[TRADUZIONE ENG > ITA] Lufia: Curse of the Sinistrals v1.0 Opzioni

[OniAle]

Vash&Co hanno rilasciato una traduzione Italiana per Lufia: Curse of the Sinistrals, Action RPG uscito solo in America.
Nell'archivio trovate tutto il necessario per patchare il gioco, con tanto di istruzioni.
Come al solito vi ricordo che per far ciò è necessario avere una copia dell'ORIGINALE.

Non mi resta che fare i complimenti ai traduttori ed augurarvi buon divertimento!

*Si ringrazia Clomax e Django per la segnalazione*

[Alex90]

http://www.youtube.com/watch?v=ghHnOBKF_rw

O_O sembra davvero bello.

[Django]

Io uso n5 con ysmenu ultima versione, rom clean, patchata non parte non patchata si....

[Vash]

è stata testata su 4 flashcard diverse (non so dirti quali) e tutti gli emulatori e funziona...

[Zio Name]

Io uso n5 con ysmenu ultima versione, rom clean, patchata non parte non patchata si....

Perché Ysmenu sfrutta dei file contenenti le informazioni delle varie ROM come Database di referenza e per capire "come comportarsi". Se non viene aggiornato il Database, non parte. Su Desmume va perfettamente, comunque.

[Django]

si bravo nell'emulatore...cosa dovrei fare allora?

[Zio Name]

Informare chi gestisce i database e chiedergli di infilarci la compatibilità. Oppure editare il database da te.

[Roxaskh]

E ancora grazie per il lavoro,Ditemi che ora traducete the world ends with you?

[Zio Name]

E ancora grazie per il lavoro,Ditemi che ora traducete the world ends with you?

Roxaskh, prima di fare certe domande, basta fare una piccola ricerca su Google per scoprire che un progetto di TWEWY è già in pedi ed in fase avanzata.

Non lo dico per cattiveria, ma più che altro perché non sopporto quando la gente fa domande trattati più e più volte persino in questo forum.

[Roxaskh]

E ancora grazie per il lavoro,Ditemi che ora traducete the world ends with you?

Roxaskh, prima di fare certe domande, basta fare una piccola ricerca su Google per scoprire che un progetto di TWEWY è già in pedi ed in fase avanzata.

Non lo dico per cattiveria, ma più che altro perché non sopporto quando la gente fa domande trattati più e più volte persino in questo forum.

Eppure quel progetto è da un bel pò in porto,pensavo fosse stato abbandonato,mea culpa ^^

[Django]

zio come dovrei editarlo? o perlomeno...sei sicuro che è cosi? perche a me avalon code tradotto parte....

[Vash]

avalon code non è protetto, Lufia sì. cambiando il contenuto della rom cambiano CRC e altre cose quindi l'ys non riconosce più la rom come "Lufia". Prova a fare una ricerca su google su come ovviare a questa cosa, vedrai che troverai

[SñØwVill]

Per versione originale si intende usa o jap?

[Zio Name]

Per versione originale si intende usa o jap?

RTFM.

[Django]

...non ci capisco niente...praticamente uno per giocare a sto gioco deve diventare hacker come voi? vabbo lascio perdere

[Zio Name]

No, puoi benissimo giocarci su emulatore.

[minolta]

hacker? per cosi poco? haahah

faccio schifo in inglese e non l' ho mai apprezzato tanto che volevo darlo via... proviamo...

[Django]

hacker? per cosi poco? haahah

faccio schifo in inglese e non l' ho mai apprezzato tanto che volevo darlo via... proviamo...

ah per te è poco cambiare tutti i codici nell extinfo e libinfo? ...g

[Zio Name]

Guarda che ne devi aggiungere uno, mica devi cambiarne over 9,000.

[Django]

ti prego hai skipe? mi aiuti? nelle guide che ho trovato ci sono da cambiare un casino di codici e non ci capisco niente...