IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
4 Pagine V  < 1 2 3 4 >  
Reply to this topicStart new topic
> 0993 - Gyakuten Saiban 4 - JAPAN
elio7188
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 20:48
Messaggio #41

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 118
Iscritto il: Sun 11 June 2006 - 12:32
Utente Nr.: 11.717
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (ness88 @ Tuesday 10 April 2007 - 15:29) *
Speriamo che in Gyakuten Saiban 4 svelino cosa sia successo a Nick.

non vorrei dire una cavolata...ma nel primo caso del gioco dovrebbe esserci una sorta di "barbone"...un nullatenente..non s ocome li chiamate..bene..quello dovrebbe essere Phoenix sad.gif che se non erro è indagato di omicidio...
ecco il link..
» Clicca per leggere lo Spoiler! «

(l'ho messo tra lo spoiler)
ecco citato il pezzo interessante..
"Passando alla trama, nel primo caso di Gyakuten Saiban 4, l’imputato con cappuccio e barba incolta non è altro che… Phoenix Wright, accusato di un delitto consumatosi tra le quattro mura di un ristorante di cucina russa, nel bel mezzo di una partita a poker. La prima, importante missione di Housuke Odoroki sarà quella di prendere le difese del povero Phoenix Wright che, in sette anni di tempo trascorsi dalla precedente avventura, sembra aver abbandonato l’avvocatura per dedicarsi allo sporco mondo del gioco d’azzardo. "
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sky_85
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 20:58
Messaggio #42

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 3.546
Iscritto il: Mon 29 May 2006 - 14:29
Utente Nr.: 11.556
Feedback: 0 (0%)




» Clicca per leggere lo Spoiler! «
notworthy.gif

lui resterà sempre e soltanto l'unico inimitabile Phoenix , so già che mi mancherà sigh.gif

EDIT: Ho cambiato il link, ma perchè che vedevate? blink.gif Io vedevo quest'immagine unsure.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
gerazzo
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 21:05
Messaggio #43

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 185
Iscritto il: Tue 10 January 2006 - 15:21
Utente Nr.: 9.854
Feedback: 0 (0%)




SBAAAAVVVVVV!

maledetti jappo.... sarà una figata assurda! SOLO per DS!

intanto avete visto sto tipo che suona tutta la colonna sonora... tutto il Theme....

http://www.youtube.com/watch?v=BpDsgCao_yc...ted&search=

sentitevelo fino alla fine.... bellissimo!

e questo è da morire.... bugiardo bugiardo riadattato...
c'è gente che non sa che cavolo fare:

http://www.youtube.com/watch?v=90Rwz7JG2Vg...ted&search=


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nikochan
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 21:06
Messaggio #44

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 762
Iscritto il: Mon 4 September 2006 - 00:00
Utente Nr.: 13.179
Feedback: 0 (0%)




ma aspettare di giocare al quarto in lingua comprensibile prima di lamentarsi del cambio di personaggi no, eh?
magari dopo 10 minuti di gioco vi innamorerete di loro a tal punto da non rimpiangere Phoenix... io lo spero, e non vedo l'ora che esca in inglese (prima però vogliamo tutti il 3!)


--------------------
Nikochan
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
alucard7
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 21:10
Messaggio #45

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 359
Iscritto il: Thu 25 January 2007 - 15:45
Da: Pistoia
Utente Nr.: 16.362
Feedback: 4 (100%)




CITAZIONE (Sky_85 @ Tuesday 10 April 2007 - 21:58) *
http://img139.imagevenue.com/view.php?imag...92_122_74lo.jpg notworthy.gif

lui resterà sempre e soltanto l'unico inimitabile Phoenix , so già che mi mancherà sigh.gif

che link mandi, Sky85???? blink.gif

EDIT: da Gerazzo il link http://dl.qj.net/Nintendo-DS-Media/catid/384, conoscevo anch'io queste versioni e per non perdere tempo consiglio il download, visto che è gratuito, di Naruhodo e Hotei dove sono contenute le musiche più famose del primo capitolo della serie.


--------------------

"Agire, pensare, parlare, esplorare ogni capanna del villaggio globale, spalancare le finestre alla comunicazione personale, aprire il canale universale, dare fondo all'arsenale di parole soffocate dalle ragnatele di un'intera generazione di silenzio,questo è ciò che penso, la vita è la mia scuola e do potere alla parola." (Frankie Hi-NRG mc)
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Dark Luigi
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 21:12
Messaggio #46

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 402
Iscritto il: Thu 23 November 2006 - 16:39
Da: Ascoli Piceno
Utente Nr.: 14.769
Feedback: 0 (0%)




Vero Sky misà che hai sbagliato link non credo ke quella ragazza sia Phoenix pinch.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
WALFER
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 21:18
Messaggio #47

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.475
Iscritto il: Tue 27 July 2004 - 07:20
Da: Provincia di Monza e Brianza
Utente Nr.: 1.219
Feedback: 2 (100%)




CITAZIONE
SBAAAAVVVVVV!

maledetti jappo.... sarà una figata assurda! SOLO per DS!

intanto avete visto sto tipo che suona tutta la colonna sonora... tutto il Theme....

http://www.youtube.com/watch?v=BpDsgCao_yc...ted&search=

sentitevelo fino alla fine.... bellissimo!


spettacolo notworthy.gif
non sono ancora riuscito ha trovare le OST closedeyes.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
gerazzo
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 21:24
Messaggio #48

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 185
Iscritto il: Tue 10 January 2006 - 15:21
Utente Nr.: 9.854
Feedback: 0 (0%)




c'è anche questo:

http://www.youtube.com/watch?v=90Rwz7JG2Vg...ted&search=

e qui ci sono gli MP3 delle colonne sonore riadattate da una orchestra (bellissime)

http://dl.qj.net/Nintendo-DS-Media/catid/384

ma dico... sapete dove poter reperire tutte le musiche in MP3 originali?
chessò magari da qualche sito jappo di fanatici.

Grazie


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
619619
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 21:53
Messaggio #49

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.494
Iscritto il: Thu 25 November 2004 - 22:27
Da: Cesano Maderno
Utente Nr.: 3.069
Feedback: 1 (100%)




Visto che ci siamo, un paio di notizie sul 3° capitolo:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
gerazzo
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 21:55
Messaggio #50

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 185
Iscritto il: Tue 10 January 2006 - 15:21
Utente Nr.: 9.854
Feedback: 0 (0%)




waaaaa.... fine settembre!!!! c'vo tiemp'!


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
koda
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 22:55
Messaggio #51

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.109
Iscritto il: Sun 15 October 2006 - 23:52
Da: pianeta terra
Utente Nr.: 13.983
Feedback: 3 (100%)




mi pare che ci sia un anime giapponese incentrato sulle indagini che in una puntata aveva parodiato i movimenti del nostro avvocato!
e qualcuno l'aveva pure postato sul forum...
vediamo se riesco a trovarlo...


bye
Koda
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Card N'FoRcE
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 23:01
Messaggio #52

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.372
Iscritto il: Sun 10 December 2006 - 16:49
Da: Roma
Utente Nr.: 15.214
Feedback: 1 (100%)

Codice Amico 3DS:
2724-0433-7619
Nintendo Network ID:
CardNFoRcE



CITAZIONE (koda @ Tuesday 10 April 2007 - 23:55) *
mi pare che ci sia un anime giapponese incentrato sulle indagini che in una puntata aveva parodiato i movimenti del nostro avvocato!
e qualcuno l'aveva pure postato sul forum...
vediamo se riesco a trovarlo...
bye
Koda

E' anche incluso il DVD nella confezione DeLuxe laugh.gif , se è quello che intendi
Se c'è è da avere drool.gif

Comunque seppur con molte difficoltà cercherò di resistere alla eventuale tentazione del 4 anche inglese e aspetterò il 3 italiano prima (me pensa: "pazzo ph34r.gif ").
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Hunt3r
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 23:11
Messaggio #53

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 253
Iscritto il: Sun 18 March 2007 - 19:58
Utente Nr.: 17.270
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (elio7188 @ Tuesday 10 April 2007 - 21:48) *
non vorrei dire una cavolata...ma nel primo caso del gioco dovrebbe esserci una sorta di "barbone"...un nullatenente..non s ocome li chiamate..bene..quello dovrebbe essere Phoenix sad.gif che se non erro è indagato di omicidio...
ecco il link..
» Clicca per leggere lo Spoiler! «

(l'ho messo tra lo spoiler)
ecco citato il pezzo interessante..
"Passando alla trama, nel primo caso di Gyakuten Saiban 4, l’imputato con cappuccio e barba incolta non è altro che… Phoenix Wright, accusato di un delitto consumatosi tra le quattro mura di un ristorante di cucina russa, nel bel mezzo di una partita a poker. La prima, importante missione di Housuke Odoroki sarà quella di prendere le difese del povero Phoenix Wright che, in sette anni di tempo trascorsi dalla precedente avventura, sembra aver abbandonato l’avvocatura per dedicarsi allo sporco mondo del gioco d’azzardo. "


La cosa bella è che hai messo sotto spoiler il link del sito ma poi sotto hai trascritto la parte + spoilerosa in assoluto! 40.gif dry.gif huh.gif angry.gif rtfm.gif

Cmq è molto interessante la parte sul gameplay!

P.S. si sa la trama di questo benedetto terzo episodio della saga?


--------------------
Death Note Fan
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Stilgar
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 23:13
Messaggio #54

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.727
Iscritto il: Tue 4 July 2006 - 10:36
Utente Nr.: 12.116
Feedback: 14 (100%)




CITAZIONE (Card N'FoRcE @ Wednesday 11 April 2007 - 00:01) *
Comunque seppur con molte difficoltà cercherò di resistere alla eventuale tentazione del 4 anche inglese e aspetterò il 3 italiano prima (me pensa: "pazzo ph34r.gif ").



Uhm... perfino nella tua firma c'è scritto che è tutto meglio in lingua originale... quindi, dato che probabilmente non sai il giapponese (che è, di fatto, la lingua originale di PW) perchè aspettare la versione italiana e non giocarsi quella inglese, sicuramente tradotta meglio, o quantomeno con più giochi di parole?


--------------------
[center]Gamer per scelta, traduttore per professione, moderatore di psprl.it per masochismo!

CITAZIONE (Andrew Ryan @ Bioshock, xbox360)
Is a man not entitled to the sweat of his brow? No, says the man at Microsoft, it belongs to the Red Ring Of Death!




"Guns don't kill people. Kids who play videogames kill people."

Annoying fanboys since 1985


Statisticamente, lo 0.000001% delle persone del mondo è Stilgar. Se sei tra questo 0.000001% incolla questa frase nella tua firma.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Card N'FoRcE
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 23:21
Messaggio #55

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.372
Iscritto il: Sun 10 December 2006 - 16:49
Da: Roma
Utente Nr.: 15.214
Feedback: 1 (100%)

Codice Amico 3DS:
2724-0433-7619
Nintendo Network ID:
CardNFoRcE



CITAZIONE (Stilgar @ Wednesday 11 April 2007 - 00:13) *
Uhm... perfino nella tua firma c'è scritto che è tutto meglio in lingua originale... quindi, dato che probabilmente non sai il giapponese (che è, di fatto, la lingua originale di PW) perchè aspettare la versione italiana e non giocarsi quella inglese, sicuramente tradotta meglio, o quantomeno con più giochi di parole?

Di giapponese ne so ben poco, purtroppo, e sul fatto della lingua originale resto impassibile (vado avanti a fansub per sentirmi il doppiaggio originale) anche se ammetto che spesso ci sono opere di traduzione davvero eccelse (vedasi Final Fantasy IX).
Il fatto è che in un gioco come Gyakuten Saiban il parlato è tutto e non averlo tradotto è un problema non da poco; anche in inglese si potrebbe giocare, si, ma solo un inglese madrelingua potrebbe capire tutto al 100% e sinceramente una volta che lo gioco me lo voglio capire.
Inoltre (come ho anche editato da poco in firma) già il 2° episodio presenta una traduzione davvero ben fatta e i giochi di parole sono stati resi bene.
Mettendola così, aspetto fiducioso
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Stilgar
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 23:23
Messaggio #56

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.727
Iscritto il: Tue 4 July 2006 - 10:36
Utente Nr.: 12.116
Feedback: 14 (100%)




io non sono madrelingua e lo capisco benissimo, non vedo problemi, anzi lo consiglio a chi vuole imparare l'inglese bene... ma stiamo OT


--------------------
[center]Gamer per scelta, traduttore per professione, moderatore di psprl.it per masochismo!

CITAZIONE (Andrew Ryan @ Bioshock, xbox360)
Is a man not entitled to the sweat of his brow? No, says the man at Microsoft, it belongs to the Red Ring Of Death!




"Guns don't kill people. Kids who play videogames kill people."

Annoying fanboys since 1985


Statisticamente, lo 0.000001% delle persone del mondo è Stilgar. Se sei tra questo 0.000001% incolla questa frase nella tua firma.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Card N'FoRcE
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 23:28
Messaggio #57

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.372
Iscritto il: Sun 10 December 2006 - 16:49
Da: Roma
Utente Nr.: 15.214
Feedback: 1 (100%)

Codice Amico 3DS:
2724-0433-7619
Nintendo Network ID:
CardNFoRcE



CITAZIONE (Stilgar @ Wednesday 11 April 2007 - 00:23) *
io non sono madrelingua e lo capisco benissimo, non vedo problemi, anzi lo consiglio a chi vuole imparare l'inglese bene... ma stiamo OT

Anche io non sono madrelingua e l'inglese lo so, ma sono sicuro che c'è sempre qualcosa che potrebbe sfuggirmi (ti quoto invece sul fatto di impararci la lingua).

Vabbè chiudiamo l'OT e portiamola sul fatto che la pensiamo diversamente ma non c'è bisogno di litigarci sopra.
Pace fatta e amici come prima? tongue.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Stilgar
messaggio Tuesday 10 April 2007 - 23:36
Messaggio #58

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.727
Iscritto il: Tue 4 July 2006 - 10:36
Utente Nr.: 12.116
Feedback: 14 (100%)




Ovvio che si, visto che non abbiamo mai litigato...


--------------------
[center]Gamer per scelta, traduttore per professione, moderatore di psprl.it per masochismo!

CITAZIONE (Andrew Ryan @ Bioshock, xbox360)
Is a man not entitled to the sweat of his brow? No, says the man at Microsoft, it belongs to the Red Ring Of Death!




"Guns don't kill people. Kids who play videogames kill people."

Annoying fanboys since 1985


Statisticamente, lo 0.000001% delle persone del mondo è Stilgar. Se sei tra questo 0.000001% incolla questa frase nella tua firma.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
the biglollo
messaggio Wednesday 11 April 2007 - 00:08
Messaggio #59

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 410
Iscritto il: Mon 4 September 2006 - 16:33
Da: Venezia
Utente Nr.: 13.190
Feedback: 1 (100%)

Codice Amico 3DS:
0259-0547-5474



Visto che prima si parlava di soundtrack, esiste un cd chiamato "Gyakuten Meets Orchestra" che raccoglie le soundtrack dei primi due game rivisitati da un' orchestra.. (spero nn sia old, se è così cancellate pure... tongue.gif )

http://www.rpgfan.com/soundtracks/gyakuten-oa/index.html


--------------------

new Nintendo 3DS
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
koda
messaggio Wednesday 11 April 2007 - 01:14
Messaggio #60

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.109
Iscritto il: Sun 15 October 2006 - 23:52
Da: pianeta terra
Utente Nr.: 13.983
Feedback: 3 (100%)




CITAZIONE (koda @ Tuesday 10 April 2007 - 23:55) *
mi pare che ci sia un anime giapponese incentrato sulle indagini che in una puntata aveva parodiato i movimenti del nostro avvocato!
e qualcuno l'aveva pure postato sul forum...
vediamo se riesco a trovarlo...
bye
Koda

ed eccolo qua!!!
http://www.gbarl.it/index.php?showtopic=28...l=phoenix+anime






bye
Koda
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

4 Pagine V  < 1 2 3 4 >
Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Tue 1 July 2025- 14:45

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.