5265 - Super Scribblenauts - USA *CLEAN* Opzioni

[Geneprio]

{NFO File}

• Lingua del Gioco: Inglese
• Grandezza Cartuccia: 128 Mbit
• Dump by: NukeThis
• Genere: Puzzle
• In vendita dal: 12/10/2010
• Video / Immagini: Immagini del gioco

[Rapha'el Xedus]

Direi che è abbastanza anonimo come dump

[Geneprio]

Direi che è abbastanza anonimo come dump

direi che al momento sono le uniche informazioni disponibili, non me le posso certo inventare

[Monster]

Secondo i siti Nintendo com e it, la data di lancio USA è 12/10/2010, quella italiana è 29/10/2010 (e quando mai...). Spero di essere stato d'aiuto .

[Rapha'el Xedus]

direi che al momento sono le uniche informazioni disponibili, non me le posso certo inventare

Non l'ho scritto certo per screditarti, anzi, non mi aspettavo nemmeno che uscisse così presto!

[SpeedShine]

Eccolo qui, chissà se stavolta il Gameplay è più buono... Nel senso, al primo capitolo bastava usare un'arma, una corda, e si era a posto in ogni situazione. Spero che qui abbiano incluso delle limitazioni agli oggetti utilizzabili nei vari livelli, così da rendere più impegnativa la sfida.

E chissà se il dizionario italiano è migliorato, anche se ci credo poco... Perché nel capitolo precedente mancavano un sacco di cose. Era meglio l'Inglese!

[Kiryu]

Eccolo qui, chissà se stavolta il Gameplay è più buono... Nel senso, al primo capitolo bastava usare un'arma, una corda, e si era a posto in ogni situazione. Spero che qui abbiano incluso delle limitazioni agli oggetti utilizzabili nei vari livelli, così da rendere più impegnativa la sfida.

E chissà se il dizionario italiano è migliorato, anche se ci credo poco... Perché nel capitolo precedente mancavano un sacco di cose. Era meglio l'Inglese!

Stavo per dire la stessa cosa riguardo la traduzione.Capisco che alcuni termini non possano essere tradotti in italiano,ma allora perché non lasciare il termine inglese?
Basta andare su youtube e vedere che praticamente le cose più strambe e divertenti sono state tagliate completamente

[Serraevil]

ed io lo stavo per chiedere... se ne valeva la pena aspettare quello ita...

Per il resto, ho visto che venivano fatti degli esempi, tipo con Scimmia, e se accostavi degli aggettivi il risultato cambiava (tipo, malata, nuda, ecc...)

[Virpe]

Spero che non esca in Italia per le solite cose (tagli di traduzione, censure, furbetti, costi maggiorati ecc).
E quel logo della Warner Bros è inquietante

[robbie]

Spero che non esca in Italia per le solite cose (tagli di traduzione, censure, furbetti, costi maggiorati ecc).
E quel logo della Warner Bros è inquietante

Perchè ci sono stati giochi usciti censurati in Italia?

[Dark Efreet]

Perchè ci sono stati giochi usciti censurati in Italia?

Cose lievi, sopratutto cose già censurate anche usa (tipo il balletto della spogliarellista in ff4).
Comunque data la scandalosa traduzione del precedente capitolo direi che è il caso di giocarlo esclusivamente in inglese (sopratutto se quell' inquietante video di trailer ita rispecchia la traduzione , gentleman = gentile, brrrr )

[moon]

Siiiiiii, quanto lo voglio.
Sono come una puttana il primo giorno di lavoro ^^.

Ovviamente scherzo speriamo che il tempo passi veloce

[CityHunter1996]

Si ma comunque alla fine se l'inglese c'è anche nella Euro conviene aspettare, così lo si ha sia in italiano che in inglese.

[SpeedShine]

Ah, ma sbaglio oppure oggi pomeriggio questo topic è scomparso per qualche minuto?

Comunque se nella versione EUR vuoi mettere l'Inglese, devi cambiare ogni volta la lingua al DS... Alle lunghe uno si rompe!

[Kiryu]

Ah, ma sbaglio oppure oggi pomeriggio questo topic è scomparso per qualche minuto?

Comunque se nella versione EUR vuoi mettere l'Inglese, devi cambiare ogni volta la lingua al DS... Alle lunghe uno si rompe!

Nel primo Scribble si poteva cambiare lingua direttamente dal menù di gioco,probabilmente si potrà fare anche qui.
Ottimo quando decidi di cazzeggiare

[SpeedShine]

Nel primo Scribble si poteva cambiare lingua direttamente dal menù di gioco,probabilmente si potrà fare anche qui.

Ops, hai ragione! Me l'ero proprio scordato...

Ottimo quando decidi di cazzeggiare

Ammettiamolo, abbiamo comprato Scribblenauts solo per questo.

Ah, ma il bollino blu "Wi-Fi" sulla boxart come lo vedete?

[Flay]

Ah, ma il bollino blu "Wi-Fi" sulla boxart come lo vedete?

Rotondo, di colore azzurrognolo, con le scritte in bianco. Ah,lo vedo in alto a sinistra


Scusa non ho resistito... comunque forse uno scambio di livelli creati con l'editor.. Non ricordo se con il primo si poteva fare.

[CityHunter1996]

Rotondo, di colore azzurrognolo, con le scritte in bianco. Ah,lo vedo in alto a sinistra


Scusa non ho resistito... comunque forse uno scambio di livelli creati con l'editor.. Non ricordo se con il primo si poteva fare.

Ea l'unica cosa che era possibile fare XD

[Flay]

Ea l'unica cosa che era possibile fare XD

Ah ottimo direi

[CityHunter1996]

Io sono ancora indeciso sulla scelta tra versione PC o versione DS XD