Traduzione Zero Time Dilemma |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Traduzione Zero Time Dilemma |
Monday 11 February 2019 - 16:46
Messaggio
#1
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Salve a tutti,
Vorrei annunciare la fine della mia traduzione del fantastico titolo per PC Zero Escape: Zero Time Dilemma. Ringrazio tutti per l'aiuto. MEMBRI DEL TEAM Capo progetto: Siengried Traduttori: Siengried giovanni9793 Enigmat93 Falco Grafica: Asten94 Fr4nz giovanni9793 Siengried Falco Iopietro Bubo FrancyWolf Revisore: Falco Siengried Tester: Falco Ringraziamenti Speciali: Dj_Mike238 TRAMA La storia, che si colloca in mezzo ai due giochi precedenti della serie, vede nove persone rapite da qualcuno che si fa chiamare Zero. Divise e costrette a prendere parte ad un "gioco guidato dal fato". Si potranno vedere i punti di vista di tre personaggi dei capitoli della storia, che possono essere filmati animati, escape room o decisioni morali che il giocatore dovrà prendere. I capitoli rappresentano un periodo di 90 minuti, e possono essere giocati in qualunque ordine. SCREENSHOT https://imgur.com/a/mtGBVh8 https://imgur.com/a/2XTZt07 https://imgur.com/a/KQZebFl https://imgur.com/a/Wk0CmB6 https://imgur.com/a/nJO2tBi https://imgur.com/0DezYSX PROGRESSI Frammenti tradotti 35/35 Grafica tradotta: 100% Escape room tradotte: 13/13 TRAILER https://youtu.be/LKhd7vlUkCs https://www.youtube.com/watch?v=hzCWa64_3Cc LINK https://mega.nz/file/1ERjzKQR Password: B50-Cd4hsqWFMGnwXpA63_cw3oAQDyl2CQNTvyjnIZw CONTATTI crashkeysteam@gmail.com https://crashkeysteam.altervista.org/ Messaggio modificato da siengried il Monday 3 January 2022 - 14:57 -------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Thursday 25 February 2021 - 11:14
Messaggio
#81
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 534 Iscritto il: Sat 14 February 2009 - 18:45 Utente Nr.: 35.013 Feedback: 0 (0%) |
Dai che ti manca poco.
-------------------- " se una cosa va quanto basta , non toccare che si guasta "
Siccome Facebook non bastava a contenere tutta la stupidità umana, hanno creato WhatsApp. |
|
|
Thursday 25 February 2021 - 13:11
Messaggio
#82
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Dai che ti manca poco. Il problema è sempre la grafica che attendo da quelle persone... -------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Tuesday 9 March 2021 - 11:04
Messaggio
#83
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Post principale aggiornato
-------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Friday 2 April 2021 - 19:22
Messaggio
#84
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
La patch è pronta. Ormai siamo solo alla ricerca di un bravo tester che provi il gioco in tutte le sue funzioni.
-------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Saturday 10 April 2021 - 20:00
Messaggio
#85
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Dopo quasi anni volevo annunciarvi che
La patch è finalmente disponibile. Volevo ringraziare tutti per il supporto e mi scuso ancora per il tempo che ci è voluto per rilasciare questo progetto. Spero vi piaccia. -------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 11:48
Messaggio
#86
|
|
I'm-a gonna win! Gruppo: Amministratori Messaggi: 13.080 Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35 Da: Roma Utente Nr.: 14.967 Feedback: 31 (100%) |
Complimentoni a te e al resto del team per la fine di questo progetto!
News ovviamente messa in home, se mi autorizzi carico anche la patch nella nostra area files -------------------- |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 12:18
Messaggio
#87
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Complimentoni a te e al resto del team per la fine di questo progetto! News ovviamente messa in home, se mi autorizzi carico anche la patch nella nostra area files Ma certo, ne sarei felicissimo. Grazie -------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 12:44
Messaggio
#88
|
|
I'm-a gonna win! Gruppo: Amministratori Messaggi: 13.080 Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35 Da: Roma Utente Nr.: 14.967 Feedback: 31 (100%) |
Ottimo! File caricato, se vuoi puoi condividerlo senza problemi.
-------------------- |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 12:50
Messaggio
#89
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Ottimo! File caricato, se vuoi puoi condividerlo senza problemi. Grazie mille -------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 13:12
Messaggio
#90
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 534 Iscritto il: Sat 14 February 2009 - 18:45 Utente Nr.: 35.013 Feedback: 0 (0%) |
Ciao, e grazie di tutto.
Ho scaricato sia da MEGA che da GBARL ,ma quando provo ad applicare la patch mi dice : xdelta target window checksum mismatch xd3_invalid_input Il gioco l'ho preso su STEAM , ci possono essere delle incompatibilità ? GRAZIE ancora per il lavoro titanico. -------------------- " se una cosa va quanto basta , non toccare che si guasta "
Siccome Facebook non bastava a contenere tutta la stupidità umana, hanno creato WhatsApp. |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 18:17
Messaggio
#91
|
|
Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 15 Iscritto il: Mon 8 February 2021 - 15:36 Da: Italia Utente Nr.: 67.402 Feedback: 0 (0%) |
Fantastico! Io rimango in attesa dell'eventuale patch per la versione 3DS
Ho visto che hai iniziato la traduzione di Virtue's Last Reward, quindi ti auguro il meglio e anche buona fortuna, perché da quanto ho visto diversi team si sono approcciati a quel gioco ma alla fine i progetti sono stati tutti abbandonati. Di nuovo grazie mille per il tuo lavoro! |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 18:32
Messaggio
#92
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Ho provveduto ad aggiustare il link e quindi la patch. Avevo fatto un errore coi file.
OniAle, puoi per favore aggiustare il link? Chiedo scusa per il disguido causato. -------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 18:38
Messaggio
#93
|
|
I'm-a gonna win! Gruppo: Amministratori Messaggi: 13.080 Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35 Da: Roma Utente Nr.: 14.967 Feedback: 31 (100%) |
Ho provveduto ad aggiustare il link e quindi la patch. Avevo fatto un errore coi file. OniAle, puoi per favore aggiustare il link? Chiedo scusa per il disguido causato. Aggiornato -------------------- |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 18:40
Messaggio
#94
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
Ho provveduto ad aggiustare il link e quindi la patch. Avevo fatto un errore coi file. OniAle, puoi per favore aggiustare il link? Chiedo scusa per il disguido causato. Aggiornato grazie mille -------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 19:43
Messaggio
#95
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 534 Iscritto il: Sat 14 February 2009 - 18:45 Utente Nr.: 35.013 Feedback: 0 (0%) |
FUNZIONAAAA !!!
Grazie, appena finito VLR mi divoro questo. -------------------- " se una cosa va quanto basta , non toccare che si guasta "
Siccome Facebook non bastava a contenere tutta la stupidità umana, hanno creato WhatsApp. |
|
|
Sunday 11 April 2021 - 20:13
Messaggio
#96
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 652 Iscritto il: Wed 2 November 2011 - 14:50 Da: Napoli(Boscoreale) Utente Nr.: 56.355 Feedback: 0 (0%) |
FUNZIONAAAA !!! Grazie, appena finito VLR mi divoro questo. Grazie a te per il supporto -------------------- [img=http://s17.postimage.org/vf59dt1rv/btptg7ge4.jpg]
Madness,chaos,suffering,danmation,darkness;nothing can drown the light of hope |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Fri 24 May 2024- 08:38 |