[3DS] Tales of the Abyss ha una data! Opzioni

[Darkrai95]

Tales of the Abyss era stato contrassegnato con un generico "Primavera 2011" poco tempo dopo essere stato annunciato. Finalmente Namco Bandai ha deciso di essere un po' più precisa: 19 Maggio 2011, confermato dal settimanale Weekly Shonen Jump.
La rivista afferma anche la presenza di uno "Special drama CD" come bonus nella confezione. Includerà uno "skit drama" preparato appositamente per il CD bonus.

[CityHunter1996]

Facciamo un Hip Hip Urrà per la prima news di Darkaii!! XDD

[haures]

Evvai!!!! lo aspettavo troppo questo gioco... diciamo nelle migliori delle ipotesi luglio-settembre in america e novembre-dicembre da noi?
Se lo avessero messo come gioco da lancio, avrei preso subito il 3DS...

[Pak_Gatsu]

Speriamo arrivi anche da noi, adoro questa saga... ci sono piani per l'europa?

Messaggio modificato da Pak_Gatsu il Wednesday 2 March 2011 - 17:56

[CityHunter1996]

Gli altri sono stati tradotti in Ita?

[Darkrai95]

Purtroppo Tales of the Abyss per PS2 è rimasto relegato in Giappone e USA.
E penso che anche il Drama CD farà la stessa fine, se non il gioco stesso -__- Anche se spero vivamente in una traduzione. Ovviamente sono solo mie supposizioni, nulla di certo ;D

Messaggio modificato da Darkrai95 il Wednesday 2 March 2011 - 17:59

[Pak_Gatsu]

Gli altri sono stati tradotti in Ita?

Se non sbaglio solo pochissimi titoli sono stati tradotti in italiano ed alcuni giochi non sono neanche arrivati qui da noi.

[Tizio Verde]

Purtroppo Tales of the Abyss per PS2 è rimasto relegato in Giappone e USA.
E penso che anche il Drama CD farà la stessa fine, se non il gioco stesso -__- Anche se spero vivamente in una traduzione. Ovviamente sono solo mie supposizioni, nulla di certo ;D

Il drama cd DI SICURO non esce dal Giappone, per il gioco invece non sò ma sinceramente non sono troppo fiducioso.

[Trivia]

Se non erro, soltanto Tales of Phantasia e Tales of Symphonia sono stati tradotti in italiano.

Una traduzione la vedo estremamente improbabile, ma le mie speranze sono almeno per un arrivo EUR... che io mi ricordi gli unici fortunati per ora sono stati Eternia, Vesperia, e i due già citati... e molti non sono arrivati neanche in america (come quelli per DS).

C'è un precedente interessante: Tales of Eternia pubblicato solo in America per PSX, è arrivato in Europa con il porting per PSP.
Non so perché questo mi lascia "sperare bene" per Abyss che ha visto almeno una versione americana e dunque, evidentemente, Namco Bandai lo trova appropriato ad un pubblico occidentale. Sicuramente è uno dei giochi che prenderei con più piacere in coppia col 3DS

Messaggio modificato da Trivia il Wednesday 2 March 2011 - 18:18

[Pak_Gatsu]

Tales of Symphonia

Anche il seguito, sempre su Wii, è stato tradotto in italiano.

[Sdruce]

Subito mio al D-1!(italiano se ci sarà XD)

Messaggio modificato da Sdruce il Wednesday 2 March 2011 - 19:15

[Blood Werewolf]

La saga di "Tale Of" mi ha sempre incuriosito, purtroppo non sono mai riuscito a giocarne uno, spero che arrivi almeno in europa questo, così rimedierò.