Ho acquistato questo adattatore lan:

però quando vado sulle impostazione e metto connessione via cavo, continua a dirmi "collega l'adattatore lan per wii a una delle porte usb della console" come se non lo leggesse... Come mai??

Molto probabilmente perchè la console si aspetta di trovare collegato l'adattatore ufficiale/clone cinese o uno compatibile prodotto da terze parti ma non un qualsiasi adattatore usb-lan utilizzzabile su pc con relativi driver.
Quello da te acquistato è specifico per console? Se non lo è, è normale che non viene riconosciuto in quanto magari monta un chipset diverso che la console non è in grado di identificare e far funzionare

Ah ecco ho capito.. Comunque non è specifico per console, l'ho trovato ad un negozio di elettronica a poco e volevo provare a vedere se funzionava in qualche modo.. Quindi dici che è proprio una differenza a livello di hardware e che non posso proprio farglielo leggere in nessun modo giusto? Grazie mille della spiegazione!