 1728 - Grand Theft Auto Advance - USA |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > News e Release in Home > News in Home - GBA > Release in Home GBA
Seguici su:
  |
 Wednesday 27 October 2004 - 16:34
Messaggio
#61
|
|
 Special User  Gruppo: Membri Messaggi: 244 Iscritto il: Thu 22 April 2004 - 00:06 Utente Nr.: 517 Feedback: 0 (0%)  |
ok, alcune parti sono già in italiano
 è che come al solito hanno disseminato troppi banchi a giro.. datemi qualche minuto 
--------------------  |
  |
 
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 16:36
Messaggio
#62
|
|
 One Winged ex-Admin  Gruppo: Membri Messaggi: 3.954 Iscritto il: Fri 20 August 2004 - 16:32 Da: A galaxy far, far away... Utente Nr.: 1.390 Feedback: 1 (100%) |
bene, sei stato + veloce XDDDDD
edit: si, in effetti ho notato anch'io che i banche sono messi un po a muzzo... cmq non ci vuole molto a trovarli, basta fare una ricerca per i byte 00 00 00 00 ?? ?? ?? ?? 01 00 00 00 e controllare che ci sia un puntatore in mezzo... |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 16:46
Messaggio
#63
|
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 244 Iscritto il: Thu 22 April 2004 - 00:06 Utente Nr.: 517 Feedback: 0 (0%) |
nah, per esempio offset ec4324, beccati 12k di puntatori tutti vicini asd
-------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 16:50
Messaggio
#64
|
|
|
One Winged ex-Admin Gruppo: Membri Messaggi: 3.954 Iscritto il: Fri 20 August 2004 - 16:32 Da: A galaxy far, far away... Utente Nr.: 1.390 Feedback: 1 (100%) |
 ps: appena finito posti la patch o direttamente il tool? |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 16:56
Messaggio
#65
|
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 244 Iscritto il: Thu 22 April 2004 - 00:06 Utente Nr.: 517 Feedback: 0 (0%) |
uppo la rom direttamente, ovviamente amesso che riesca a finirlo.. per ora ho cambiato praticamente tutto il testo statico, mancano i dialoghi ma devo ancora trovarne i banchi asd
-------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 16:58
Messaggio
#66
|
|
 Fanatic GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 919 Iscritto il: Sat 24 January 2004 - 10:43 Da: Forlì Utente Nr.: 51 Feedback: 0 (0%) |
grande JACK!!!
Ti saremo tutti grati!! -------------------- -------------------------------------------------
 -----------------------------------------------------------------------------------------  ---------------------------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 17:02
Messaggio
#67
|
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 244 Iscritto il: Thu 22 April 2004 - 00:06 Utente Nr.: 517 Feedback: 0 (0%) |
si ma non so se ci riesco, cmq ho appurato che viene usato il registro 10 per i puntatori alle stringhe.. se riesco a capire disassemblando in che modo carica i puntatori (ci dev'essere per forza una flag di linguaggio) potrei non stare a cambiare nulla
-------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 17:09
Messaggio
#68
|
|
|
One Winged ex-Admin Gruppo: Membri Messaggi: 3.954 Iscritto il: Fri 20 August 2004 - 16:32 Da: A galaxy far, far away... Utente Nr.: 1.390 Feedback: 1 (100%) |
spe...
ti spiego.... i banchi di testo sono i questo formato: 00 00 00 00 "puntatore a ing" 01 00 00 00 "puntatore 2" 02 00 00 00 "puntatore 3" 03 00 00 00 "puntatore a ita" 04 00 00 00 "puntatore 5" e così via fino alla fine del banco... basta cambiare il primo bit del blocco prima del puntatore ing da 00 a 03 e quello del blocco prima ita da 03 a 00... credo che basti questo, non so se ce ne sono altri... edit: adesso non ho tempo che devo uscire, cmq al max entro stasera se non c'è ancora niente provo io... tra l'altro ho pensato che magari basta hackare il salvataggio in qualche modo per abilitare l'italiano direttamente senza toccare la rom, ma bisogna provare... |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 17:33
Messaggio
#69
|
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 244 Iscritto il: Thu 22 April 2004 - 00:06 Utente Nr.: 517 Feedback: 0 (0%) |
il problema non è che questo ma fino ad ora ho trovato circa 30 banchi e cambiarli tutti è una palla (programma o no) quindi volevo vedere di capire come carica le stringhe in assembler perché da qualche parte dovrà sapere quale stringa caricare
-------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 18:19
Messaggio
#70
|
|
 Già Cippo Lippo Gruppo: Membri Messaggi: 1.198 Iscritto il: Fri 6 February 2004 - 12:50 Da: Trieste Utente Nr.: 110 Feedback: 0 (0%) |
Scusate...
capisco l'interesse di averlo in ITA, ma tra poco esce in versione europea ufficiale, perchè sbattersi tanto per cambiare i testi? Se riuscite a sbloccare i menù di scelta allora potrebbe essere interessante (una versione Europea anticipata) am altrimenti...boh... --------------------  |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 18:23
Messaggio
#71
|
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 244 Iscritto il: Thu 22 April 2004 - 00:06 Utente Nr.: 517 Feedback: 0 (0%) |
ah, pensavo uscisse veramente tra 3 mesi.. allora lascio perdere, troppo sbattito
ne ho già cambiati una 15ina e ce ne sono ancora troppi 
-------------------- |
|
|
|
| Ospite_MilkSan_* |
Wednesday 27 October 2004 - 18:27
Messaggio
#72
|
|
Guests Feedback: 0 (0%) |
 addio vers.ITACippo 
|
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 18:37
Messaggio
#73
|
|
|
Già Cippo Lippo Gruppo: Membri Messaggi: 1.198 Iscritto il: Fri 6 February 2004 - 12:50 Da: Trieste Utente Nr.: 110 Feedback: 0 (0%) |
io per poco non è che intendo 10 giorni, intendevo solo che non dovremmo certo aspettare un'anno o 2...
Se il gioco già contiene il materiale per la versione Euro, molto probabilmente uscirà molto presto, ma è solo una supposizione... -------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 18:41
Messaggio
#74
|
|
|
Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 919 Iscritto il: Sat 24 January 2004 - 10:43 Da: Forlì Utente Nr.: 51 Feedback: 0 (0%) |
secondo me forse altri lo sbloccheranno!! aspettiamo e speriamo!!
-------------------- -------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 18:43
Messaggio
#75
|
|
 Ex-Admin & Founder  Gruppo: Membri Messaggi: 20.995 Iscritto il: Sun 11 January 2004 - 13:42 Da: Provincia Torino Utente Nr.: 1 Feedback: 5 (100%)  Codice Amico Switch:1662-8175-4905  Codice Amico 3DS:1590-4669-8575  Nintendo Network ID:Nintendaro |
Nn credo egra.
Sappiate che un bel numero di roms uscite in passato avevano gia tutte le lingue al loro interno. Nn è nulla di strano questo caso.
--------------------  Nintendaro D.O.C. dal 1983 + Massaia dal 2012 + Gatto Danaroso dal 2013 + Persona triste dal 2014 -------------------- Codice Amico 3DS 1590-4669-8575 Nintendo Network ID Nintendaro Codice Amico Switch 1662-8175-4905 |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 19:04
Messaggio
#76
|
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 244 Iscritto il: Thu 22 April 2004 - 00:06 Utente Nr.: 517 Feedback: 0 (0%) |
mi basta capire se unlockare l'italiano è in linea di massimo una perdita di tempo o no
-------------------- |
|
|
|
 Wednesday 27 October 2004 - 19:12
Messaggio
#77
|
|
 Expert GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 2.271 Iscritto il: Thu 1 April 2004 - 03:21 Utente Nr.: 390 Feedback: 4 (100%) |
CITAZIONE Hi Buzz, come hai fatto a scaricarlo e a flasharlo in 5 minuti? Io non riesco a scaricarlo... è da 2 giorni che aspetto... ho semplicemente la fortuna di essere su fibra (e di avere una f2a)
--------------------  _  _ ------------AMARO QUALUNQUE------------ L'amaro per l'uomo inutile |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 19:22
Messaggio
#78
|
|
|
Fanatic GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 919 Iscritto il: Sat 24 January 2004 - 10:43 Da: Forlì Utente Nr.: 51 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (Pie @ Mercoledì 27 Ottobre 2004 - 19:43) Nn credo egra. Sappiate che un bel numero di roms uscite in passato avevano gia tutte le lingue al loro interno. Nn è nulla di strano questo caso. cmq non mi sembra un inglese difficile! i primi 2 GTA li ho giocati in inglese e faro lo stesso anche con questo! Mi dispiace solo che scatti un po, però è fedelissimo all'originale, c'è il salto, c'è la stanchezza dopo la corsa, i pacchetti, i minigiochi dell'ambulanza, polizia, pompieri! ancora però non ho capito se i veicoli si danneggiano negli scontri o se esplodono solo con i proiettili! -------------------- -------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------- |
|
|
|
 Wednesday 27 October 2004 - 20:16
Messaggio
#79
|
|
|
Expert GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 2.271 Iscritto il: Thu 1 April 2004 - 03:21 Utente Nr.: 390 Feedback: 4 (100%) |
si danneggiano,si danneggiano
ma tra l'altro..non ci sono le moto!?!?! 
-------------------- _ _ ------------AMARO QUALUNQUE------------ L'amaro per l'uomo inutile |
|
|
|
|
Wednesday 27 October 2004 - 20:21
Messaggio
#80
|
|
 Expert GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 2.598 Iscritto il: Thu 15 July 2004 - 11:33 Da: Pescara Utente Nr.: 1.114 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (HiBuzz @ Mercoledì 27 Ottobre 2004 - 21:16) si danneggiano,si danneggiano ma tra l'altro..non ci sono le moto!?!?! No io non le ho viste -------------------- "Quando un uomo con la pistola incontra un uomo con il fucile, quello con la pistola è un uomo morto...Avevi detto così?...Vediamo se è vero..."
 |
|
|
|
|
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Fri 4 July 2025- 00:32 |
