0820 - Phoenix Wright Ace Attorney: Justice For All - USA Opzioni

[Tyrian³]

Finito già in versione Jap (grazie a Dio hanno incluso l'inglese).


B E L L O ! ! !



non vedo l'ora esca il 3, che intanto in jap sta uscendo il 4!

[zazza82]

che delusione...
Da poco scopro che i titoli sono già usciti per gba (pensavo solo il primo) e da poco scopro che il titolo esclusivo per nintendo ds (che da quel poco che ho visto dovrebbe usare le caratteristiche peculiari della console) ha un nuovo personaggio...
tristezza immane
e poi quei due ciuffetti non li sopporto e nemmeno le movenze che ricordano il caro buon vecchio Phoenix.. (per non parlare di come l'hanno ridotto!!! alcolizzato? mah... )

Ridateci il nostro Phoenix!!!!!!!!!!!! (forse è troppo presto per fare commenti ma lo dovevo dire)

PS:. Attualmente mi sento come quando scoprii che in MGSolid 2 si impersonava Raiden invece di Snake...

PPS:. approposito di MGS, ma qualcuno è riuscito a capire tutta la storia di "metal Gear 2" perchè io ci ho provato ma ho retto fino verso la fine poi ho mollato
Penso che neanche Kojima ha capito cosa voleva dire.. altro che Donnie darko!!

[ateicos]

[OT]a breve uscirà hotel dusk, promette bene. ci farà dimenticare phoenix wright dedito all'alcolismo?[/OT]

[Time]

Da come ha puntualizzato gaunt noir, l'avvocato con gli occhiali fallito ha i capelli più lunghi, nn sarà mica una specie di gyakuten zero?

Però non mi spiego phoenix dato dall' alcolismo, forse prima di diventare avvocato era barbone booooh, oppure è una parrucca o semplice carineria estetica XD, io vorrei che fosse una specie di gyakuten zero

[Lucatarik]

-__- non solo sbagli il tag e parte in quote anziché uno spoiler, ma poi ci sei pur andato in modo pressapochista... -__-...

Ad ogni modo, solo in occidente il gioco si chiama PHOENIX WRIGHT, ovvero col nome di un personaggio, nell'originale si chiama GYAKUTEN SAIBAN, che significa, più o meno "Ritorno al tribunale".

Un po' come XFILES, non si intitolava mica "Mulder e Scully"... ... anche io sono affezionato a Phoenix, Maya ed Edgeworth... ma credo che il terzo capitolo della saga potrebbe essere un ottimo capitolo conclusivo per loro, da quel poco che mi sono spoilerato...

EDIT:
@Time: sigh, quello è fatto perché il primo caso è sempre un tutorial per chi non ha mai giocato a PW... anche il secondo, Justice For All, ha il primo caso in cui in un modo o nell'altro Phoenix ha bisogno dell'aiuto di qualcuno che gli spieghi cosa deve fare... -__-... nel terzo (il cui primo caso è disponibile da tempo su sourceforge) si interpreta Mia Fey stessa in un breve tutorial al gioco... manco tanto facile xD... è stata la mia prima esperienza con PW

cosa c'entra sourceforge con phoenix wright?

[noeru83]

azz!!!!!!!

OH MADONNA *O* il primo mi sta piacendo proprio troppissimo >____<
uno dei miei giochi preferiti!!!!

e sto alla fine del quinto O______O
se oggi lo finisco resisterò a non giocare quello english ?? T_____T
aiuto T__T
mi sa che almeno il primo lo faccio *O* SBRILL!!!!!


PS: certo che però è vero .... di errori grammaticali ce ne sono tanti
nel quinto caso ho beccato una "HA" verbo senza "H"
-____- ma chi lha tradotto ?? un pecoraro della ciociaria ?? -________-

però la bellezza di questo gioco fa passare sopra anche agli errori come questi *O*

[kakarotto]

ma non si poteva semplicemente mettere un link alla vers jap, che ha l'inglese,invece che riscrivere sempre le solite cose?

[losco]

Però non mi spiego phoenix dato dall' alcolismo, forse prima di diventare avvocato era barbone booooh, oppure è una parrucca o semplice carineria estetica XD, io vorrei che fosse una specie di gyakuten zero

S P O I L E R... stò giocando al primo non mi puoi dire come inizia il secondo

[Stilgar]

S P O I L E R... stò giocando al primo non mi puoi dire come inizia il secondo

Sta parlando di come FORSE inizia il quarto...

[AlphaWeapon]

Sta parlando di come FORSE inizia il quarto...

è questo il bello di internet... virus, dialer, spoiler e popup sono sempre dietro l'angolo ^^

[losco]

Sta parlando di come FORSE inizia il quarto...

ah ok ok

[Time]

Ehehe losco dovevo usare lo spoiler XD, cmq quell'avvocato fallito con le lenti avendo capelli lunghi, dovrebbe essere più giovane oppure solo un abbellimento, se è più giovane allora il quarto titolo racconta la storia prima ancora che phoenix diventi avvocato!
Spero che sia cosi

[-=Jack=-]

e pensare che ho iniziato il primo adesso..

[Lucatarik]

Ehehe losco dovevo usare lo spoiler XD, cmq quell'avvocato fallito con le lenti avendo capelli lunghi, dovrebbe essere più giovane oppure solo un abbellimento, se è più giovane allora il quarto titolo racconta la storia prima ancora che phoenix diventi avvocato!
Spero che sia cosi

non è che si è fatto il trapianto di capelli come l'onorevole Berlusconi?

[alienzero]

Niente non riesco a farlo andare su una G6 da 4 gbit.
Ultimamente troppi giochi non funzionano su tale scheda, Yoshi island 2 ad esempio.
Boh

[Hakkai]

c'ho na voja di giocarlo ma sn ancora al 3° caso del 1°....sn bloccato li diciamo asd..
appena finito quello,tocca a qst!

[hrk]

Varie risposte... innanzitutto...

"SPOILER": nel demo* del 4° gioco Phoenix NON E' UN UBRIACONE DEDITO ALL'ALCOLISMO. Se non sapete leggere l'inglese dei sottotitoli del demo, non inventate teorie fantascientifiche o complotti intergalattici pleeeeeeeeeeeeease.

Se volete la verità del demo*, ecco qui:

» Clicca per leggere lo Spoiler! «

non è un ubriacone dedito al gioco d'azzardo, semmai è l'"attrattiva" di un club privato in cui il suo lavoro ufficiale è suonatore di pianoforte, mentre il lavoro ufficioso è giocatore di poker che non ha mai perso un incontro in sette anni. E sì, sono trascorsi sette anni da Gyakuten Saiban 3.

* finora è uscito solo un demo. Può essere che il gioco sia così, può essere che cambino tutto... tante cose possono essere. Dal sito ufficiale, tuttavia, si direbbe proprio che i personaggi siano ormai stabiliti e non verranno cambiati.

@Gaunt: Gyakuten Saiban 3 non è il prologo, è il seguito. Solo nel primo caso si impersona Mia a mo' di tutorial, per il resto le storie sono il seguito (e la conclusione) della storia di Phoenix & amici (soprattutto amiche: le Fey...)

@Gaunt2: ma compralo in inglese per protesta! E scrivi maledizioni alle CAPCOM OF EUROPE come ho fatto io per il primo gioco!

@In Topic: mi hanno confermato che è arrivato il gioco con il BONUS del preodine di EBGames il pennino a forma di dito... ...

EDIT: ah, mi ero dimenticto di rispondere a Lucatarik. http://comebackcourt.sourceforge.net :-)

[hedgefox]

Phoenix Wright 2... finito la versione inglese quando uscì con la jap

Tutti i casi sono belli e sicuramente più difficili del primo gioco (il primo caso ha 9 prove nel registro delle prove, contro le 5 del primo). Certo, il 5° caso del primo gioco è duro, ma...

[Spoiler bello grosso, vi avviso]

» Clicca per leggere lo Spoiler! «

Nel 4° caso di questo gioco, Phoenix deve prolungare un processo per non provare l'innocenza del suo cliente, in quanto lui stesso sa che non è innocente, ma se lo addita come colpevole Maya fa una brutta fine...
In pratica si finisce a scambiarsi i ruoli con Edgeworth, con Phoenix che si arrampica sugli specchi per provare in qualche modo un minimo di dubbio sull'innocenza del cliente, ed Edgeworth che smontando le obiezioni di Phoenix lo rende sempre più vicino alla libertà... cercare il pelo nell'uovo avendo tutto contro lo rende un caso davvero tosto!!

Per Gyakuten Saiban 4, sospetto che Phoenix abbia un ruolo più importante che non solo imputato del primo caso...

» Clicca per leggere lo Spoiler! «

Ha richiesto esplicitamente che Orodoki fosse il suo legale, mentre il suo amico era un avvocato sicuramente più esperto... perchè? In più è possibile che Phoenix in qualche modo si sia infiltrato in quel pub per svolgere delle indagini, potrebbe esserci un legame tra lui e Minuki, visto che lei fa la prestigiatrice e potrebbe giocare con le carte.
In più se notate, Phoenix indossa la spilla che Ema Skye del 5° caso di GS1, cosa potrà significare? Molto probabilmente ritornerà Ema che aiuterà Odoroki in alcune indagini!
Chissà forse in uno dei casi del gioco, si userà proprio Phoenix al posto di Odoroki!

Quello che è certo è che GS4 non è un reset totale della storia, tipo i vari universi Marvel, perchè...

» Clicca per leggere lo Spoiler! «

Payne, il primo procuratore di ogni gioco, dice a Phoenix che non si aspettava di rivederlo caduto così in basso. Questo significa che Phoenix è stato un'avvocato davvero e tutta la storia da GS1 a GS3 si è svolta. Semplicemente, ci sarà un motivo dietro a tutto questo, che sarà svelato solo durante l'ultimo caso, come è successo finora con i 2 giochi usciti... leggi l'altro spoiler per capire cosa intendo

» Clicca per leggere lo Spoiler! «

In GS1, il mistero è il caso DL-6 che inizia nel 2° caso e termina con il 4°
In GS2, il mistero è Edgeworth, che pare sia morto nei casi 2 e 3, ed invece è diventato un procuratore "bravo" con i controcoglioni, anzichè essere sempre ossessionato dalla vittoria.

[Gaunt Noir]

Post per ricordare la data d'uscita allo sbadato, o a quello che proprio se l'è persa:
ieri ho prenotato Justice for All (solo io penso sempre a Kill 'em All dei Metallica? ) e venerdì io tutti i fan potranno papparselo.
Ebbene si, pagherò nuovamente un Phoenix Wright, non voglio fare polemica sulla traduzione.
Certo che battute come Phoenix Wrong non renderanno mai in italiano, lo comprerò lo stesso, ma se voglio un l'adattamento perfetto, mi ri-giocherò la USA, ma intanto per sentirmi il gioco più user-friendly approfitto della mia lingua madre! Nel bene o nel male!

[Stilgar]

Pure io penso sempre ai metallica... bah...
Comunque, c'è un simpatico negozio di mia conoscenza che ha i giochi per ds e/o psp e/o varie altre console anche in versione americana a 10 euro in meno rispetto alla versione europea, e prima o poi i vari pw me li prendo li, merita troppo l'inglese... non oso pensare quanto meriti il jap sennò mi mangio le mani... ma pw senza giochi di parole non è pw... il dialogo è un piacere, se non è bello che piacere è?