IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
 
Reply to this topicStart new topic
> G6 U-Disk Manager Italian Language Patch!!!
spillo
messaggio Saturday 14 April 2007 - 15:43
Messaggio #1

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 4.575
Iscritto il: Sun 22 October 2006 - 21:10
Da: S.Angelo Lodigiano
Utente Nr.: 14.094
Feedback: 3 (100%)




Il nostro utente Jake Tails ha deciso di rendersi utile per tutti i possessori di G6, rilasciando una patch che renderà l'U-Disk Manager della card completamente in italiano! thumbup.gif

L'ho già provato io stesso, funziona alla perfezione, basta seguire i pochi passi dell'installazione, sostituire, quando viene richiesto, il file "chs.lng", avviare normalmente il software e selezionare la lingua, cioè Chinese (simplified), che è quella che siete andati a sostituire!
L'utente ci tiene a specificare che il progetto è ancora in fase di test, quindi, qualunque commento, quesito e consiglio che possa porre migliorie è ben accetto, sia in questo 3d, sia in PM wink.gif
Mille grazie a Jake Tails per il lavoro svolto thumbup.gif



--------------------

il mio blog
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
CITAZIONE
Causa fluttuazioni cioccoquantiche nel tessuto dell'Universo, nonchè il nostro bisogno di combattere il crimine vestiti da pulcini gialli, GbaRL sarà offline per un pò.

Mi date il numero del vostro pusher?
CITAZIONE (Evrain)
a questo mondo, sono poche le cose sicure: le tasse, la morte, l'hentai, Chuck Norris e Fra_DS che cerca di usare lo Slot 1 del DS come bambola gonfiabile

non aggiungo altro....°°
CITAZIONE (battaglia in chan)
[18:52] * spi picchia jackomel
[18:52] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.231). Commento: ":("
[18:53] * spi si prende male, afferra l'ultima flashcard messa in commercio (che fa anche da arma da fuoco) e la usa per tentare l'omicidio di jack
[18:54] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.232). Commento: "ma ovviamante non ha effetto"
[18:55] * spi ritiene che jack sia ripetitivo...e con la propria flashcard tuttofare si prepara una camomilla per rilassarsi
[18:55] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.233). Commento: "qualunque cosa sia no ho voglia"
[18:56] * spi deluso da tutto fa preparare una canna dalla solita flashcard e se ne va....lasciando vincere jack
[18:57] * [-|-] lolla


CITAZIONE (salvoaga)
è proprio la supercard che funziona da schifo con le rom gba... Mettetevi il cuore in pace... Come ho fatto io del resto... Nemmeno sul DS funzionano bene le rom gba...

Statisticamente, il 2% dei ragazzi nel mondo NON ha provato a fumare spinelli. Se sei fra il 98%, copia e incolla questa frase nella tua firma.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
ThEbEsT'89
messaggio Saturday 14 April 2007 - 15:52
Messaggio #2

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 735
Iscritto il: Sat 25 November 2006 - 17:53
Da: Piemonte
Utente Nr.: 14.814
Feedback: 0 (0%)




Ottimo, grande Jake!
Anche se l'inglese del manager è molto semplice fa sempre piacere un'iniziativa simile!
clap.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
robybad
messaggio Saturday 14 April 2007 - 18:41
Messaggio #3

Utente GBARL
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 31
Iscritto il: Fri 15 October 2004 - 09:35
Utente Nr.: 2.251
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico:
390975517220



Grazie mille.. funziona alla perfezione
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
DanX
messaggio Saturday 14 April 2007 - 18:56
Messaggio #4

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 314
Iscritto il: Sun 7 January 2007 - 15:24
Utente Nr.: 15.919
Feedback: 0 (0%)




A me non funziona sad.gif
estraggo, patcho,sostituisco, vado ad aprire il prog ed è ancora in inglese sad.gif
Può forse essere perché ho scaricato solo l'update e non la Full?


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Aurora Wright
messaggio Saturday 14 April 2007 - 18:58
Messaggio #5

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.297
Iscritto il: Sat 8 July 2006 - 14:53
Utente Nr.: 12.196
Feedback: 2 (100%)

Codice Amico:
0044-2871-8771



CITAZIONE (DanX @ Saturday 14 April 2007 - 19:56) *
A me non funziona sad.gif
estraggo, patcho,sostituisco, vado ad aprire il prog ed è ancora in inglese sad.gif

Spillo si è dimenticato di dire di impostare in config come lingua "Chinese (Semplified)" biggrin.gif wink.gif


--------------------
In this world, there's an invisible magic circle. There's an inside, and an outside. And I am outside.

Vuoi scaricare ISO e ROMz delle console più recenti? Clicca qui o qui per trovarne a bizzeffe!
(Uno script non fa vedere questa frase dai mod)

Citazioni da GbaRL:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
CODICE
<Nemo_DS> omm e panz, omm e sustanz
CODICE
YOU  LOVE  THIS GAME?
LET'S  START TO  PAY!
THAT'S THE SP!XEL WAY
CITAZIONE
Causa fluttuazioni cioccoquantiche nel tessuto dell'Universo, nonchè il nostro bisogno di combattere il crimine vestiti da pulcini gialli, GbaRL sarà offline per un pò. (Evrain, GbaRL offline)
CITAZIONE
Risponde la segreteria telefonica di GbaRL: in questo momento siamo occupati con Pamela Anderson, Paris Hilton, Hilary Duff e la principessa Leila. Lasciate un messaggio dopo il bip.
BIP.
Evrain & Friends (Evrain, manutenzione del sito)
CITAZIONE (Stilgar @ Friday 22 August 2008 - 23:40) *
Ok ragazzi, questo è un lavoro per... il traduttore!
Allora
Ciao Manuel2
Ds lite senza case tutto bene giochi bene scheda amici. Rinoceronte.
Forum no chat no chan no sbagliato. Regolamento. Prova traduttore automatico. Prova forum romeno. Diplodoco ambrato ds lite apre giochi originale bello bello. No download, download bruttissimo. No fa. Sol. Re. Bemolle.
Viva la bresaola.
CITAZIONE (Evrain @ Sunday 7 November 2010 - 15:42) *
Beh, ci sono dei curiosi e misteriosissimi artefatti, talmente misteriosi che nemmeno Roberto Giacobbo ci ha capito una mazza, che la gente chiama "giochi originali".
Le leggende Maya, tramandate dagli Aztechi e ritrovate da Nexus sui tovagliolini del McDonald's e nei bigliettini dei Baci Perugina utilizzando le più oscure tecniche della Squola di Occhiuto applicata ai panzerotti prosciutto e funghi, dicono che andando in un negozio e lasciando una cifra in denaro variabile fra 10 e 30€, è possibile ricevere questi mistici pezzetti di plastica: inserendoli nella Fessura del Destino (alias Slot-1) del DS, magicamente il gioco partirà, salverà e in genere funzionerà.

Traduzione: acquista il gioco originale di Harvest Moon.
Evrain
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
spillo
messaggio Saturday 14 April 2007 - 18:59
Messaggio #6

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 4.575
Iscritto il: Sun 22 October 2006 - 21:10
Da: S.Angelo Lodigiano
Utente Nr.: 14.094
Feedback: 3 (100%)




sì, il programma è ancora in inglese, è normale, per metterlo in italiano, una volta aperto, vai alla voce "CONFIG" e da lì scegli la lingua cinese wink.gif
smile.gif

EDIT: preceduto da davi92, scusate, l'avevo dato per scontato, ora lo aggiungo al primo post wink.gif


--------------------

il mio blog
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
CITAZIONE
Causa fluttuazioni cioccoquantiche nel tessuto dell'Universo, nonchè il nostro bisogno di combattere il crimine vestiti da pulcini gialli, GbaRL sarà offline per un pò.

Mi date il numero del vostro pusher?
CITAZIONE (Evrain)
a questo mondo, sono poche le cose sicure: le tasse, la morte, l'hentai, Chuck Norris e Fra_DS che cerca di usare lo Slot 1 del DS come bambola gonfiabile

non aggiungo altro....°°
CITAZIONE (battaglia in chan)
[18:52] * spi picchia jackomel
[18:52] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.231). Commento: ":("
[18:53] * spi si prende male, afferra l'ultima flashcard messa in commercio (che fa anche da arma da fuoco) e la usa per tentare l'omicidio di jack
[18:54] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.232). Commento: "ma ovviamante non ha effetto"
[18:55] * spi ritiene che jack sia ripetitivo...e con la propria flashcard tuttofare si prepara una camomilla per rilassarsi
[18:55] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.233). Commento: "qualunque cosa sia no ho voglia"
[18:56] * spi deluso da tutto fa preparare una canna dalla solita flashcard e se ne va....lasciando vincere jack
[18:57] * [-|-] lolla


CITAZIONE (salvoaga)
è proprio la supercard che funziona da schifo con le rom gba... Mettetevi il cuore in pace... Come ho fatto io del resto... Nemmeno sul DS funzionano bene le rom gba...

Statisticamente, il 2% dei ragazzi nel mondo NON ha provato a fumare spinelli. Se sei fra il 98%, copia e incolla questa frase nella tua firma.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
DanX
messaggio Saturday 14 April 2007 - 19:03
Messaggio #7

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 314
Iscritto il: Sun 7 January 2007 - 15:24
Utente Nr.: 15.919
Feedback: 0 (0%)




ok, va ^^

ero convinto che tra le lingue spuntasse "italian"


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jake Tails
messaggio Saturday 14 April 2007 - 21:08
Messaggio #8

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 489
Iscritto il: Wed 22 November 2006 - 17:27
Da: Ponsacco (PI)
Utente Nr.: 14.752
Feedback: 1 (100%)

Nintendo Network ID:
jaketails



Beh ragazzi che ne pensate? Commenti???
Sensazioni biggrin.gif?


--------------------
Autore delle traduzioni in ITALIANO del Patcher SuperCard e del Manager G6 U-DISK.
Per maggiori informazioni cliccate nello spoiler
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
qui per la G6.
qui per la SuperCard - Patcher 2.57 e 2.58.
qui per la SuperCard - Patcher 2.60.
qui per la SuperCard - Patcher 2.62.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Kiyro`
messaggio Saturday 14 April 2007 - 21:26
Messaggio #9

Utente GBARL
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 95
Iscritto il: Wed 16 February 2005 - 13:43
Da: Torino
Utente Nr.: 3.969
Feedback: 0 (0%)




Azz, non posso metterlo perché ho appena messo vista ;_;


--------------------
Webmaster di

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
PaolinoF15
messaggio Sunday 15 April 2007 - 08:09
Messaggio #10

Il Trillo del Diavolo
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 5.170
Iscritto il: Mon 14 June 2004 - 11:27
Da: Hyrule
Utente Nr.: 830
Feedback: 1 (100%)




CITAZIONE (Jake Tails @ Saturday 14 April 2007 - 22:08) *
Beh ragazzi che ne pensate? Commenti???
Sensazioni biggrin.gif?


come sensazione ti dico che è sempre un piacere vedere utenti di una community che contribuiscono in questo modo!COMPLIMENTI! smile.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
spillo
messaggio Sunday 15 April 2007 - 11:34
Messaggio #11

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 4.575
Iscritto il: Sun 22 October 2006 - 21:10
Da: S.Angelo Lodigiano
Utente Nr.: 14.094
Feedback: 3 (100%)




ragazzi ho aggiornato il download, in quanto è stata rilasciata la versione 1.3alpha wink.gif in questa versione è stata tradotta anche la guida, raggiungibile grazie al tasto "Aiuto". smile.gif
potete scaricare la patch anche da qui, la procedura per applicarla rimane la stessa wink.gif
smile.gif


--------------------

il mio blog
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
CITAZIONE
Causa fluttuazioni cioccoquantiche nel tessuto dell'Universo, nonchè il nostro bisogno di combattere il crimine vestiti da pulcini gialli, GbaRL sarà offline per un pò.

Mi date il numero del vostro pusher?
CITAZIONE (Evrain)
a questo mondo, sono poche le cose sicure: le tasse, la morte, l'hentai, Chuck Norris e Fra_DS che cerca di usare lo Slot 1 del DS come bambola gonfiabile

non aggiungo altro....°°
CITAZIONE (battaglia in chan)
[18:52] * spi picchia jackomel
[18:52] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.231). Commento: ":("
[18:53] * spi si prende male, afferra l'ultima flashcard messa in commercio (che fa anche da arma da fuoco) e la usa per tentare l'omicidio di jack
[18:54] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.232). Commento: "ma ovviamante non ha effetto"
[18:55] * spi ritiene che jack sia ripetitivo...e con la propria flashcard tuttofare si prepara una camomilla per rilassarsi
[18:55] * Jackomel si teletrasporta evitandolo prima che accada e contemporaneamente attiva ((LO SCUDO RIFLETTENTE)) (Azione N.233). Commento: "qualunque cosa sia no ho voglia"
[18:56] * spi deluso da tutto fa preparare una canna dalla solita flashcard e se ne va....lasciando vincere jack
[18:57] * [-|-] lolla


CITAZIONE (salvoaga)
è proprio la supercard che funziona da schifo con le rom gba... Mettetevi il cuore in pace... Come ho fatto io del resto... Nemmeno sul DS funzionano bene le rom gba...

Statisticamente, il 2% dei ragazzi nel mondo NON ha provato a fumare spinelli. Se sei fra il 98%, copia e incolla questa frase nella tua firma.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
porn69
messaggio Sunday 15 April 2007 - 13:03
Messaggio #12

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 236
Iscritto il: Sun 30 July 2006 - 18:04
Utente Nr.: 12.551
Feedback: 1 (100%)




bello, adesso la metto...complimenti e grazie...biggrin.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Sun 31 May 2020- 01:42

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2015, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.