Versione Stampabile della Discussione
Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer _ Programmazione & ROM Hacking (Nintendo) _ [TRAD] [ITA] Earthbound (SNES)
Inviato da: -Vecna- il Tuesday 6 October 2015 - 21:17
Ciao ragazzi, come va?
Ho notato da poco che in questo forum è stata postata la patch in italiano di Mother 1.
Volevo segnalarvi che da pochi giorni ho aggiornato la patch della mia traduzione di Earthbound per SNES su romhacking dot it alla versione 1.45.
https://www.youtube.com/watch?v=KAsfxdEP_SY
Inviato da: zoltar il Wednesday 7 October 2015 - 14:50
Grazi grazie grazie, adoro la serie di Mother! Ho il SuperNes USA con Earthbound e Super Mario RPG e li conservo come dei cimeli. Poterlo giocare in italiano è fantastico.
Forse il migliore modo per emularlo sono le console portatili come il 3ds o la psp vecchio modello.
Inviato da: shiny pidgeotto il Saturday 12 December 2015 - 21:30
ciao! grazie mille!
ma la traduzione è completa? oppure ci sono ancora aggiustamenti da fare/frasi da tradurre?
Inviato da: -Vecna- il Sunday 20 December 2015 - 20:41
È completa.
Ovviamente negli ultimi mesi grazie ai gameplay che ho trovato su youtube ho potuto migliorarla correggendo i refusi.
Inviato da: Dez il Monday 21 December 2015 - 21:57
Mille grazie Vecna erano anni che aspettavo di giocarlo in italiano.
Quale emulatore consigli, per goderlo appieno?
Inviato da: Ettore Fire il Monday 21 December 2015 - 21:59
Forse il migliore modo per emularlo sono le console portatili come il 3ds o la psp vecchio modello.
perché la psp vecchio modello? le psp slim, no? lo schermo differisce così tanto?
Inviato da: zoltar il Monday 21 December 2015 - 23:23
Mi riferivo alla psp vita, essendo "blindata" non si poteva emulare nulla! Adesso credo che per quest'ultima qualcosa è cambiato, penso comunque che sia molto più complicato fargli digerire homebrew.
Inviato da: -Vecna- il Wednesday 23 December 2015 - 00:51
Quale emulatore consigli, per goderlo appieno?
A dire il vero la scelta di emulatori per PC non è che sia poi così ampia, io personalmente uso lo snes9x da me tradotto (lo trovi qui:https://www.youtube.com/watch?v=siutRJPjLR4), altrimenti potresti usare lo zsnes che è anch'esso molto buono.
Inviato da: DEMOS il Sunday 28 February 2016 - 20:19
we 
riesumo il post per chiedere.. sapete se per caso funziona bene su flash card? possiedo una super everdrive v2 e sarebbe il massimo giocarmelo su snes direttamente, però non vorrei dopo millemila ore di gameplay incontrare un bug e perdere così la partita (mi è capitato xD)
mi chiedevo solamente se qualcuno l'avesse già testato.
e complimenti per il lavoro, davvero.
Fornito da Invision Power Board (https://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (https://www.invisionpower.com)