![]() |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Messaggio
#1
|
|
![]() Cool cool cool. ![]() Gruppo: Veterani Messaggi: 11.739 Iscritto il: Tue 7 August 2007 - 23:58 Da: Padova Utente Nr.: 20.432 Feedback: 6 (100%) ![]() 1633-4229-1407 ![]() |
-------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#2
|
|
![]() Expert GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.469 Iscritto il: Mon 6 August 2007 - 14:51 Da: Santa Maria Capua Vetere Utente Nr.: 20.360 Feedback: 4 (100%) ![]() 3609 1279 0001 ![]() |
Evviva *-* è uscito *.*
si ok è solo in inglese e francese... |
|
|
![]()
Messaggio
#3
|
|
![]() Special User ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 169 Iscritto il: Sat 24 October 2009 - 20:56 Da: Friuli Utente Nr.: 41.105 Feedback: 0 (0%) ![]() 1203-9210-7859 ![]() |
Quindi è probabile che non venga tradotto in ita?
-------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#4
|
|
![]() Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.042 Iscritto il: Tue 13 December 2005 - 13:36 Da: un posto come qualsiasi altro Utente Nr.: 9.351 Feedback: 2 (100%) ![]() 0344 - 9355 - 2607 ![]() |
Mi pare di ricordare che per questo capitolo la storia sia stata scritta da Tite Kubo, anche se visto l' andazzo della serie ( ragazza A viene rapita e noi la salviamo, prego ripetere con ragazza B,C,D..) non so se sia una cosa buona XD
Edit: gli altri erano multi 5 con ita, mi pare strano non traducano anche questo anche se essendo uno strategico dovrebbe avere piùà testo.. -------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#5
|
|
![]() Boss GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 478 Iscritto il: Wed 9 December 2009 - 19:15 Utente Nr.: 42.068 Feedback: 0 (0%) ![]() 3368-1733-0541 ![]() |
peccato è solo inglese e francese
![]() -------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#6
|
|
![]() Special User ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 222 Iscritto il: Mon 25 February 2008 - 19:05 Utente Nr.: 25.687 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Noooo, ma come? Ho aspettato tutto questo tempo per niente? Q_Q
Vi prego ditemi che uscirà anche una versione ITA ![]() Googlando ho visto che su gamewarp lo danno in lingua italiana + manuale italiano, uscita prevista per il 19... mah, speriamo ![]() -------------------- Codice Amico Pokémon Platino: 1119-2166-4648 Codice Amico Pokémon SS: 0646-8129-9871 |
|
|
![]()
Messaggio
#7
|
|
![]() Walking dead..by Nex ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 5.425 Iscritto il: Sat 18 October 2008 - 14:41 Da: Italia>Lazio>FR>Ferentino Utente Nr.: 31.502 Feedback: 0 (0%) ![]() SW-7298-7471-9113 ![]() 0044-2954-1926 ![]() |
Possibile che ne escano più versioni? Anche perchè mi chiedo come mai hanno scelto propio il Francese ._.
|
|
|
![]()
Messaggio
#8
|
|
![]() Expert GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 2.619 Iscritto il: Sun 19 November 2006 - 22:19 Da: Roma-Napoli Utente Nr.: 14.688 Feedback: 4 (100%) ![]() 2793-0983-2744 ![]() hakkaiji ![]() |
perchè è più importante dell'italiano, essendo seconda lingua (almeno lo era..!)
Mi sa che vendo il nds..i giochi in italiano non ci sono e sinceramente pur conoscendo le lingue mi da un fastidio enorme essere perennemente ignorato. -------------------- Codice amico 3DS : 2793-0983-2744 (Se mi aggiungete, mandatemi un PM :P )
Controlla il Il mercatino di Hakkai! ![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#9
|
|
![]() Walking dead..by Nex ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 5.425 Iscritto il: Sat 18 October 2008 - 14:41 Da: Italia>Lazio>FR>Ferentino Utente Nr.: 31.502 Feedback: 0 (0%) ![]() SW-7298-7471-9113 ![]() 0044-2954-1926 ![]() |
perchè è più importante dell'italiano, essendo seconda lingua (almeno lo era..!) Mi sa che vendo il nds..i giochi in italiano non ci sono e sinceramente pur conoscendo le lingue mi da un fastidio enorme essere perennemente ignorato. Appunto, lo era! Adesso è lo spagnolo la lingua più parlata dopo l'inglese. |
|
|
![]()
Messaggio
#10
|
|
![]() Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.042 Iscritto il: Tue 13 December 2005 - 13:36 Da: un posto come qualsiasi altro Utente Nr.: 9.351 Feedback: 2 (100%) ![]() 0344 - 9355 - 2607 ![]() |
Appunto, lo era! Adesso è lo spagnolo la lingua più parlata dopo l'inglese. Ma non certamente in territorio europeo. -------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#11
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.367 Iscritto il: Sat 15 March 2008 - 15:32 Da: La Spezia Utente Nr.: 26.037 Feedback: 4 (100%) ![]() |
Se il prossimo che esce è quello spagnolo-tedesco mi incazzo ò_o
-------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#12
|
|
![]() Boss GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 367 Iscritto il: Tue 6 January 2009 - 13:06 Utente Nr.: 33.884 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Voi vi lamentate perché non esce in ITA, pensate invece a quelli PSP che restano in jap...
|
|
|
![]()
Messaggio
#13
|
|
![]() Boss GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 565 Iscritto il: Mon 18 February 2008 - 17:59 Utente Nr.: 25.539 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Noooo, ma come? Ho aspettato tutto questo tempo per niente? Q_Q Vi prego ditemi che uscirà anche una versione ITA ![]() Googlando ho visto che su gamewarp lo danno in lingua italiana + manuale italiano, uscita prevista per il 19... mah, speriamo ![]() Lo aspettavo anch'io... Ormai il mercato ds sta diventando uno schifo,se da un lato la fuffa che esce non mi tocca più di tanto,non posso sopportare la mancata localizzazione dei giochi che mi interessano o peggio quando rimangono in giapponese,l'ultimo Ace Attorney ad esempio,che sarà solo eng mi ha fatto rimanere malissimo. Speriamo che con le prossime portatili cambi qualcosa(sese) Per fortuna ho una 360... |
|
|
![]()
Messaggio
#14
|
|
![]() I'm-a gonna win! ![]() Gruppo: Amministratori Messaggi: 13.081 Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35 Da: Roma Utente Nr.: 14.967 Feedback: 31 (100%) ![]() |
Lo aspettavo anch'io... Ormai il mercato ds sta diventando uno schifo,se da un lato la fuffa che esce non mi tocca più di tanto,non posso sopportare la mancata localizzazione dei giochi che mi interessano o peggio quando rimangono in giapponese,l'ultimo Ace Attorney ad esempio,che sarà solo eng mi ha fatto rimanere malissimo. Speriamo che con le prossime portatili cambi qualcosa(sese) Per fortuna ho una 360... Beh ragazzi, ma se si warezza in modo incontrollabile è inutile lamentarsi delle mancate localizzazioni... Comunque è già buono che sia uscito ENG. -------------------- ![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#15
|
|
![]() Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.042 Iscritto il: Tue 13 December 2005 - 13:36 Da: un posto come qualsiasi altro Utente Nr.: 9.351 Feedback: 2 (100%) ![]() 0344 - 9355 - 2607 ![]() |
Anche se non ci fosse il warez, sicuramente non verrebbero localizzati, basta dare un occhio alle recenti release e si vede che i titoli sega degli ultimi 2 mesi sono tipo una 10na, dovreste essere grati che la poca roba che esce ita esca, come lingua e mercato siamo veramente di nicchia.
-------------------- |
|
|
![]()
Messaggio
#16
|
|
![]() I'm-a gonna win! ![]() Gruppo: Amministratori Messaggi: 13.081 Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35 Da: Roma Utente Nr.: 14.967 Feedback: 31 (100%) ![]() |
Anche se non ci fosse il warez, sicuramente non verrebbero localizzati, basta dare un occhio alle recenti release e si vede che i titoli sega degli ultimi 2 mesi sono tipo una 10na, dovreste essere grati che la poca roba che esce ita esca, come lingua e mercato siamo veramente di nicchia. Beh è vero che un po ci trascurano ma dipende anche da quello. Non gli conviene spendere soldi per tradurlo quando magari già sanno che venderà poco. -------------------- ![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#17
|
|
![]() Special User ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 276 Iscritto il: Fri 10 April 2009 - 09:50 Da: Benevento Utente Nr.: 36.300 Feedback: 0 (0%) ![]() 1418-6747-5043 (3DS) ![]() |
Lo aspettavo anch'io... Ormai il mercato ds sta diventando uno schifo,se da un lato la fuffa che esce non mi tocca più di tanto,non posso sopportare la mancata localizzazione dei giochi che mi interessano o peggio quando rimangono in giapponese,l'ultimo Ace Attorney ad esempio,che sarà solo eng mi ha fatto rimanere malissimo. Speriamo che con le prossime portatili cambi qualcosa(sese) Per fortuna ho una 360... Scusate l'Off, ma con l'ultimo Ace Attorney intendi quello dove si usa Miles Edgeworth? Investigation? Io so che esce in Europa, esattamente il 19 Febbraio, poco dopo l'uscita americana. Comunque, tornando in argomento, io ho giocato a questo gioco in inglese, ed è un bel gioco, non stupendo, ma non è nemmeno tanto male, io lo consiglio ai fan della saga e agli amanti dei giochi Tattics-Rpg. Parlando delle release dei giochi, lamentarsi non serve a nulla, non so come funziona la cosa, ma se non rilasciano un gioco in America o in Europa, un motivo ci deve pur essere. E poi non sono solo i giochi del DS che non vengono rilasciati, ma è sempre stato così, dai tempi del Super Nintendo, forse il problema è che in Europa, ma soprattutto in Italia, i Videogiochi hanno pochissima importanza, quindi o uno si impara l'inglese o anche il giapponese se vuole giocare anche ai giochi only Jap, oppure si arrangia con quello che trova. Io è grazie ai Videogiochi che ho imparato l'inglese, sapevo che in italiano non avrei mai trovato determinati giochi, quindi o bere o affogare, purtroppo. |
|
|
![]()
Messaggio
#18
|
|
![]() Special User ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 296 Iscritto il: Sat 5 April 2008 - 14:52 Utente Nr.: 26.582 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Comunque, tornando in argomento, io ho giocato a questo gioco in inglese, ed è un bel gioco, non stupendo, ma non è nemmeno tanto male, io lo consiglio ai fan della saga e agli amanti dei giochi Tattics-Rpg. essendo un amante dei gdr tattici a turni ti vorrei chiedere che voto gli daresti.. così per sapere se son riuscito a trovare un erede a disgaea o no ![]() PS a chi interessa.. mi stò rimettendo dalla distruzione del gomito ![]() Io è grazie ai Videogiochi che ho imparato l'inglese, sapevo che in italiano non avrei mai trovato determinati giochi, quindi o bere o affogare, purtroppo. pure io! con pokemon giallo 13 anni fà XD -------------------- YOTSUYA dalla camera n.4
![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#19
|
|
![]() Special User ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 276 Iscritto il: Fri 10 April 2009 - 09:50 Da: Benevento Utente Nr.: 36.300 Feedback: 0 (0%) ![]() 1418-6747-5043 (3DS) ![]() |
essendo un amante dei gdr tattici a turni ti vorrei chiedere che voto gli daresti.. così per sapere se son riuscito a trovare un erede a disgaea o no ![]() PS a chi interessa.. mi stò rimettendo dalla distruzione del gomito ![]() pure io! con pokemon giallo 13 anni fà XD Hmm... Gli darei un 7, anche se non penso possa essere definito come un erede di Disgaea XD. |
|
|
![]()
Messaggio
#20
|
|
![]() Expert GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.924 Iscritto il: Thu 1 January 2009 - 12:49 Utente Nr.: 33.680 Feedback: 0 (0%) ![]() 0516-7256-0525 ![]() |
essendo un amante dei gdr tattici a turni ti vorrei chiedere che voto gli daresti.. così per sapere se son riuscito a trovare un erede a disgaea o no ![]() PS a chi interessa.. mi stò rimettendo dalla distruzione del gomito ![]() pure io! con pokemon giallo 13 anni fà XD Naaah, non penso che sia un erede di Disgaea ![]() E' molto carino come GDR tattico a turni, ma non è al pari di FFT o di Disgaea. Buona fortuna btw ^^ |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Wed 30 April 2025- 11:59 |