5561 - Dragon Quest VI: Realms of Revelation - USA *PROPER* Opzioni

[Blood Werewolf]

Ho sbagliato a scrivere diciamo, ho detto europa anche se in realtà stavo pensando a giochi non usciti dal giappone, principalmente lo penso per scottature recenti, come dissidia duodecim prologue e alla versione "internazional" di Kingdom Hearts BbS, come tutte le altre del resto, e anche blood of bahamut che ho scoperto di recente; al momento mi vengono questi, ma non è che mi stupsco per la cosa, mi ci sono rassegnato, era solo una considerazione.

[Gid]

Ho sbagliato a scrivere diciamo, ho detto europa anche se in realtà stavo pensando a giochi non usciti dal giappone, principalmente lo penso per scottature recenti, come dissidia duodecim prologue e alla versione "internazional" di Kingdom Hearts BbS, come tutte le altre del resto, e anche blood of bahamut che ho scoperto di recente; al momento mi vengono questi, ma non è che mi stupsco per la cosa, mi ci sono rassegnato, era solo una considerazione.

Dissidia Duodecim Prologus è stato confermato per America e Europa, probabilmente uscirà poche settimane prima di Duodecim su UMD.
Blood of Bahamut ha creato dispiacere anche a me, ma in Giappone è stato un mezzo fallimento.

[Blood Werewolf]

Non sapevo l'avessero confermato per usa e europa, ero rimasto a voci infondate, tanto meglio, cme sò che blood of bahamut è stato un mezzo fallimento, soltanto per via di dragon quest 9 che l'ha pesantemente oscurato però, a volte ci si mette anche la sfiga.
Finisco quà sennò si rimane troppo OT.

[PukkaNaraku]

Tra i giochi usciti in america e non arrivati qui, ora mi vien in mente solo il remake DS di Lufia (anche se per alcuni potrebbe essere non valido come titolo, a me è piaciuto e anche parecchio)!
Poi tra quelli rimasti in giappolandia a me vengono in mente oltre al già citato BoB, anche i due FF Legend, Treasure Hunter e il secondo capitolo di FF Chocobo Tales!

[Blood Werewolf]

Lufia non lo conoscevo, e dal trailer non sembra niente male, credo che appena potro lo proverò.
Per gli altri giochi da te citati essendo non recenti non me li ricordavo, a parte FF Chocobo Tales che credo di non aver mai sentito...
Cmq per dragon quest 4 e 5 per DS quanto tempo è passato dalla relase usa alla europea, per farmi un'idea di quando potrebbe uscire il 6, sempre se uscirà, ma non credo perdano questa occasione, da usa a pal non dovrebbe essere molto il lavoro da sbrigare credo.

[Zio Name]

Xenogears. Chrono Cross. Parasite Eve. Giusto per dirne 3.

[PukkaNaraku]

Xenogears. Chrono Cross. Parasite Eve. Giusto per dirne 3.

Penso stessimo parlando di titoli DS...o almeno così ho capito io! XD

[Vash]

vi confermo che uscirà il gioco in europa in italiano al 99.9% perché all'interno della rom non solo c'è l'italiano ma è nella cartella eu...se i mod permettono possono anche postare una patchina xdelta (non rompetemi le scatole per PM please)

[Gid]

vi confermo che uscirà il gioco in europa in italiano al 99.9% perché all'interno della rom non solo c'è l'italiano ma è nella cartella eu...se i mod permettono possono anche postare una patchina xdelta (non rompetemi le scatole per PM please)

Visto? Ottima notizia, senz'altro.
Non mi pare proprio una cosa del genere sfoci nell'illegalità quindi posta pure, penso possa solo far piacere.

[Vash]

Download Patch

Eccola qui. Ricordo che con questa patch non si vuole favore in nessun modo la pirateria e che sono affari vostri di come vi siete procurati il gioco americano. All'interno trovare un readme e i tool necessari per patchare la rom con Windows e per Mac seguite la guida che trovate qui: http://gbatemp.net/index.php?showtopic=180142.

Messaggio modificato da Vash il Thursday 17 February 2011 - 21:46

[Zio Name]

Spè, spè. Non è che ci ritroviamo tra le mani una storia simile a quella di DQ IV DS? Dove la ROM JAP conteneva si il testo tradotto in Multi5, ma era incompleto e con diverse parti da revisionare?

[Vash]

non ne ho la benchè minima idea

[Rapha'el Xedus]

Download Patch

Eccola qui. Ricordo che con questa patch non si vuole favore in nessun modo la pirateria e che sono affari vostri di come vi siete procurati il gioco americano. All'interno trovare un readme e i tool necessari per patchare la rom con Windows e per Mac seguite la guida che trovate qui: http://gbatemp.net/index.php?showtopic=180142.

Grande questa notizia e grazie per la patch... peccato solo che il gioco non so dove prenderlo!
Aspetto prima novità dulla data europea prima di decidere se e come acquistarlo.

Messaggio modificato da Rapha'el Xedus il Thursday 17 February 2011 - 22:19

[Zio Name]

non ne ho la benchè minima idea

Prova a fare una verifica "di base", anche un semplice confronto dei file, se i KB bene o male son quelli (lo so che traducendo in italiano a volte i kb totali possono aumentare, ma un'idea sommaria dovrebbe darla).

[Malone]

vi confermo che uscirà il gioco in europa in italiano al 99.9% perché all'interno della rom non solo c'è l'italiano ma è nella cartella eu...se i mod permettono possono anche postare una patchina xdelta (non rompetemi le scatole per PM please)

Se ci sono i file per l'Italiano allora esce da noi per forza ma allora mi chiedo, perchè diavolo a Novembre la Square ha detto che non avevano in piano di rilasciarlo in Europa e tutt'ora non c'è una data? se la traduzione è già fatta che cosa aspettano?

[Blood Werewolf]

Xenogears. Chrono Cross. Parasite Eve. Giusto per dirne 3.

Penso stessimo parlando di titoli DS...o almeno così ho capito io! XD

No parlavo di square-enix in generale.
Ma parasite eve non era uscito pal?

Cmq buona notizia la presenza dell'italiano, pensandola male potrebbero sfrutare la paura dei fanatici per far comprare agli europei la versione usa per poi rilasciare l'europea sperando che comprino anche quella, cioè doppio guadagno, pensandola bene...non ho la minima idea di cosa hanno in testa. XD

Anzi, probabilmente halla squale hanno talmente tanto da fare per via di tutti i titoli annunciati e non in lavorazione che non hanno il tempo di annunciare l'uscita europea di un remake di "poca" importanza per l'occidente.

Messaggio modificato da Blood Werewolf il Thursday 17 February 2011 - 22:49

[Allegretto]

Fantastico, finalmente è arrivato

Caspita c'è anche la patch, lo prenderei import.. che tentazione ! . In Italia quando arriva? No perchè se ci vuole tanto mi sa che cedo..subito!

Messaggio modificato da Allegretto il Thursday 17 February 2011 - 23:22

[Blood Werewolf]

Non c'è niente di annuncato per adesso per la versione europea, nonostante nella versione usa è presente anche la traduzione in ita, non selezionabile però se ho capito bene.

[PukkaNaraku]

Chi può mi fa sapere se la traduzione con la patch di Vash è accettabile (lo so che non è una traduzione fatta da lui, questo l'ho capito XD)? Così prenoto la mia copia e non attendo l'uscita italiana!

[Yamanoko92]

Quoto con Pukka. Se qualcuno sa se la patch è valida, lo dica che anche io prenoto il gioco Americano ^^