest87 <3) (link fixato, double credits to Forest87 <3<3)
Recensioni: Bit.Trip Saga 50 Classic Games 3D Test batteria e fotocamere Nintendo 3DS Lista ultimi firmware Flash Cards DSi/3DS [5.0.0-11] |
|
|
|
|
Wednesday 23 January 2013 - 07:06
Messaggio
#3
|
|
 Expert GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 1.627 Iscritto il: Wed 21 January 2009 - 16:24 Utente Nr.: 34.424 Feedback: 2 (100%) |
CITAZIONE (Virpe @ Wednesday 23 January 2013 - 06:12)  ...da quanto "should" ha lo stesso significato di "will"? per quel poco che so del giornalismo italiano ( grazie per di + al giornalismo sportivo ) so che è usanza rigirare le cose in modo che appaiano un notizione , il newser si sarà ispirato ai grandi giornalisti della carta stampata 
|
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
»Vincænt™ Project X Zone manterrà il doppiaggio originale Wednesday 23 January 2013 - 04:05
SpeedShine Non ho capito se anche i testi di gioco rimarranno... Wednesday 23 January 2013 - 05:59 Aliz Rinunciare? Questo signori miei è guadagnarci in p... Wednesday 23 January 2013 - 09:10 Pak_Gatsu Con questa mossa prendono due piccioni con una fav... Wednesday 23 January 2013 - 09:16 Tizio Verde Questa era scontata, se localizzi un gioco basato ... Wednesday 23 January 2013 - 10:04 Lybra Scelta che pare ovvia me non era scontata.
Non dop... Wednesday 23 January 2013 - 10:10 Aliz Io non credo che non venderà un tubo. :\ Per ... Wednesday 23 January 2013 - 10:33
Lybra CITAZIONE (Aliz @ Wednesday 23 January 2013 ... Wednesday 23 January 2013 - 10:45 uriel7 Io son CONVINTO del fatto che non venderà un tubo,... Wednesday 23 January 2013 - 10:40 darkangel84 CITAZIONE (uriel7 @ Wednesday 23 January 2013... Wednesday 23 January 2013 - 11:44 Butterhands CITAZIONE (darkangel84 @ Wednesday 23 January... Wednesday 23 January 2013 - 15:56 Virpe A me è indifferente, basta che non ci siano doppia... Wednesday 23 January 2013 - 16:11 »Vincænt™ CITAZIONE (Virpe @ Wednesday 23 January 2013 ... Wednesday 23 January 2013 - 16:38 Butterhands Secondo me il doppiaggio italiano è opportuno un p... Wednesday 23 January 2013 - 16:16 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Fri 2 May 2025- 06:54 |
