Aiuto - Cerca - Utenti - Calendario
Versione completa: traduzione Legend of Mana
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > Console World > Console Generali & Retrogames
pippo80
buona sera a tutti
E da tempo che vorrei giocare a questo gioco, ma ancora non hanno rilasciato la patch.
il gioco e attualmente fermo al 99%. e nel sito matzone hanno rilasciato questo aggiornamento risalente al 28/01/2007 :
"Ne approfitto per aggiornare lo stato di Legend of Mana (psx), la parte tecnica è pressoché terminata, i programmi verranno rilasciati non appena Yuumeikai avrà terminato la traduzione dei testi."
Mi chiedevo se qualcuno di voi riesce a contattare a Mentz o Yuumeikai per avere novità, inoltre se il progetto è abbandonato e la patch e ferma al 99%, perché non rilasciarla?


P.S.
la stessa questione è per i giochi : Tales of Rebirth e Tales of Destiny 2 (PS2 Jap 2002 - PSP Jap 2007) del team kirameki:
ales of Destiny 2 (PS2 Jap 2002 - PSP Jap 2007) se non sbaglio è stata rilasciata la patch, ma solo per la versione PS2

grazie e saluti
SuperPokemonFan
Tales of Rebirth si sono totalmente arenati, per quanto riguarda la patch inglese. Di quella italiana dei kirameki non se ne sente parlare da 2 anni.
Tales of Destiny 2 non è stata rilasciata una patch, sono stati rilasciati gli script. Cioè soltanto i dialoghi tradotti, in formato di file di testo.
Legend of Mana è stato abbandonato, 99% riguardava unicamente il lato hacking.
pippo80
CITAZIONE (SuperPokemonFan @ Friday 18 September 2015 - 18:08) *
Tales of Rebirth si sono totalmente arenati, per quanto riguarda la patch inglese. Di quella italiana dei kirameki non se ne sente parlare da 2 anni.
Tales of Destiny 2 non è stata rilasciata una patch, sono stati rilasciati gli script. Cioè soltanto i dialoghi tradotti, in formato di file di testo.
Legend of Mana è stato abbandonato, 99% riguardava unicamente il lato hacking.

grazie per le info
Gemini
Difficilmente verrà completata la patch originale di Mana, è arenata forse dal 2007. Il traduttore (Yuumeikai) è felicemente sposato da anni e ormai ha abbandonato la scena. tongue.gif
Questa è la versione 'lo-fi' del forum. Per visualizzare la versione completa con molte più informazioni, formattazione ed immagini, per favore clicca qui.
Invision Power Board © 2001-2019 Invision Power Services, Inc.