IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
 
Reply to this topicStart new topic
> Traduzione del Patcher della Supercard
spillo
messaggio Monday 17 September 2007 - 19:58
Messaggio #1

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 4.575
Iscritto il: Sun 22 October 2006 - 21:10
Da: S.Angelo Lodigiano
Utente Nr.: 14.094
Feedback: 3 (100%)




Gbarl ha visto varie volte i propri utenti cimentarsi in progetti personali, piu o meno grandi. Ancora una volta è il turno di Jake Tails, che rilascia nuovamente una patch in grado di rendere completamente italiano il software delle Supercard.



Come sempre l'utilizzo è banalissimo: basta avviare l'eseguibile e, una volta richiesto, scegliere la stessa directory in cui è installato il software della flashcard per poi selezionare la lingua italiana. Le versioni supportate dalla patch sono le seguenti: v2.57,v 2.58, v2.60, v2.61 e l'ultima, la v2.62. Il lavoro di traduzione non apporta in verità cambiamenti eccessivamente rilevanti, per lo piu correzioni di vecchi errori, anche della versione inglese.

Per il download potete cliccare qui! Ovviamente l'autore invita chiunque utilizzi tale patch a contattarlo in caso venissero riscontrati errori e/o problemi. wink.gif

Ancora una volta grazie a Jake Tails per il lavoro svolto smile.gif


--------------------

il mio blog
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
CITAZIONE
Causa fluttuazioni cioccoquantiche nel tessuto dell'Universo, nonchè il nostro bisogno di combattere il crimine vestiti da pulcini gialli, GbaRL sarà offline per un pò.

Mi date il numero del vostro pusher?
CITAZIONE (Evrain)
a questo mondo, sono poche le cose sicure: le tasse, la morte, l'hentai, Chuck Norris e Fra_DS che cerca di usare lo Slot 1 del DS come bambola gonfiabile

non aggiungo altro....°°
CITAZIONE (battaglia in chan)
[18:52] * spi picchia jackomel
[18:52] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.231). Commento: ":("
[18:53] * spi si prende male, afferra l'ultima flashcard messa in commercio (che fa anche da arma da fuoco) e la usa per tentare l'omicidio di jack
[18:54] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.232). Commento: "ma ovviamante non ha effetto"
[18:55] * spi ritiene che jack sia ripetitivo...e con la propria flashcard tuttofare si prepara una camomilla per rilassarsi
[18:55] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.233). Commento: "qualunque cosa sia no ho voglia"
[18:56] * spi deluso da tutto fa preparare una canna dalla solita flashcard e se ne va....lasciando vincere jack
[18:57] * [-|-] lolla


CITAZIONE (salvoaga)
è proprio la supercard che funziona da schifo con le rom gba... Mettetevi il cuore in pace... Come ho fatto io del resto... Nemmeno sul DS funzionano bene le rom gba...

Statisticamente, il 2% dei ragazzi nel mondo NON ha provato a fumare spinelli. Se sei fra il 98%, copia e incolla questa frase nella tua firma.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
pelone
messaggio Monday 17 September 2007 - 20:04
Messaggio #2

Utente GBARL
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 54
Iscritto il: Thu 29 June 2006 - 12:38
Utente Nr.: 12.000
Feedback: 3 (100%)




Grazie Jake Tails, ci serviva proprio il patcher della supercard in italiano
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
OniAle
messaggio Monday 17 September 2007 - 20:45
Messaggio #3

Hunt or be Hunted
Gruppo icone

Gruppo: Amministratori
Messaggi: 12.815
Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35
Da: Roma
Utente Nr.: 14.967
Feedback: 31 (100%)




Un grazie da parte mia per il lavoro svolto smile.gif


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
nicora
messaggio Monday 17 September 2007 - 21:03
Messaggio #4

Niubbo
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 8
Iscritto il: Sat 23 September 2006 - 16:33
Utente Nr.: 13.516
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (DS_PSP @ Monday 17 September 2007 - 21:45) *
Un grazie da parte mia per il lavoro svolto smile.gif



io ho il software sc sulla partizione H.

quando scelgo come cartella di destinazione :

H:\Programmi\SC

lui al posto di sostituile il file LANGUAGE.INI mi crea una nuova cartella all'interno chiamata H che contiene una cartella programmi/Sc/ed infine il file nuovo LANGUAGE.INI .
indi per cui e' da correggere l'eseguibile nella destinazione.

ciao
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
ManuRyu
messaggio Monday 17 September 2007 - 21:32
Messaggio #5

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.011
Iscritto il: Fri 28 April 2006 - 10:23
Da: Sassari
Utente Nr.: 11.227
Feedback: 4 (100%)

Codice Amico:
4227 2713 7492
Nintendo Network ID:
ManuRyu



Grazie jakee!!!!
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jake Tails
messaggio Monday 17 September 2007 - 22:39
Messaggio #6

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 489
Iscritto il: Wed 22 November 2006 - 17:27
Da: Ponsacco (PI)
Utente Nr.: 14.752
Feedback: 1 (100%)

Nintendo Network ID:
jaketails



CITAZIONE (nicora @ Monday 17 September 2007 - 22:03) *
io ho il software sc sulla partizione H.

quando scelgo come cartella di destinazione :

H:\Programmi\SC

lui al posto di sostituile il file LANGUAGE.INI mi crea una nuova cartella all'interno chiamata H che contiene una cartella programmi/Sc/ed infine il file nuovo LANGUAGE.INI .
indi per cui e' da correggere l'eseguibile nella destinazione.

ciao
Allora
CITAZIONE (spillo @ Monday 17 September 2007 - 20:58) *
una volta richiesto, scegliere la stessa directory in cui è installato il software della flashcard
Tutto questo per dirti che hai sbagliato molto probabilmente qualcosa quando ti chiedeva di inserire la directory di installazione e che hai messo una cosa tipo "H:\H\Programmi\SC\" invece di "H:\Programmi\SC\".
Hai fatto 2 o 3 prove prima di postare questo topic? Te lo dico perchè nel mentre che ti sto scrivendo ho riprovato io stesso a cambiare diretory solo che al posto di H ho un D e ti devo dire che tutto funge alla perfezione. Cmq fammi sapere. thumbup.gif


--------------------
Autore delle traduzioni in ITALIANO del Patcher SuperCard e del Manager G6 U-DISK.
Per maggiori informazioni cliccate nello spoiler
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
qui per la G6.
qui per la SuperCard - Patcher 2.57 e 2.58.
qui per la SuperCard - Patcher 2.60.
qui per la SuperCard - Patcher 2.62.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
spartacus
messaggio Tuesday 18 September 2007 - 07:31
Messaggio #7

Utente GBARL
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 42
Iscritto il: Fri 14 September 2007 - 15:11
Da: Reggio Emilia
Utente Nr.: 21.462
Feedback: 0 (0%)




sarebbe bello che esistesse per l'r4

sapete se esiste?


--------------------
POSSESSORE di
-nds lite nero + r4 revolution + micro sd sundisk 4gb + wi fi nintendo connection kit
-xbox v.1.6 nera 80gb maxtor con aladdin live
-xbox 360
-gba advance
-game boy
-NES
-ps2 nera

» Clicca per leggere lo Spoiler! «



ENDURO 4EVER

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jvs
messaggio Tuesday 18 September 2007 - 14:21
Messaggio #8

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Banned
Messaggi: 541
Iscritto il: Sat 25 August 2007 - 13:50
Da: Siciliano sono!!!
Utente Nr.: 20.926
Feedback: 0 (0%)




grande jake tails!! smile.gif
per caso hai preso spunto da qui vero biggrin.gif ??
http://www.gbarl.it/index.php?showtopic=39342 linguetta.gif
io quella traduzione lho fatta per mio fratello che con l'inglese non capisce una mazza smile.gif io lo avevo già pubblicato sul mio sito ma l'avevo reso pubblico solo nel sito supercard qualche mese fa... yawn2.gif
http://forum.supercard.cn/viewthread.php?t...;extra=page%3D1
purtroppo lho eliminato da altervista il file cosi se cliccate sul link all interno del forum supercard non succederà niente linguetta.gif
PS non me la prendo solo perche sta idea l'avevo prima io e dico che hai fatto bene a pubblicarlo tu per prima
Because im too lazy... yawn2.gif lazy2.gif


--------------------






-Statisticamente, il 98% degli utenti di Gbarl che possiedono una R4 si rivelano warezzoni. Se fai parte del 2%, copia e incolla questa frase nella tua firma.

-Statisticamente, il 98% degli utenti di Gbarl che postano "problema R4"si rivelano warezzoni. Se fai parte del 2%, copia e incolla questa frase nella tua firma.

Queste qui le ho inventate io!
Prendi la vita con più...waluigi!!Eheh adesso powt mi ammazzerà
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Roberto_DS
messaggio Tuesday 18 September 2007 - 17:44
Messaggio #9

Niubbo
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 4
Iscritto il: Tue 8 May 2007 - 16:18
Da: pisa
Utente Nr.: 18.087
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (Jvs @ Tuesday 18 September 2007 - 15:21) *
grande jake tails!! smile.gif
per caso hai preso spunto da qui vero biggrin.gif ??
http://www.gbarl.it/index.php?showtopic=39342 linguetta.gif
io quella traduzione lho fatta per mio fratello che con l'inglese non capisce una mazza smile.gif io lo avevo già pubblicato sul mio sito ma l'avevo reso pubblico solo nel sito supercard qualche mese fa... yawn2.gif
http://forum.supercard.cn/viewthread.php?t...;extra=page%3D1
purtroppo lho eliminato da altervista il file cosi se cliccate sul link all interno del forum supercard non succederà niente linguetta.gif
PS non me la prendo solo perche sta idea l'avevo prima io e dico che hai fatto bene a pubblicarlo tu per prima
Because im too lazy... yawn2.gif lazy2.gif


Ti rispondo io... No!!!

07/09/2007... Un pò tardino

Ma poi dai... Abilita compressione






















Vabbè dai si scherza laugh.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jvs
messaggio Tuesday 18 September 2007 - 17:46
Messaggio #10

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Banned
Messaggi: 541
Iscritto il: Sat 25 August 2007 - 13:50
Da: Siciliano sono!!!
Utente Nr.: 20.926
Feedback: 0 (0%)




intendevo da qui
QUI
26.gif


--------------------






-Statisticamente, il 98% degli utenti di Gbarl che possiedono una R4 si rivelano warezzoni. Se fai parte del 2%, copia e incolla questa frase nella tua firma.

-Statisticamente, il 98% degli utenti di Gbarl che postano "problema R4"si rivelano warezzoni. Se fai parte del 2%, copia e incolla questa frase nella tua firma.

Queste qui le ho inventate io!
Prendi la vita con più...waluigi!!Eheh adesso powt mi ammazzerà
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Roberto_DS
messaggio Tuesday 18 September 2007 - 17:51
Messaggio #11

Niubbo
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 4
Iscritto il: Tue 8 May 2007 - 16:18
Da: pisa
Utente Nr.: 18.087
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (Jvs @ Tuesday 18 September 2007 - 18:46) *
intendevo da qui
QUI
26.gif


Cmq ti posso assicurare che Jake ci lavora da ben prima del 31 luglio 2007 laugh.gif
Anche tra le news un pò vecchiotte ci dovrebbe essere qualcosa a riguardo, se non sbaglio ph34r.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jvs
messaggio Tuesday 18 September 2007 - 17:53
Messaggio #12

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Banned
Messaggi: 541
Iscritto il: Sat 25 August 2007 - 13:50
Da: Siciliano sono!!!
Utente Nr.: 20.926
Feedback: 0 (0%)




bè non credo sia tanto difficile sta traduzione
ci ho messo 40 minuti a farla(mi annoiava MOOOOLTO)
e poi non dico che lui ha copiato
é che solo non sapevo che lui ci lavorasse prima di me...


--------------------






-Statisticamente, il 98% degli utenti di Gbarl che possiedono una R4 si rivelano warezzoni. Se fai parte del 2%, copia e incolla questa frase nella tua firma.

-Statisticamente, il 98% degli utenti di Gbarl che postano "problema R4"si rivelano warezzoni. Se fai parte del 2%, copia e incolla questa frase nella tua firma.

Queste qui le ho inventate io!
Prendi la vita con più...waluigi!!Eheh adesso powt mi ammazzerà
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
nicora
messaggio Tuesday 18 September 2007 - 20:25
Messaggio #13

Niubbo
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 8
Iscritto il: Sat 23 September 2006 - 16:33
Utente Nr.: 13.516
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (Jake Tails @ Monday 17 September 2007 - 23:39) *
AlloraTutto questo per dirti che hai sbagliato molto probabilmente qualcosa quando ti chiedeva di inserire la directory di installazione e che hai messo una cosa tipo "H:\H\Programmi\SC\" invece di "H:\Programmi\SC\".
Hai fatto 2 o 3 prove prima di postare questo topic? Te lo dico perchè nel mentre che ti sto scrivendo ho riprovato io stesso a cambiare diretory solo che al posto di H ho un D e ti devo dire che tutto funge alla perfezione. Cmq fammi sapere. thumbup.gif



hai ragione te ..chiedo umilmente scusa.

eppure ieri avevo provato 4 volte.

probabilmente avevo mandato in tilt il pc usando chiavette e togliendole piu' volte.

poi spegnendo il pc tutto si e' resettato ed il tuo eseguibile va dove deve andare.

scusami ancora ( lo sapevo che prima di aprire il becco dovevo accertarmi per bene...eppure nn ho pensato a spegnere il pc )
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Sun 31 May 2020- 01:59

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2015, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.