IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
 
Reply to this topicStart new topic
> Colori nella confezione nel titolo a forma di triangolo
Dr. N. Gin
messaggio Sunday 11 September 2011 - 12:30
Messaggio #1

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 330
Iscritto il: Mon 14 February 2011 - 17:09
Da: Lucca
Utente Nr.: 52.921
Feedback: 0 (0%)




Scusate, non ho ancora capito nei giochi Nintendo cosa rappresentano quei colori, ad esempio Pokèmon ha sempre il triangolo azzurro, Nintendogs quello marrone, altri giochi invece ce l'hanno verde, esistono anche altri colori? E cosa rappresentano?
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
CityHunter1996
messaggio Sunday 11 September 2011 - 12:31
Messaggio #2

Walking dead..by Nex
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 5.425
Iscritto il: Sat 18 October 2008 - 14:41
Da: Italia>Lazio>FR>Ferentino
Utente Nr.: 31.502
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico Switch:
SW-7298-7471-9113
Codice Amico 3DS:
0044-2954-1926



CITAZIONE (Dr. N. Gin @ Sunday 11 September 2011 - 13:30) *
Scusate, non ho ancora capito nei giochi Nintendo cosa rappresentano quei colori, ad esempio Pokèmon ha sempre il triangolo azzurro, Nintendogs quello marrone, altri giochi invece ce l'hanno verde, esistono anche altri colori? E cosa rappresentano?

Credo le lingue, io sapevo che Blu era o Multi5 o solo Italiano mentre il rosa significa Italiano+Spagnolo. Almeno mi sembra di ricordare così.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
~Orange *
messaggio Sunday 11 September 2011 - 12:57
Messaggio #3

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 896
Iscritto il: Mon 27 December 2010 - 14:15
Da: Italia
Utente Nr.: 51.935
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico Switch:
4055-3671-8970
Codice Amico 3DS:
SW-6305-3985-5597
Nintendo Network ID:
Korenji



CITAZIONE (CityHunter1996 @ Sunday 11 September 2011 - 13:31) *
CITAZIONE (Dr. N. Gin @ Sunday 11 September 2011 - 13:30) *
Scusate, non ho ancora capito nei giochi Nintendo cosa rappresentano quei colori, ad esempio Pokèmon ha sempre il triangolo azzurro, Nintendogs quello marrone, altri giochi invece ce l'hanno verde, esistono anche altri colori? E cosa rappresentano?

Credo le lingue, io sapevo che Blu era o Multi5 o solo Italiano mentre il rosa significa Italiano+Spagnolo. Almeno mi sembra di ricordare così.

Per il blu posso confermare: tutti i giochi che ho hanno quel triangolo, e sono o solo italiani (Pokémon Platino, HeartGold e Bianco), o Multi5 (WarioWare: D.I.Y., MySims, Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali). Ho appena visto un unboxing di Pokémon Nero americano e il triangolino era rosa. Il video è questo, minuto 3:14:





--------------------




 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Criminal90
messaggio Sunday 11 September 2011 - 13:58
Messaggio #4

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 578
Iscritto il: Wed 27 December 2006 - 16:11
Da: Firenze
Utente Nr.: 15.615
Feedback: 9 (100%)

Codice Amico 3DS:
5155-2902-9377
Nintendo Network ID:
Deathwink



Quindi dalla copertina si può subito vedere se un gioco uk ad esempio include l'italiano o no?


--------------------



 Go to the top of the page
 
+Quote Post
~Orange *
messaggio Sunday 11 September 2011 - 14:00
Messaggio #5

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 896
Iscritto il: Mon 27 December 2010 - 14:15
Da: Italia
Utente Nr.: 51.935
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico Switch:
4055-3671-8970
Codice Amico 3DS:
SW-6305-3985-5597
Nintendo Network ID:
Korenji



CITAZIONE (Criminal90 @ Sunday 11 September 2011 - 14:58) *
Quindi dalla copertina si può subito vedere se un gioco uk ad esempio include l'italiano o no?

Credo di sì. Credo che il blu indichi che il gioco contiene (anche) l'italiano ed il rosa l'inglese.

Messaggio modificato da ~Orange * il Sunday 11 September 2011 - 14:00


--------------------




 Go to the top of the page
 
+Quote Post
WALFER
messaggio Sunday 11 September 2011 - 14:15
Messaggio #6

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.475
Iscritto il: Tue 27 July 2004 - 07:20
Da: Provincia di Monza e Brianza
Utente Nr.: 1.219
Feedback: 2 (100%)




non è del tutto vero, ad esempio i giochi uk hanno il tirnagolo verde e quelli spagnoli viola ma il gioco in se puo benissimo essere multi lingua o solo inglese
diciamo che il triangolo colorato (introdotto dal tempo del gamecube se non ricordo male) serve per indicare innanzitutto il paese eurepeo a cui è destinato il prodotto e in secondo luogo le lingue presenti sul retro copertina e nel manuale ma non quelle presenti nel gioco, che sono comunque indicate sul retro della custodia

alcuni esempi presi personalmente da alcuni giochi

azzurro - italiano (gioco multi o solo inglese in base al gioco)
rosso - fancese (gioco multi o solo inglese in base al gioco)
blu scuro - tedesco (gioco multi o solo inglese in base al gioco)
verde - inglese (multi o solo inglese in base al gioco)
viola scuro/chiaro - spagnolo/italiano (gioco multi o solo inglese in base al gioco)

aggiungo qualche riferimento:

azzurro - tutti quelli con confezione e manuale in italiano
rosso - xenoblade chronicles x wii, confezione francese/inglese e gioco multi5
verde - eternal darkness x gamecube, confezione inglese e gioco multi5
viola - skies of arcadia,killer 7 e resident evil code veronica x game cube. tutti in confezione italiano/spagnolo giochi rispettivamente multi4 (no italiano), solo inglese e multi5

PS il gioco del video è una copia PAL europea (custodia e manuale in greco??? e inglese) e non NTSC americana; lo si capisce dalla presenza dal logo PEGI +7 al posto di quello ESRB e dal fatto che in america nintendo non usa i triangoli sulle confezioni

Messaggio modificato da WALFER il Monday 12 September 2011 - 21:17
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Criminal90
messaggio Sunday 11 September 2011 - 15:27
Messaggio #7

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 578
Iscritto il: Wed 27 December 2006 - 16:11
Da: Firenze
Utente Nr.: 15.615
Feedback: 9 (100%)

Codice Amico 3DS:
5155-2902-9377
Nintendo Network ID:
Deathwink



diciamo che in linea di massima se uno vede il triangolo azzurro sulla confezione va sul sicuro e trova sempre l'italiano quindi?


--------------------



 Go to the top of the page
 
+Quote Post
WALFER
messaggio Sunday 11 September 2011 - 15:31
Messaggio #8

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.475
Iscritto il: Tue 27 July 2004 - 07:20
Da: Provincia di Monza e Brianza
Utente Nr.: 1.219
Feedback: 2 (100%)




con l'azzurro vai sul sicuro.
magari esiste l'eccezione, ma personalmente non ho mai visto un gioco in confezione con triangolo azzurro che non aveva l'italiano tra le lingue selezionabili
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
poké-man
messaggio Sunday 11 September 2011 - 15:37
Messaggio #9

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 4.465
Iscritto il: Fri 22 May 2009 - 14:12
Da: Lombardia
Utente Nr.: 37.418
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
3308-4863-1858



CITAZIONE (WALFER @ Sunday 11 September 2011 - 16:31) *
con l'azzurro vai sul sicuro.
magari esiste l'eccezione, ma personalmente non ho mai visto un gioco in confezione con triangolo azzurro che non aveva l'italiano tra le lingue selezionabili

Tony Hawk's Motion: Scatola e manuale solo in Italiano, gioco unicamente in Inglese tongue.gif
Quindi direi che il triangolino azzurro indica una versione del gioco con manuale e scatola solo in Italiano, anche se il gioco può non esserlo. smile.gif


--------------------
"Tre cose sono infinite. L'universo, la stupidità umana e gli Zubat nella Grotta Mutevole in RF/VF/S"

Fiero possessore di:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
Nintendo Switch rev. 2 grigia
Nintendo Wii U 32GB + Tiramisu
Nintendo 2DS Nero-Blu 11.8.0-41E + boot9strap & Luma3DS
PS4 nera
PSVita Wi-Fi fat nera
Nintendo 3DS Metallic Red 9.2.0-20E + emuNand via Luma3DS
DSi bianco 1.4.4E+EZ Flash Vi+Supercard DSONEi+sudokuhax v1.1
DS ciccio blu+R6Gold+M3SD+R4 (non comprate R4 o R6!)
Wii4.2+SOFTMOD
GameBoy Advance SP blu+EZ4miniSD
Nintendo GameCube
GameBoy Color
Nintendo64
PSone
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
WALFER
messaggio Sunday 11 September 2011 - 15:41
Messaggio #10

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.475
Iscritto il: Tue 27 July 2004 - 07:20
Da: Provincia di Monza e Brianza
Utente Nr.: 1.219
Feedback: 2 (100%)




eccola pinch.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Criminal90
messaggio Sunday 11 September 2011 - 15:42
Messaggio #11

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 578
Iscritto il: Wed 27 December 2006 - 16:11
Da: Firenze
Utente Nr.: 15.615
Feedback: 9 (100%)

Codice Amico 3DS:
5155-2902-9377
Nintendo Network ID:
Deathwink



CITAZIONE (poké-man @ Sunday 11 September 2011 - 16:37) *
Tony Hawk's Motion: Scatola e manuale solo in Italiano, gioco unicamente in Inglese tongue.gif
Quindi direi che il triangolino azzurro indica una versione del gioco con manuale e scatola solo in Italiano, anche se il gioco può non esserlo. smile.gif


Ok perfetto quindi si deve sempre leggere dietro le lingue disponibili


--------------------



 Go to the top of the page
 
+Quote Post
~Orange *
messaggio Sunday 11 September 2011 - 15:43
Messaggio #12

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 896
Iscritto il: Mon 27 December 2010 - 14:15
Da: Italia
Utente Nr.: 51.935
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico Switch:
4055-3671-8970
Codice Amico 3DS:
SW-6305-3985-5597
Nintendo Network ID:
Korenji



CITAZIONE (WALFER @ Sunday 11 September 2011 - 15:15) *
PS il gioco del video è una copia PAL europea (custodia e manuale in greco??? e inglese) e non NTSC americana; lo si capisce dalla presenza dal logo PEGI +7 al posto di quello ESRB e dal fatto che in america nintendo non usa i triangoli sulle confezioni

D:
Scusatemi per la ca**ata che ho detto sigh.gif. Ora me ne resto tutto solo nell'angolino:


--------------------




 Go to the top of the page
 
+Quote Post
venerdi17
messaggio Sunday 11 September 2011 - 16:06
Messaggio #13

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 463
Iscritto il: Sat 17 May 2008 - 09:08
Utente Nr.: 27.506
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (~Orange * @ Sunday 11 September 2011 - 16:43) *
CITAZIONE (WALFER @ Sunday 11 September 2011 - 15:15) *
PS il gioco del video è una copia PAL europea (custodia e manuale in greco??? e inglese) e non NTSC americana; lo si capisce dalla presenza dal logo PEGI +7 al posto di quello ESRB e dal fatto che in america nintendo non usa i triangoli sulle confezioni

D:
Scusatemi per la ca**ata che ho detto sigh.gif. Ora me ne resto tutto solo nell'angolino:

se ti metti nell'angolino devi dirci di che colore è!!


--------------------
Al mondo ci sono 10 tipi di persone: chi capisce il codice binario e chi no.
Venerdi 17 cade di sabato questo mese.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Butterhands
messaggio Monday 12 September 2011 - 20:47
Messaggio #14

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 5.715
Iscritto il: Fri 1 April 2011 - 15:39
Da: Lucca
Utente Nr.: 53.811
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
1289-8195-7484



Interessante, quindi io che ho Cruis'n WII comprato dall'Inghilterra ho il triangolo verde per quel motivo...

Capperelli...


--------------------




Possessore di:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «

Nintendo 3DS nerazzurro
Nintendo 3DS nero (schermo superiore rotto)
2 Nintendo 64: giapponese con RGB e PAL francese moddato in RGB da me.
DS FAT Argentato e N5
DS lite verde
Wii bianco 4.3E+SOFTMOD
GameBoy Advance SP argentato+EZ4miniSD
Game boy advance SP Nero
Nintendo GameCube porpora
GameBoy Color verde scuro
GameBoy Color verde pisello
Ps3 FAT
PSone
PSX modchip
Ps2 FAT nero
Ps2 slim modchip argentato
Negli USA, usa giocare a Cruis'n USA!
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sir Double M
messaggio Sunday 30 September 2012 - 01:07
Messaggio #15

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 274
Iscritto il: Sat 20 August 2005 - 20:54
Utente Nr.: 6.981
Feedback: 2 (100%)




ciao a tutti scusate se riuppo un topic vecchio come il mondo ma ho un dubbio, esiste che voi sappiate una versione di new super mario bros per ds con triangolino blu? Il mio ha il triangolino marrone


--------------------
Codice Amico 3DS: 1461 - 7185 - 8756
Nickname: Moxarc
Se mi aggiungete mandatemi un PM :)
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
WALFER
messaggio Sunday 30 September 2012 - 06:33
Messaggio #16

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.475
Iscritto il: Tue 27 July 2004 - 07:20
Da: Provincia di Monza e Brianza
Utente Nr.: 1.219
Feedback: 2 (100%)




QUOTE (Sir Double M @ Sunday 30 September 2012 - 02:07) *
ciao a tutti scusate se riuppo un topic vecchio come il mondo ma ho un dubbio, esiste che voi sappiate una versione di new super mario bros per ds con triangolino blu? Il mio ha il triangolino marrone

il triangolo è marrone perchè è la versione con cover e manuale in italiano e spagnolo, cosa che è avvenuta anche con altri giochi; in questo caso un edizione con triangolo blu non esiste
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sir Double M
messaggio Sunday 30 September 2012 - 10:39
Messaggio #17

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 274
Iscritto il: Sat 20 August 2005 - 20:54
Utente Nr.: 6.981
Feedback: 2 (100%)




grazie mille smile.gif


--------------------
Codice Amico 3DS: 1461 - 7185 - 8756
Nickname: Moxarc
Se mi aggiungete mandatemi un PM :)
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Sat 27 April 2024- 22:52

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.