2783 - My Japanese Coach - USA Opzioni

[PsycheMaxxX]

Mah, i titoli "Coach" servono a dare una conoscienza di base davvero minimale!

Cioè, imparerete solo le cose fondamentali per non trovarvi spiazzati in caso di un giro turistico in Giappone.

Di certo non mi dispiacerebbe

[Crujiff_14]

fico, finalmente si potrà imparare un pò della lingua dei videogame e poterci gustare alcune perle di giochi only jap(es. Jump Ultimate Stars)

[Paolino17ndsl]

fico, finalmente si potrà imparare un pò della lingua dei videogame e poterci gustare alcune perle di giochi only jap(es. Jump Ultimate Stars)

QUOTONE!!
oh anche Nanashi no game!

[Pak_Gatsu]

Se esce in italiano e serve per imparare un pò di giapponese ci faccio un pensierino anche io

[Gid]

Ma io direi di scendere con i piedi per terra e fare un po' mente locale. Secondo voi davvero chi passera' ore e ore su Japanese Coach sara' in grado di comprendere bene [o almeno al livello di compresione medio della lingua inglese per un player italiano] un gioco jap? Va be' che dipende da gioco a gioco, ma dubito fortemente che una lingua del genere sia affrontabile solo con una preparazione che arrivi da un Coach. NON so' fino a che livello di "insegnamento" effettivamente si spinga questo gioco, ma mi pare una cosa abbastanza utopica, a sentire i commenti di poco sopra °_°.

[Jaltan]

Paolino tu leggi nel pensiero :Q_________
Se permettesse di farci leggere i dialoghi dei giochi JAP, lo prenderei al volo ma non ho capito bene fino a dove ti fa imparare il giapponese °°

Ma chissene, 2 o 3 parole e viaH! con Nanashi :Q___

[tommy1988]

io sto usando quello di spagnolo perchè ho l'esame all'università, sono ancora alle prime lezioni però è molto utile per cominciare ad imparare le frasi base e un po' di vocabolario essenziale. sicuramente appena avrò finito con lo spagnolo mi getterò alla scoperta del japponese

[Dark Efreet]

Ma io direi di scendere con i piedi per terra e fare un po' mente locale. Secondo voi davvero chi passera' ore e ore su Japanese Coach sara' in grado di comprendere bene [o almeno al livello di compresione medio della lingua inglese per un player italiano] un gioco jap? Va be' che dipende da gioco a gioco, ma dubito fortemente che una lingua del genere sia affrontabile solo con una preparazione che arrivi da un Coach. NON so' fino a che livello di "insegnamento" effettivamente si spinga questo gioco, ma mi pare una cosa abbastanza utopica, a sentire i commenti di poco sopra °_°.

mi chiedo anche quante persone veramente si applicheranno per imparare le seppur minime conoscenze che il gioco insegna...
buon senso a parte ci avrei scommesso la casa che la realease del coach jap sarebbe stata bersagliata dai soliti commenti entusiasti "ora imparo la lingua", mentre per le altre lingue (che diciamocelo ,giochi a parte, sono piu utili) nisba.

[Paolino17ndsl]

mi chiedo anche quante persone veramente si applicheranno per imparare le seppur minime conoscenze che il gioco insegna...
buon senso a parte ci avrei scommesso la casa che la realease del coach jap sarebbe stata bersagliata dai soliti commenti entusiasti "ora imparo la lingua", mentre per le altre lingue (che diciamocelo ,giochi a parte, sono piu utili) nisba.

Beh, sicuramente perchè le impari a scuola il francese, l'inglese e lo spagnolo, almeno per me è stato così poi...

[venerdi17]

A me piacerebbe tantissimo se uscisse in italiano, sto cercando di impararlo da sola ma è un'impresa ma è bellissimo il Giapponese!!!

Anata mo nihongo no gakusei deska?

[Paolino17ndsl]

Anata mo nihongo no gakusei deska?

eh? o.O
PS: auguri per domani, è il tuo giorno... brrr....

[Shadow The Hedge...]

Anata mo nihongo no gakusei deska?

Anata dovrebbe voler dire "caro" mentre "no" sta per "di" nel senso personale quindi il gakusei di nihongo e penso (tutto ciò che sto scrivendo l'ho capito a furia di vedere cartoni animati in fansub) che deska si usi di solito alla fine di molte domande come per dire "non è così?".

[venerdi17]

Anata dovrebbe voler dire "caro" mentre "no" sta per "di" nel senso personale quindi il gakusei di nihongo e penso (tutto ciò che sto scrivendo l'ho capito a furia di vedere cartoni animati in fansub) che deska si usi di solito alla fine di molte domande come per dire "non è così?".

beh considerando che hai appreso per "osmosi" è notevole, quando vedo qualcosa sottotitolato non capisco una parola

anata mo nihon go no gakusei des ka
tu anche giapponese lingua di studente sei ?

spostando:
anche tu sei studente di lingua giapponese?

ps
se si vuole capire un gioco giapponese davvero..........servono ANNI di studio E un maestro, libri e giochi cmq aiutano nel caso si voglia usare il giapponese per turismo (obbligatoriamente accompagnato da un discreto inglese sennò non uscite)

[Fenor]

Ma io direi di scendere con i piedi per terra e fare un po' mente locale. Secondo voi davvero chi passera' ore e ore su Japanese Coach sara' in grado di comprendere bene [o almeno al livello di compresione medio della lingua inglese per un player italiano] un gioco jap? Va be' che dipende da gioco a gioco, ma dubito fortemente che una lingua del genere sia affrontabile solo con una preparazione che arrivi da un Coach. NON so' fino a che livello di "insegnamento" effettivamente si spinga questo gioco, ma mi pare una cosa abbastanza utopica, a sentire i commenti di poco sopra °_°.

bah ti dirò dopo 4 anni di studio della lingua jappa ti assicuro che qualcosa di interessante per approfondire esiste.... peccato che generalmente siano in jap e solo per i kanji ma nulla che non possa fare anche qualche libro. Generalmente questi giochini qua almeno dal mio punto di vista sono per chi già sa qualcosa e non per chi arriva che non sa na mazza. Ai posteri l'ardua sentenza sul coach

[Gid]

bah ti dirò dopo 4 anni di studio della lingua jappa ti assicuro che qualcosa di interessante per approfondire esiste.... peccato che generalmente siano in jap e solo per i kanji ma nulla che non possa fare anche qualche libro. Generalmente questi giochini qua almeno dal mio punto di vista sono per chi già sa qualcosa e non per chi arriva che non sa na mazza. Ai posteri l'ardua sentenza sul coach

Assolutamente non metto in dubbio che se si voglia approfondire e imparare davvero seriamente la lingua giapponese ci siano metodi appropriati per farlo. Cio' che mi stupisce e' proprio la felicita' che nasce dall'uscita di un gioco come Japanese Coach; come se la lingua jap fosse rimasta fino ad ora sconosciuta al mondo, rendendoci ora capaci di tradurre un gioco in lingua giapponese da zero *______*" [NB per i piu' furbi: si' son ironico]. Continuo a pensare che si', Jap Coach abbia bisogno di un minimo di basi gia' apprese, ma anche che non sia in grado di creare tutta 'sta preparazione per farci giocare un Nanashi no Game [e li' di comprensione ce n'e' bisogno. Molto direi.].

[Paolino17ndsl]

Assolutamente non metto in dubbio che se si voglia approfondire e imparare davvero seriamente la lingua giapponese ci siano metodi appropriati per farlo. Cio' che mi stupisce e' proprio la felicita' che nasce dall'uscita di un gioco come Japanese Coach; come se la lingua jap fosse rimasta fino ad ora sconosciuta al mondo, rendendoci ora capaci di tradurre un gioco in lingua giapponese da zero *______*" [NB per i piu' furbi: si' son ironico]. Continuo a pensare che si', Jap Coach abbia bisogno di un minimo di basi gia' apprese, ma anche che non sia in grado di creare tutta 'sta preparazione per farci giocare un Nanashi no Game [e li' di comprensione ce n'e' bisogno. Molto direi.].

mi sa che stavolta, c'hai ragione te, perchè ho visto My english coach, e devo dire che devi avere le basi dell'inglese, quindi credo che quest'ultimo sarà lo stesso... pazienza, vorrà dire che dovrò arrangiarmi come posso

[Jaltan]

Io scherzavo nel mio post comunque xD
Lo so che un gioco come questo NON BASTA sicuramente ad apprendere TUTTO il mondo della lingua giapponese, però secondo me può gettare le basi per poi approfondire il tutto (attraverso anni e anni di studio) sui libri.

Magari con questo gioco si potrebbe giocare al Nanashi, vorrà dire che aspetterò con MOLTA ansia la sua uscita in America °ç°

[bandemergenti]

Watashi mo nihongo no gakusei dayo

Anch'io studio giapponese presso una scuola e direi che questi giochi sono utili. Io li utilizzo spesso per imparare i Kanji che sono molto difficili da imparare e ricordare. Invece con un gioco, fai e rifai, alla fine lo ricordi. Certo potresti metterti a scrivere tutti i kanji che hai studiato, ma non ha lo stesso divertimento. Domani sicuramente proverò questo gioco. Peccato che è in inglese, ma meglio di niente.

Difficilmente alla fine di un gioco del genere riuscirete a leggere le frasi dei giochi jappi, son piene di kanji ed ho difficoltà anch'io che mi posso aiutare col dizionario elettronico. Imparare il japponese non è come imparare le lingue europee, è tutta un'altra storia, ed è soprattutto questione di guardare le cose con gli occhi di un japponese (e quindi immergersi un pò anche nella loro cultura).

[Giada]

appunto anche io Giapponese lo studio all'uni, ma chissà per i Kanji può essere utile! per la grammatica ho i libri.. ma per i Kanji ogni aiuto è ben accetto XD

[bandemergenti]

appunto anche io Giapponese lo studio all'uni, ma chissà per i Kanji può essere utile! per la grammatica ho i libri.. ma per i Kanji ogni aiuto è ben accetto XD

Per i kanji è assolutamente utile