 [TRAD]Ace Attorney Investigation: Miles Edgeworh, ENG -> ITA |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > Discussioni Console Nintendo > Programmazione & ROM Hacking (Nintendo)
Seguici su:
 Monday 29 March 2010 - 21:50
Messaggio
#1
|
|
 Expert GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 1.856 Iscritto il: Thu 20 December 2007 - 18:35 Da: Messina Utente Nr.: 23.776 Feedback: 0 (0%)  Codice Amico 3DS:1521-4722-7425  Nintendo Network ID:Daviex94  |
Ciao a tutti.
Riscrivo la prima pagina, visto che è cambiato tutto. In questi ultimi mesi, ho cercato di unirmi ad un altro gruppo italiano che era interessato al gioco, ma che alla fine sembra non abbia avuto più molto interesse a tradurlo, che alla fine, attualmente, non sono interessati. Adesso, il progetto non è mai stato abbandonato, ma diciamo che partirà con tutto ciò che può servire in questa fase. La grafica la posso estrarre e lavorare tutta, rispettando sempre le palette, che è un programma che abbiamo fatto io ed un mio amico. Il testo abbiamo un tool dedicato che funziona ala perfezione, grazie a Inutilities. Chiunque sia interessato, può trovare un mio contatto più sotto. Ringrazio a tutti coloro che ancora credono nel progetto, e chiedo scusa per non aver fatto ancora nulla di sostanziale dopo tutto questo tempo. Contatto: Skype: Daviex994 MSN: david.iuffri94@hotmail.it Traduttori: Daviex Zak Pagina Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ace-Attorney...254587484573370 Messaggio modificato da Daviex il Wednesday 24 April 2013 - 18:42 |
  |
 
|
 |
Risposte
(340 - 346)
|
Monday 23 September 2013 - 16:15
Messaggio
#341
|
|
|
Niubbo  Gruppo: Membri Messaggi: 1 Iscritto il: Mon 23 September 2013 - 16:10 Utente Nr.: 61.449 Feedback: 0 (0%) |
Ciao daviex e a tutti, sono un nuovo utente...sono disponibile al 100% per la traduzione. Nonostante sia solo in terza media, me la cavo abbastanza bene in inglese e sono riuscito a capire quasi tutto quello che c'era scritto nel gioco, ho pure iniziato a fare 9 minuti della traduzione ma poi mi sono stufato http://www.youtube.com/watch?v=_VnEiJ8E8r4 comunque, sono disponibile per la traduzione. Daviex, io e te ci siamo già contattati su skype, aspetto la tua risposta
|
|
|
|
|
Sunday 17 November 2013 - 20:50
Messaggio
#342
|
|
|
Niubbo Gruppo: Membri Messaggi: 4 Iscritto il: Fri 11 March 2011 - 15:16 Utente Nr.: 53.397 Feedback: 0 (0%) |
come è messo il progetto?
|
|
|
|
|
Friday 3 April 2015 - 00:11
Messaggio
#343
|
|
 Special User  Gruppo: Membri Messaggi: 105 Iscritto il: Mon 9 April 2007 - 10:49 Utente Nr.: 17.569 Feedback: 0 (0%) |
--------------------  |
|
|
|
|
Saturday 20 June 2015 - 18:42
Messaggio
#344
|
|
|
Utente GBARL  Gruppo: Membri Messaggi: 14 Iscritto il: Sat 20 June 2015 - 18:39 Da: Italia Utente Nr.: 63.237 Feedback: 0 (0%) |
|
|
|
|
|
Saturday 20 June 2015 - 21:45
Messaggio
#345
|
|
 Expert GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 2.996 Iscritto il: Mon 15 March 2010 - 19:29 Da: Altrove Utente Nr.: 45.253 Feedback: 0 (0%) Nintendo Network ID:Linkekko |
Semmai qualsiasi cosa dovesse ripartire, do la mia disponibilità a lavorare un po' come traduttore
-------------------- Io c'ero!
» Clicca per leggere lo Spoiler! « A volte faccio anche gli Avatar: » Clicca per leggere lo Spoiler! « Mi raccomando, non iscrivetevi mai a Blurum! Iscriviti a  da questo link, otterremo entrambi 500MB gratis! |
|
|
|
Vinto 1 Simbolo Lotta e poi partito per l'America! XD
|
Saturday 20 June 2015 - 23:02
Messaggio
#346
|
|
|
Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 14 Iscritto il: Sat 20 June 2015 - 18:39 Da: Italia Utente Nr.: 63.237 Feedback: 0 (0%) |
Prova a contattarlo!
|
|
|
|
|
Wednesday 29 July 2015 - 08:14
Messaggio
#347
|
|
|
Utente GBARL Gruppo: Membri Messaggi: 14 Iscritto il: Sat 20 June 2015 - 18:39 Da: Italia Utente Nr.: 63.237 Feedback: 0 (0%) |
A breve uscirà la patch che traddurrera il 2 episodio.
il sito è questo http://aaimeita.jimdo.com/ |
|
|
|
 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Fri 4 July 2025- 00:33 |
