2382 - Final Fantasy Tactics A2 : Grimoire of the Rift - EURO Opzioni

[Hakkai]

Ma io credo che con 50 classi adesso ci sarà un summoner efficiente.
La questione delle abilità apprese usando armi, secondo me era ottima poichè "costringeva" a usare anche armi meno forti anzichè la solita "superarma",potendo affrontare le battaglie con un pò più di tattica!

[Plumk]

Non so bene cosa si sono inventati, ma una grande pecca secondo me è che hanno riportato gli Espers di FFXII nel gioco come summon...
Non mi sono mai piaciuti personalmente e spero che le vecchie presenze [vedi Ramuh, Ifrit, Shiva e gli altri] non manchino .

NON devono mancare.

[haures]

direi che data la profondità della storia del primo capitolo per gba direi che non c'è alcun pericolo a giocare questo senza aver finito prima il precedete (ah il libro mi succhia, ah il mio grande segreto è il colore dei miei capelli XD),

piuttosto la cosa che mi sta a cuore sapere... in che forma ci sono le summon nel gioco? ci sono ancora i totema o c'è finalmente un summoner vero e proprio?

Per i totema non so... cmq l' apprendimento è ancora tramite l' uso prolungato di un armao oggetto ^^.
OMG! Gli effetti delle battaglie sono fatti da Dio! Proprio quello che volevo! Gli sviluppatori di luminous arc dovrebbero imparare dalla square!

[Robbi87]

ma non mancheranno, anche in FFT e in FFTA c'erano e c'era il summoner che li evocava! io spero piuttosto che i "totema"(o meglio le summon delle pietre dello zodiaco di Ivalice) siano inserite tutti e tredici!

Per chi si lamenta del subentro di pg di FFXII, vi rimembro che nella versione antica FFT su PSX c'era Cloud(e Aerith compariva come flower girl), che a me tutto sembra fuorchè di Ivalice...La storiella di coem era arrivato li veniva spiegata molto velocemente.. mo non sto a dirvela per chi se lo deve ancora giocare... Nel 2006 quando l'hanno remakato su psp, hanno aggiunto Balthier e nientepocodimenochè Luso stesso... Come succede spesso per un FF Tattico i pg di altri games di solito una volta conclusa la quest che li riguarda non parlano più ne hanno più scene propie... Io spero che in questo Vaan e Penelo e...(nn se podi che è spoiler...) non facciano al stessa fine ma che abbiano un ruolo nella storia vera e propia...

Detto questo...QUANDO ESCEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!! STO IMPAZZENDO!!!!!!!!

[Fattanz]

Gli altri? Anche negli altri paesi ci saranno i warzoni... EPPURE IN ENG l'anno tradotto, in spagnolo? anche!Non fatemi ridere... c'è qualcosa sotto... ne sono sicuro...

C'è una sostanziale differenza:Inglese e Spagnolo sono lingue con un bacino d'utenza immenso, se il 50% di chi ci gioca in quei paesi lo warezza, la Square ci guadagna comunque di più che a localizzarlo in Italiano, anche se ci fosse solo l'1% di warezzoni nel nostro paese.
Comunque il primo FFTA non mi aveva entusiasmato tanto(poi l'ho perso assieme al DS, porca paletta)gli ho preferito Tactics Ogre:The Knight of Lodis e, uno dei miei pallini, Bahamut Lagoon.
Se seguisse maggiormente le meccaniche di quest'ultimo sarebbe solo un bene.

[Dark Efreet]

C'è una sostanziale differenza:Inglese e Spagnolo sono lingue con un bacino d'utenza immenso, se il 50% di chi ci gioca in quei paesi lo warezza, la Square ci guadagna comunque di più che a localizzarlo in Italiano, anche se ci fosse solo l'1% di warezzoni nel nostro paese.
Comunque il primo FFTA non mi aveva entusiasmato tanto(poi l'ho perso assieme al DS, porca paletta)gli ho preferito Tactics Ogre:The Knight of Lodis e, uno dei miei pallini, Bahamut Lagoon.
Se seguisse maggiormente le meccaniche di quest'ultimo sarebbe solo un bene.

mamma mia quel gioco era stupendo sia per meccanica di gioco che per la storia, anche la colonna sonora era eccezionale se facessero davvero un seguito per ds mi sa che ci resterei secco alla notizia
XD

[Roxas88]

davvero bellissimo non c'è che dire, peccato per l'uscita EU dove non ci sarà l'italiano

[Paolino17ndsl]

purtroppo penso che ormai la square ci ha abbandonati... T_T
ma nonostante tutto io non mi arrendo e lo prenderò anche in inglese! speriamo soltanto di trovare un gioco ben fatto e con una trama ancora più travolgente!

[faxpayne]

sto pensando di formare una squadra per tradurlo =_= peccato che non ho la minima idea di come fare a tradurre il gioco! ='(

...DISPERATO! O_O (No che non sappia inglese... ma c'è una bella differanza tra la madrelingua e la lingua degli altri...)

[antoniotak]

OT: meno male che era stato richiesto di non fare troppe storie sulla storia della lingua.
oltretutto queste petizioni nn possono che rendere ridicoli i suoi portavoce visto che è risaputo nn servano a niente... è anche inutile lamentarsi e dire "io i giochi li compro sempre quindi ho diritto di protestare" perchè se ognuno a cui l'ho visto scrivere lo avesse detto sinceramente a quest'ora nn ci sarebbe questa crisi del mercato ludico italiano(se si può definire tale) per concludere giochiamoci i giochi in lingua proposta senza lamentele perchè se il gioco merita la lingua nn è un deficit anzi ci aiuta a comprendere meglio altre lingue( sì,imparare l'inglese serve,imparare l'italiano per chi nn lo è,un pò di meno)

IN: io ho giocato solo al primo final fantasy tactics per gba e mi piacque parecchio ma poi le missioni si fecero troppo ripetitive e me lo fecero abbandonare (stessa cosa nella versione per PSP) quindi l'unica cosa che chiedo a questo gioco è che sia più variegato del predecessore(il sistema di combattimento può piacere come nn piacere,nn ci sono vie di mezzo,ed è la caratteristica primaria del gioco)

[mentz]

Se a qualcuno interessa, ho intenzione di tradurlo in ITA... (beh, non proprio io credo, forse mi limiterò a dei tool...)
Non so se va in porto sta cosa o se prosegue...

Comunque... Come disse il doctor FrankestIn... "Zi Può Fare..."

[exrogerdj]

sarà in qualche modo collegato al tactis uscito anni fa per psone?

[BirraMedia]

Siccome per quanto mi riguarda li compro, ho diritto di protestare!

Comunque non credo dia quello il motivo...

Perchè se è come dici tu, dovevano lasciarlo solo in jap, INVECE E' STATO TRADOTTO IN TUTTE LE LINGUE!!!

Gli altri? Anche negli altri paesi ci saranno i warzoni... EPPURE IN ENG l'anno tradotto, in spagnolo? anche!

Non fatemi ridere... c'è qualcosa sotto... ne sono sicuro...

Vatti a guardare le vendite software degli altri paesi,sono mostruosamente più alte rispetto a quelle del nostro bel paese. Eppure, quanti amici conosci che hanno una PS2/Wii/DS/PSP/GBA? Quasi tutti? Bene,significa che la percentuale di warez nel nostro bel paese è ben più alta rispetto agli altri paesi. Tu li puoi comprare originali tutta la vita,ma finchè altre 999 persone scaricheranno e basta, è ovvio che molte software house non traducano i loro giochi in Italiano. Non ti devi lamentare con le software house,per loro è una spesa tradurre un gioco...se i guadagni non ci sono,giustamente non traducono. Infine, c'è da considerare che l'inglese è parlato ovunque,lo spagnolo in tutta l'america latina (Brasile esluso),il francese in Canada ed in mezza africa...al limite potrei avere dei dubbi sul tedesco, dato che lo parlano solo in Germania...ma di nuovo,basta guardare il software venduto per capire il perchè loro hanno una traduzione,e noi no.
IMHO ti stai lamentando con le persone sbagliate.

[Most]

Discussione sterile. E se proprio devo dirla tutta, è stato anche un bene, visto che le tre edizioni del gioco usciranno praticamente contemporaneamente -.- traduzione ita = altro tempo, ma la traduzione è solitamente fatta coi piedi = meglio cosi.

Tornando IT, esistono siti aggiornati a FFTA2 con le classi e la loro spiegazione? NO, non ho ancora cercato, mi appello alla conoscenza degli utenti (utente > google) ed i loro feedback.
Avevo notato la firma di un utente, linkata al suo sito su questio gioco, e apparte il layout ben fatto (ma come fate T_T) è praticamente vuoto T_T

[Adhrast]

Siccome per quanto mi riguarda li compro, ho diritto di protestare!

Comunque non credo dia quello il motivo...

Perchè se è come dici tu, dovevano lasciarlo solo in jap, INVECE E' STATO TRADOTTO IN TUTTE LE LINGUE!!!

Gli altri? Anche negli altri paesi ci saranno i warzoni... EPPURE IN ENG l'anno tradotto, in spagnolo? anche!

Non fatemi ridere... c'è qualcosa sotto... ne sono sicuro...

certo che c'è qualcosa sotto! è una cospirazione contro l'italia. anzi, contro di te!
massù, dai.. il fatto è che, come già detto sopra, in italia i videogames vendono poco, quindi perché investire in una traduzione per gente che non lo merita?
comunque, a Most: puoi provare su gamefaqs, specialmente sulla board si trovano un sacco di informazioni utili

[Saphira]

Siccome per quanto mi riguarda li compro, ho diritto di protestare!

Comunque non credo dia quello il motivo...

Perchè se è come dici tu, dovevano lasciarlo solo in jap, INVECE E' STATO TRADOTTO IN TUTTE LE LINGUE!!!

Gli altri? Anche negli altri paesi ci saranno i warzoni... EPPURE IN ENG l'anno tradotto, in spagnolo? anche!

Non fatemi ridere... c'è qualcosa sotto... ne sono sicuro...

quoto in toto , sono stanca di sentire ogni volta "se in italia ci fosse meno pirateria..." "ringraziate gli r4 e simili"

andiamo...i giochi per pc e per altre consolle sono bersaglio di pirateria come quelli della ds ...i libri...i programmi....TUTTO si può trovare illegalmente se uno vuole farlo .... eppure ci sono tantissimi giochi e programmi localizzati .... se seguiamo il vostro dicorso... microsoft non dovrebbe localizzare vista e office in ITA....

se non traducono è perchè non pensano che ci sia mercato e basta.

o pensate DAVVERO che i "warezzoni" non sappiano l'inglese????

Tornando IT attendo l' Eu e lo compro..mi ispira!

[zeldavb]

che tristezza.. lo traducono anche in tedesco e francese e nn in ita... assurdo nn ho parole!

[-ShadoW-]

Forse il gioco che ho atteso di più per DS, spero assolutamente che riesca a farmi provare le stesse sensazioni del precedente che l'ho ricominciato oltre 10 volte.
Peccato solo per la lingua ma d'altronde noi italiani siamo ultimi in Europa sotto quasi tutti i punti di vista, non vedo perchè non dovremmo esserlo per i videogiochi. [/ironia triste]

[FLENDER]

Sono felice per tutti voi!
A me non piace il genere purtroppo(e dire che adoro FF!)!
Se non sbaglio c'e' anche una versione su psp,ma sono collegati??

Attendo il gdr.

[Cifo86]

Un po di post fa qualcuno ha chiesto delucidazioni riguardo alle evocazioni... allora premesso che non so se esista o meno una classe evocatore vera e propria ma immagino di si visto che c'era anche nel precedente episodio, per quanto riguarda i totema (che ora hanno un altro nome che mi son gia dimenticato ) il loro sistema di evocazione sarà differente dal predecessore. Nel vecchio capitolo se non ricordo male era necessario avere 10 compensi uccisione per evocare il totema della razza, in questo capitolo a quanto dice il sito ufficiale sarà invece necessario indossare contemporaneamente 3 specifici capi di equipaggiamento per potere eseguire l'evocazione. Il totema però non essendo considerata una skill non può essere "appreso", quindi per evocarlo saremo sempre vincolati ad indossare i 3 suddetti capi.