IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
> [TRAD] FF: The 4 Heroes of Light (Chiuso), Gruppo Completato
link-zero
messaggio Saturday 23 October 2010 - 09:08
Messaggio #1

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 105
Iscritto il: Tue 20 February 2007 - 13:36
Da: Roma
Utente Nr.: 16.928
Feedback: 0 (0%)




------------------------------------By LZR2

------------------------------------BY LZR2

ohmy.gif huh.gif wink.gif laugh.gif

Screen di Anteprima:








Formazione Gruppo completata
Allora mi scuso fin da subito, ma visto che non mi aspettavo tutto questo (BOOST) interesse per fare la traduzione
di questo gioco ohmy.gif che ho postato qui perchè all'inizio non mi si filava nessuno per il progetto e quindi cercavo gente (ma
da questo forum non mi spettavo tutta questa voglia di fare, ph34r.gif )
poi in seguito mi hanno contattato dal mio forum\blog e non ho potuto fare un torto a chi mi è fedele
(cioè persone che conosco da molto tempo ormai.)

dopo una LUNGA discussione con alcuni miei fedeli membri ho optato a rilasciare i santi tool del progetto a solamente 2 persone
(di cui mi fido) quindi per il momento il progetto è in mano loro anche perchè abbiamo deciso meglio pochi ma buoni..
al momento neanche io ci lavoro perchè non vedo l'ora di rilasciare disgaea, ma una volta finito entrerò anche io nel gruppo quindi
3 è il numero ideale.

a presto

Messaggio modificato da link-zero il Wednesday 16 February 2011 - 08:55


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Risposte
Alexandor
messaggio Tuesday 12 February 2019 - 02:27
Messaggio #2

Niubbo
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 6
Iscritto il: Mon 4 February 2019 - 04:53
Utente Nr.: 65.647
Feedback: 0 (0%)




CITAZIONE (Clomax @ Monday 11 February 2019 - 15:03) *
CITAZIONE (Alexandor @ Monday 11 February 2019 - 01:59) *
CITAZIONE (locke_cole @ Friday 8 February 2019 - 02:12) *
Ciao.
Sono lieto che ci sia ancora chi voglia provare questo gioco.
Puoi scaricare la patch Qui

Ti ringrazio Locke.
E' un onore aver ricevuto la patch direttamente da uno dei membri che hanno lavorato a questa traduzione. smile.gif
Se non sono indiscreto, vorrei chiederti come mai la patch sia stata tolta perfino da romhacking.it.
Le varie traduzioni comportano un lavoro e una passione degne di nota, quindi trovo alquanto assurdo che questi splendidi lavori vadano a perdersi nei meandri della storia del retrogaming.


credo che su romhacking.it non ci sia mai stata in quanto scaricabile da vash.romhacking.it. ma ora che il sito di vash non esiste più non credo ci siano problemi a renderla disponibile su rh.it. la caricherò quanto prima. smile.gif
Ti ringrazio Locke.
Tra i vari progetti presenti su rh.it, la pagina che dovrebbe contenere la vostra traduzione e' stata creata da tempo, solo che pur non mancando il file "leggimi.pdf", purtroppo manca la patch vera e propria.
Visto che la patch per la traduzione di "Lufia: Curse of the Sinistrals" che avete realizzato in passato e' presente da anni, probabilmente la mancanza della patch per la traduzione "Final Fantasy: The 4 Heroes of Light" e' dovuta semplicemente a un disguido tecnico.

Messaggio modificato da Alexandor il Tuesday 12 February 2019 - 02:28
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Inserisci in questo messaggio
- link-zero   [TRAD] FF: The 4 Heroes of Light (Chiuso)   Saturday 23 October 2010 - 09:08
- - PukkaNaraku   Interessante...solo che ora sono impegnato con Ava...   Saturday 23 October 2010 - 09:40
|- - elle64389000   oddio vi prego fatelo in ita non capisco come mai ...   Saturday 23 October 2010 - 10:06
- - Rapha'el Xedus   CITAZIONE Grandezza Testo di gioco: +o- 800kb Per ...   Saturday 23 October 2010 - 10:14
|- - elle64389000   CITAZIONE (Rapha'el Xedus @ Saturday 23 O...   Saturday 23 October 2010 - 11:03
|- - Scimmione85   CITAZIONE (elle64389000 @ Saturday 23 October...   Saturday 23 October 2010 - 11:21
|- - Gemini   CITAZIONE (elle64389000 @ Saturday 23 October...   Saturday 23 October 2010 - 13:03
|- - elle64389000   CITAZIONE (Gemini @ Saturday 23 October 2010 ...   Saturday 23 October 2010 - 13:18
|- - Zio Name   CITAZIONE (Gemini @ Saturday 23 October 2010 ...   Saturday 23 October 2010 - 22:26
|- - Gemini   CITAZIONE (Zio Name @ Saturday 23 October 201...   Saturday 23 October 2010 - 22:49
|- - Zio Name   CITAZIONE (Gemini @ Sunday 24 October 2010 ...   Sunday 24 October 2010 - 14:06
- - Aliz   Sono interessato,ti PMo!   Saturday 23 October 2010 - 10:15
- - Glimmer*   anche io vorrei dare una mano.   Saturday 23 October 2010 - 11:10
- - locke_cole   La mole di testo è notevole, infatti basti immagin...   Saturday 23 October 2010 - 11:29
- - mewster   Maccheppalle Link, ma vivi oltre che tradurre? XD   Saturday 23 October 2010 - 12:40
- - Allegretto   Interessantissimo. L'ho comprato da un po...   Saturday 23 October 2010 - 12:43
- - SpeedShine   Guarda, il gioco in se non mi piace molto (anche s...   Saturday 23 October 2010 - 22:46
- - Glimmer*   Aggiungo la mia opinione, che non l'ho messa p...   Sunday 24 October 2010 - 21:45
- - Eyeshield21   Mh parlavi di 3-4 persone ma vedo che se ne sono a...   Monday 25 October 2010 - 00:30
- - link-zero   Allora mi scuso fin da subito, ma visto che non mi...   Monday 25 October 2010 - 10:10
|- - Rapha'el Xedus   CITAZIONE (link-zero @ Monday 25 October...   Monday 25 October 2010 - 11:00
||- - elle64389000   ragazzi 3 numero perfetto speriamo bene, vorrei g...   Monday 25 October 2010 - 11:05
|- - Scimmione85   CITAZIONE (link-zero @ Monday 25 October...   Saturday 6 November 2010 - 13:37
- - Glimmer*   Mi dispiace, io mi ero resa disponibile da subito ...   Monday 25 October 2010 - 10:54
- - Idol   Per prima cosa voglio ringraziare Link-zero, ho vi...   Saturday 6 November 2010 - 12:47
- - Idol   Ok nessuno risponde.... cmq sarebbe bello ricostru...   Monday 8 November 2010 - 12:36
|- - rastan1989   se non sbaglio è tradotta anche la parte grafica.....   Monday 8 November 2010 - 14:16
|- - Idol   CITAZIONE (rastan1989 @ Monday 8 November 201...   Monday 8 November 2010 - 14:42
- - Lukkyy90   Dove si può chiedere per ottenere la pach da appli...   Thursday 11 November 2010 - 15:10
|- - Idol   CITAZIONE (Lukkyy90 @ Thursday 11 November 20...   Thursday 11 November 2010 - 15:35
- - Leon89   Una domanda a Link-Zero: hai intenzione di tradurr...   Wednesday 17 November 2010 - 16:18
- - Rapha'el Xedus   Dai pochi screen che ha fatto penso che voglia tra...   Wednesday 17 November 2010 - 16:56
|- - Leon89   CITAZIONE (Rapha'el Xedus @ Wednesday 17 ...   Wednesday 17 November 2010 - 17:25
- - link-zero   Si è compresso ma è in un file .dat lo script di g...   Wednesday 17 November 2010 - 18:16
|- - Leon89   CITAZIONE (link-zero @ Wednesday 17 Nove...   Wednesday 17 November 2010 - 18:59
- - Zio Name   Questi gamers moderni... Il gioco è un epic win. I...   Thursday 18 November 2010 - 09:42
- - Leon89   Zio, te lo dico in assoluta amicizia: molte volte ...   Thursday 18 November 2010 - 10:24
- - PukkaNaraku   CITAZIONE (Zio Name @ Thursday 18 November 20...   Thursday 18 November 2010 - 13:22
- - Zio Name   Il compare Pukka ha risposto per me. Loris, per ...   Thursday 18 November 2010 - 13:54
- - Leon89   Comunque sono Leon, non Loris Beh, se ti devo di...   Thursday 18 November 2010 - 14:21
- - Zio Name   Come se FFVIII possieda il feeling di un FF *troll...   Thursday 18 November 2010 - 14:46
- - PukkaNaraku   FFVIII HA il feeling di FF...non bestemmiamo (in m...   Thursday 18 November 2010 - 15:18
- - Gid   Ragazzi faccio notare che siete un po' OT, se ...   Thursday 18 November 2010 - 15:23
- - ChaosRoxas   se serve una qualsiasi mano,sono disponibile .......   Monday 14 February 2011 - 13:55
|- - Rapha'el Xedus   CITAZIONE (ChaosRoxas @ Monday 14 February 20...   Monday 14 February 2011 - 14:32
- - ChaosRoxas   damn it xD...bhe,m'attacco(se in futuro avrest...   Monday 14 February 2011 - 16:22
- - link-zero   informo a tuttti che questo progetto ho deciso di ...   Wednesday 16 February 2011 - 08:53
- - Zio Name   Che io sappia, non mi pare sia uscito nulla. Stiam...   Wednesday 16 February 2011 - 13:16
- - Baraldi   Traduzione completa qui. Grazie a Joghi, Locke, V...   Thursday 6 February 2014 - 11:04
- - SpeedShine   Come un fulmine a ciel sereno! Bravissimi rag...   Thursday 6 February 2014 - 13:03
- - Yamanoko92   Wow, ormai avevo perso la speranza   Thursday 6 February 2014 - 13:56
- - Vash   Scusate ancora per i ritardi, mi raccomando segnal...   Thursday 6 February 2014 - 14:29
- - exrogerdj   Scusate.. non è più disponibile ?   Wednesday 15 February 2017 - 10:43
- - Baraldi   Non so se è la stessa, ma una patch la trovi qui.   Friday 17 February 2017 - 15:04
- - addler   La patch che hai linkato è quella di Link-Zero, ch...   Friday 17 February 2017 - 22:26
|- - Alexandor   CITAZIONE (addler @ Friday 17 February 2017 ...   Thursday 7 February 2019 - 02:44
- - locke_cole   Ciao. Sono lieto che ci sia ancora chi voglia prov...   Friday 8 February 2019 - 02:12
|- - snake75   CITAZIONE (locke_cole @ Friday 8 February 201...   Tuesday 12 February 2019 - 00:02
- - Alexandor   CITAZIONE (locke_cole @ Friday 8 February 201...   Monday 11 February 2019 - 01:59
|- - Clomax   CITAZIONE (Alexandor @ Monday 11 February 201...   Monday 11 February 2019 - 15:03
- - Alexandor   CITAZIONE (Clomax @ Monday 11 February 2019 ...   Tuesday 12 February 2019 - 02:27


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Sun 28 April 2024- 16:24

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.