Aiuto - Cerca - Utenti - Calendario
Versione completa: Dizionari Per NewDictS
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > Discussioni Console Nintendo > Discussioni Nintendo DS > Hardware e Utilità DS
Kabir94
Allora, Il motivo di questo topic è anche di riportare in vita un (secondo me) fantastico Homebrew per ds
per maggiori info vi rimando qua: http://www.gbarl.it/index.php?showtopic=36...amp;hl=newdicts
anche se questo Homebrew è vecchio (io utilizzo la 0.7m, se c'è ne una più aggiornata ditemelo) è uno dei più utili di tutto

se non avete volgia di leggervi il link sopra vi dico solo che NewDictS è un ottimo traduttore.
perchè ottimo? perchè non ha i dizionari integrati ma si possono creare
poi supporta la sintassi vocale (volgiamo quella del gaunt per l'italiano-inglese!!! frantic4yc.gif frantic4yc.gif ), i plugin (anche se non ne ho mai visti) ed è anche un ebook reader
se volete farlo funzionare potete scaricarlo da qui: http://palib.info/forum/modules/newbb/view...#forumpost18487
dove troverete anche 3 dizionari vocali (2 giapponesi o cinesi e 1 inglese)

dato che leggendo il topic ci sono molti problemi con i dizionari ho deciso di creare i dizionari più importanti (almeno per me) e di upparveli
premetto che i dizionari non sono miei ma io li ho solo modificati
tutti i dizionari sono disponibili su sourceforge e quindi liberamente modificabili (i dizionari li trovate qui: http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php)

i dizionari li dovete mettere in root:/NewDicts/dict

ecco i dizionari:

Francese > Inglese:

Download

Francese > Italiano:
Download

Inglese > Italiano:
Download

Italiano > Tedesco:
Download

Francese > Inglese QUICK:
Download

Inglese > Francese:
Download

Italiano > Inglese QUICK:
Download

Tedesco > Italiano:
Download

Tutti i dizionari in un solo pack:
Download


Tutti i dizionari con scritto QUICK acanto sono quelli rapidi, cioè quelli con meno parole
Se vi interessa qualche altro dizionario (di quelli che sono qua: http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php) mandatemi un pm o seguite la guida sotto
aggiungo che tutti i file sono ostati su megaupload (consiglio di registrarsi per diminuire l'attesa da 45 a 25 secondi)

Guida per crearsi un proprio dizionario:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
Innanzitutto andate su http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php e scaricatevi un dizionario (in questo esempio usero il dizionario quick_eng-ita) (scaricatevi sempre il file tarball)
scaricatevi il file ToAoi.exe da qui: http://palib.info/forum/modules/newbb/dl_a...p;post_id=18487
scaricatevi 7-zip da qui: http://www.7-zip.org/it/download.html (io consiglio 7-zip portable, scaricabile da qui: http://portableapps.com/apps/utilities/7-zip_portable)
estraete tutti i file in una cartella
ora aprite il file *.dz con 7-zip e estraete il file contenuto nella stessa cartella degli altri file
eliminate il file *dz
ora aprite il ToAoi.exe e fategli aprire il file *.idz
cliccate su convert e quando ve lo chiede date un nome e premete invio (ve lo chiedera 2 volte)
controllare che nella cartella ci siano 5 file, se no ripetere il procedimento da capo
ora rinominate tutti i file con uno stesso nome lasciando l'estensione (nel nostro caso diventeranno ad esempio: quik_eng-ita.ifo, quik_eng-ita.aoi...)
copiate tutti i file in root:/NewDicts/dict
se non funzionano rifate il procedimento da capo
se funzionano rarrateli (o zippateli), uppateli e inviatemi il link che lo aggiungo a questo post


thumbup.gif EnJoi thumbup.gif
mazzolatore
Stupendo thread questo, stavo appunto cercando un homebrew simile: corro a provarlo! smile.gif
Apogeo
Un grandissimo grazie anche da parte mia notworthy.gif
Avevo fatto anche una richiesta nel thread vecchio ma senza ricevere risposte! sad.gif

P.s. sarebbe bello se potessi inserire tutti i dizionari e il programma in unico zip e metterlo nella sezione upload del sito, faciliteresti enormemente le cose a chiunque sia interessato a questo utilissimo homebrew!
Kabir94
CITAZIONE (Apogeo @ Sunday 17 February 2008 - 13:43) *
P.s. sarebbe bello se potessi inserire tutti i dizionari e il programma in unico zip e metterlo nella sezione upload del sito, faciliteresti enormemente le cose a chiunque sia interessato a questo utilissimo homebrew!


CITAZIONE
Tutti i dizionari in un solo pack:
Download


nell'area file li metto volentieri!!! ma magari prima ne faccio altri
Apogeo
CITAZIONE (Kabir94 @ Sunday 17 February 2008 - 16:25) *
nell'area file li metto volentieri!!! ma magari prima ne faccio altri


Si io intendevo uno zip la cui cartella (una volta decompressa) andasse semplicemente inserita nel ds: so che sembra una stupidaggine ma faciliteresti enormemente le cose a chi vuole una soluzione pronta da provare al volo.

Ti rinnovo i ringraziamenti per il lavoro, i dizionari funzionano alla grande. Quando usci NewDictS mi ero perso a trovare dizionari compatibili con la versione che usavo e alla fine, estenuato, ci avevo rinunciato sad.gif

Grazie ancora!! grog.gif laugh.gif
parogima
Molto bello,risulta incompleto in molte occasioni ma spero che sia possibile trovare dizionari piu' "pastosi".
Non ho invece capito come far funzionare la versione vocale:quancuno e' in grado di illuminarmi?
Ciao e buon divertimento.
Niel
Qui ho trovato la versione 0.8, non l'ho ancora provata perchè sto cercando dei dizionari validi, ora lo farò.

http://www.mediafire.com/?jmnjipxbott
Questa è la versione 'lo-fi' del forum. Per visualizzare la versione completa con molte più informazioni, formattazione ed immagini, per favore clicca qui.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.