IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
 
Reply to this topicStart new topic
> [TRADUZIONE ENG > ITA] Avalon Code
OniAle
messaggio Friday 7 October 2011 - 09:00
Messaggio #1

I'm-a gonna win!
Gruppo icone

Gruppo: Amministratori
Messaggi: 13.080
Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35
Da: Roma
Utente Nr.: 14.967
Feedback: 31 (100%)






Ma perchè no, facciamo un bella tripletta con questa traduzione in Italiano per Avalon Code, sempre a cura di klonoa741.
Nell'archivio trovate tutto il necessario per patchare il gioco, con tanto di istruzioni.
Questa la volta la patch è bella grossa, circa 68 MB e la dovete applicare sulla versione EURO del gioco.

Non mi resta che fare i complimenti al traduttore ed augurarvi buon divertimento!



--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Alex90
messaggio Friday 7 October 2011 - 09:07
Messaggio #2

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 872
Iscritto il: Fri 11 August 2006 - 11:30
Utente Nr.: 12.775
Feedback: 0 (0%)




beh, questa è stata rilasciata già tempo fa, giusto?
è la stessa?
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
OniAle
messaggio Friday 7 October 2011 - 09:09
Messaggio #3

I'm-a gonna win!
Gruppo icone

Gruppo: Amministratori
Messaggi: 13.080
Iscritto il: Wed 29 November 2006 - 19:35
Da: Roma
Utente Nr.: 14.967
Feedback: 31 (100%)




CITAZIONE (Alex90 @ Friday 7 October 2011 - 10:07) *
beh, questa è stata rilasciata già tempo fa, giusto?
è la stessa?

Sì, solo che non era ancora presente nella nostra area files.


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
D4rkn3ss
messaggio Friday 7 October 2011 - 12:29
Messaggio #4

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 854
Iscritto il: Fri 4 February 2011 - 19:47
Utente Nr.: 52.766
Feedback: 0 (0%)




Oh, complimenti per la traduzione clap.gif mi è tornata la voglia di giocarlo biggrin.gif

Messaggio modificato da D4rkn3ss il Friday 7 October 2011 - 14:31


--------------------


Le ho proprio viste tutte, ho visto COSE CHE NON POTETE IMMAGGINAREEEEHHhHhHhHHHHHhhH
altre belle cose
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
CITAZIONE (D4rkn3ss @ Friday 10 June 2011 - 20:08) *
sto per diventare fanboy sony :P Ninendo, il 3D mettitelo nel culo!

CITAZIONE (DS_PSP @ Friday 10 June 2011 - 19:31) *
A nintendo, ma vaffanculo... mo te l'ho detto! XD

CITAZIONE (Emapika @ Friday 10 June 2011 - 19:41) *
Nintendo.........ma va a ciapà i rat.
<_<




» Clicca per leggere lo Spoiler! «


 Go to the top of the page
 
+Quote Post
robbie
messaggio Friday 7 October 2011 - 16:55
Messaggio #5

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 324
Iscritto il: Sun 17 February 2008 - 18:27
Utente Nr.: 25.513
Feedback: 0 (0%)




Una volta posseduta la cartuccia originale è possibile usare il backup sul NDS con la flash invece che sull'emulatore?
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Roxaskh
messaggio Friday 7 October 2011 - 18:03
Messaggio #6

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 929
Iscritto il: Sun 29 October 2006 - 06:43
Da: Nocera Inferiore
Utente Nr.: 14.190
Feedback: 1 (100%)

Codice Amico 3DS:
0259-0870-1903



Grazie mille :Q___


--------------------






 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Loillaloll
messaggio Friday 7 October 2011 - 19:34
Messaggio #7

Utente GBARL
Gruppo icone

Gruppo: Banned
Messaggi: 73
Iscritto il: Fri 7 October 2011 - 19:25
Utente Nr.: 56.138
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (Roxaskh @ Friday 7 October 2011 - 18:03) *
Grazie mille :Q___


mi dite di che si tratta? è una avventura grafica? *-*

in ogni caso: COMPLIMENTI
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pink Floyd
messaggio Sunday 9 October 2011 - 13:52
Messaggio #8

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 331
Iscritto il: Sun 18 September 2011 - 10:20
Utente Nr.: 55.965
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
1246 - 8876 - 0389



CITAZIONE (Loillaloll @ Friday 7 October 2011 - 20:34) *
CITAZIONE (Roxaskh @ Friday 7 October 2011 - 18:03) *
Grazie mille :Q___


mi dite di che si tratta? è una avventura grafica? *-*

in ogni caso: COMPLIMENTI


si tratta di una patch che consente di giocare questo gioco in lingua italiana.
ovviamente, questo è il download della patch non del gioco, se vuoi giocarlo in italiano ti servono un router wi-fi ed il gioco originale, cosi crei un dump della cartuccia e ci applichi la patch.

ah, non è un avventura grafica, ma un rpg.


--------------------

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Allegretto
messaggio Sunday 9 October 2011 - 15:01
Messaggio #9

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 628
Iscritto il: Wed 31 December 2008 - 17:32
Utente Nr.: 33.666
Feedback: 0 (0%)




Un ringraziamento enorme ai traduttori. Un grande gioco aspettato da molti da tanto tempo!

Me lo devo giocare subito !


--------------------



 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Lhoegrin
messaggio Sunday 4 December 2011 - 19:40
Messaggio #10

Utente GBARL
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 30
Iscritto il: Tue 5 January 2010 - 18:54
Utente Nr.: 43.417
Feedback: 0 (0%)




Se può interessare sto finendo di tradurre quel 3% rimanente e poi mi metterò a lavoro per la parte grafica
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Fri 19 April 2024- 09:39

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.