Versione Stampabile della Discussione

Inviato da: Nemo_DS il Tuesday 19 June 2007 - 12:20

• Lingua del Gioco: Giapponese
• Grandezza Cartuccia: 512 Mbit
• Dump by: iMPAcT
• Genere: Monopoly
• In vendita dal: 21/06/07
• Video / Immagini : http://www.gamekult.com/images/J000079490/

Inviato da: AlphaWeapon il Tuesday 19 June 2007 - 12:23

che cavolo è????

Inviato da: sn0rky il Tuesday 19 June 2007 - 12:23

OMG la seconda immagine...
mi è quasi venuto un infarto!
comunque sembra interessante, perccato per la lingua

Inviato da: Shiny Latios il Tuesday 19 June 2007 - 12:24

Finalmente è uscito...peccato che è uscito in jap...
Qualcuno sa quando esce in lingua comprensibile?

EDIT: non mi sembra il dragon quest con Mario e Co di cui tutti parlano, è strano...

Inviato da: Nemo_DS il Tuesday 19 June 2007 - 12:24

Ancora prima di iniziare.. evitiamo commenti inutili.

Postiamo se abbiamo qualcosa di concreto da dire, non "che cavolo è???? blink.gif".

Grazie.

Inviato da: Devil87 il Tuesday 19 June 2007 - 12:26

Di cosa si tratta??che tipo di gioco è???....dalle immagini non capisco molto

Inviato da: Fay_flowright il Tuesday 19 June 2007 - 12:26

di che cosa sitratta? vedo che c'è anche la wifi =O

Inviato da: Bergunzo il Tuesday 19 June 2007 - 12:27

proprio ora sto giocando a dragon quest heroes: rocket slime e mi sono innamorato del piccolo smile blu; poi se viene unito a supermario... non so cosa possa uscire fuori! da provare!

Inviato da: AlphaWeapon il Tuesday 19 June 2007 - 12:28

che ne so, mi sbuca fuori super mario e rocket slime che diavolo devo dire?
ign non ha recensioni, ne tantomeno gamespot, quindi mi sorge il dubbio: che cavolo è????
wi-fi online, ed è un rpg, ma dagli screen sembrano minigiochi...

Inviato da: Rai112 il Tuesday 19 June 2007 - 12:28

Non vorrei essere in errore, ma credo sia un gioco simile a mario party

Inviato da: Nikochan il Tuesday 19 June 2007 - 12:29

La serie di Itadaki Street in giappone è famosissima... si tratta di una sorta di "monopoli" coi personaggi di Dragon Quest (in genere affiancati a quelli di altre serie...in questa Mario, mi pare che per PS2 ne esista uno con quelli di Final Fantasy)... il gioco sarebbe MOLTO interessante, peccato che per i non giapponesi sia incomprensibile e che una versione in inglese non la vedremo mai...

Inviato da: San Celluz il Tuesday 19 June 2007 - 12:31

Bello...si è una sorta di monopoli con minigiochi....mi ricordo che "praticai" le versioni per Snes all'epoca....la lingua rimane ostica comunque se non ricordo male a parte i minigiochi a base di domande e risposte qualcosina la si dovrebbe comunque intuire.....da provare in ogni caso

Inviato da: zombolo il Tuesday 19 June 2007 - 12:43

Famitsu gli ha dato voti altissimi.

Inviato da: Sephiroth87 il Tuesday 19 June 2007 - 12:49

veramente non ci sono minigiochi, a meno che non hanno cambiato qualcosa in questo episodio...
è un puro e semplice monopoli...

Inviato da: zeldavb il Tuesday 19 June 2007 - 12:51

mi pare anche a me...

Inviato da: Nemo_DS il Tuesday 19 June 2007 - 12:54

Dovrebbe essere sì un monopoli, ma abbinato a dei minigames da svolgere durante il gioco. Almeno, GameKult dice minigames, ma non vorrei si sbagli.

Inviato da: laurozza il Tuesday 19 June 2007 - 13:05

Un Mario Party, insomma!

Inviato da: Pak_Gatsu il Tuesday 19 June 2007 - 13:15

Dai video sembra carino, ma è prevista una data di uscita americana e/o italiana?

Inviato da: Lok88 il Tuesday 19 June 2007 - 13:17

ma vi rendete conto!!!
con il wi-fi questo gioco sarà uno spasso!!!!!!!!!!!!!!!
monpoly in versione special superfarcita di novità nintendose e con i nostri personaggi preferiti!
non vedo l'ora che esca in lingua comprensibile!
a prima vista sembra un gioco da bambini ma di sicuro ci acchiapperà un casino! fidatevi del sottoscritto!

Inviato da: Aquan The Demon il Tuesday 19 June 2007 - 13:21

sembra molto divertente! Peccato veramente per la lingua incompresibile...mannaggia...

Inviato da: Pak il Tuesday 19 June 2007 - 13:43

E' uscita anche la versione PSP qualche mese fa.
http://www.neoamusement.com/images/pspdragandff.jpg
Dragon quest e Final fantasy.

Vederlo in italiano credo sia impossibile

Inviato da: Rob il Tuesday 19 June 2007 - 14:02

esatto, anche perché sono usciti svariati episodi e nessuno di questi è mai giunto in occidente

Inviato da: Sephiroth87 il Tuesday 19 June 2007 - 14:09

e comunque, come ero sicuro fosse, non ci sono minigiochi...
l'unica cosa che gli assomiglia (e sono quelli che si vedono nel trailer), sono nel casino, dove semplicemente ci sono delle slot machine, o quel gioco di mario(scegli il tubo e vinci il premio dove cade, tutto li), quindi niente di quello che vi aspettate

Inviato da: Luck '87 il Tuesday 19 June 2007 - 14:21

è tipo un mario party con i personaggi di mario e dragon quest

Inviato da: laurozza il Tuesday 19 June 2007 - 15:05

Anch'io l'ho scritto prima ma dopo averlo provato posso dire che con Mario Party ha ben poco a che fare. E proprio puro Monopoly. E in giapponese è TOTALMENTE incomprensibile. O provato ad andare a fortuna ma veramente non si capisce nulla.

Inviato da: Sephiroth87 il Tuesday 19 June 2007 - 15:08

vabbè, ma voi non datemi mai retta

Inviato da: laurozza il Tuesday 19 June 2007 - 15:09

Mi spiace ma quando hai scritto il tuo post stavo provando il gioco e non l'ho letto.

Inviato da: dovella il Tuesday 19 June 2007 - 16:13

ma è PlayAble o no??

Inviato da: laurozza il Tuesday 19 June 2007 - 16:18

L'ho scritto sopra.

Inviato da: dovella il Tuesday 19 June 2007 - 16:23

veramente mi dispiace mannaggia mannaggia.
Quindi rassegnamoci INGIOCABILE.

Metterei in ogni release in Home un iconcina per tutti
Playable , oppure Not Playable
sarebbe una bella novità nel forum

Inviato da: ElFiN il Tuesday 19 June 2007 - 16:27

x la cronaca è il GIOCO DELL'OCA

Inviato da: laurozza il Tuesday 19 June 2007 - 16:35

?

E' Monopoly, ci sono i terreni da comprare, le case e non c'è un punto d'arrivo come nel gioco dell'oca.

Inviato da: ElFiN il Tuesday 19 June 2007 - 16:50

Scusa se tu sai meglio di GAME STAR!...

Inviato da: Sephiroth87 il Tuesday 19 June 2007 - 17:30

in realtà non è poi così difficile da giocare, una volta capito come funziona il tutto...
a chi interessa, può darsi una lettura alla faq della versione ps2, tanto la meccanica di gioco è rimasta identica: http://www.gamefaqs.com/console/ps2/file/924358/38158

Inviato da: Manuel84 il Tuesday 19 June 2007 - 19:14

Ci vorrebbe un'anima pia che ci farebbe un riassunto in italiano...

Inviato da: foboman il Tuesday 19 June 2007 - 21:32

Non è affatto vero che è Non Playable 0_o

Il gioco in se è semplice, basta fare un paio di partite di prova e tutto si chiarisce, l'unica pecca rimane nelle carte, cioè gli effeti speciali, che sono tantine e che difficilmente si ricordano tutte, anche se i significato a poco a poco si fa chiaro.

Per il gioco in se, il giapponese non è così gravante, basta aver giocato altri 3-4 titoli in giap fino in fondo per non aver problemi con molti dei kanji chiave (Non so voi, ma a me per questo verso Super Robot Taisen W e SD Gundam G Generation mi stanno aiutando tantissimo, anche se non c'entrano nulla).

Vi faccio ora una rapida traduzione del menù principale:

-Story Mode (?)
-Free Mode
-Negozio
.|_Acquista
.|_Vendi
.|_Equipaggia
.|_Indietro
-Galleria
.|_Scheda Personale
....|_Motto
....|_Indietro
.|_Trofei (?)
.|_Statistiche
....|_Statistiche Personaggi
....|_Statistiche Gioco
.|_Galleria Indumenti
.|_Varie
....|_Storia Personaggi
....|_Visualizza Carte
....|_???? (<- Da Sbloccare)
.|_Indietro
-Multiplayer
.|_Wireless
.|_Wi-Fi Connection
.|_Impostazioni Wi-Fi
.|_Codice Amico
....|_Visualizza Proprio
....|_Inserisci Codice Amico
.|_Indietro
-Tutorial
.|_Le Basi
.|_Valore dei Lotti
.|_Effetti dei Lotti
.|_Cause/Effetti dell'Upgrade
.|_Effetti dell'Upgrade Avversario
.|_Indietro
-Salva ed Esci

Bhè, i termini non sono traduzioni coerenti al giapponese ma quelli che uso solitamente io.
Comunque volevo solo dimostrare che il gioco non è così impossibile.

Inviato da: Sephiroth87 il Tuesday 19 June 2007 - 21:47

dato che sembri cavartela abbastanza, hai provato a connetterti in wfc?
io ci ho provato un po di volte ma non mi fa entrare, parla solo un po...
il codice amico invece me l'ha dato...

Inviato da: foboman il Tuesday 19 June 2007 - 22:22

Pare che all'inizio del gioco non si possa. Evidentemente bisogna soddisfare determinati requisiti nel gioco, oppure si può giocare solo con altri codici amico registrate (abbastanza assurdo)

Ecco comunquem per chi interessasse

SUNTO DI ALCUNE PARTI DELL FAQ SU "ITADAKI STREET: DRAGON QUEST E FINAL FANTASY SPECIAL" PER
PS2

Basi del gioco:

Okay, avete scelto giocatori e mappa, è tempo di giocare! Ciascuna mappa ha un valore di Valuta massimo da raggiungere per vincere. Durante alcune modalità questi è imposto, in quella libera può essere scelto. Subito dopo vi ritroverete davanti a delle slot machines, queste faranno uscire un numero che, nella schermata seguente, determinerà il turno dei giocatori. Subito dopo verrete teletrasportati sulla mappa, dove il gioco avrà inizio. Lo schermo mostrerà il ritratto dei giocatori, con il loro patrimonio e il loro numero di carte. Quando è il vostro turno vi verrà mostrato un menù con cinque opzioni (nel gioco Ds sono 6, penso che la sesta, Opzioni, sia attivabile premendo start nella versione ps2...). La prima serve a lanciare il dado, ci occuperemo delle altre quattro in seguito. Ottenuto il numero dal dado potrete decidere in che direzione spostarvi (questo solo nel vostro primo turno) e cominciare a procedere. IL gioco da ora in poi dipenderà da quali sarano le caselle su cui vi fermerete, eccone quindi alcune:

Casella Banca: Dove inizi il gioco. Torna alla Banca per effettuare il Level-Up o per investire su una Via.

Caselle Proprietà: Inizialmente sono tutte invendute e hanno segnate ciascuna due valori: quello grande è il prezzo per acquistare la proprietà, quello piccolo è la somma che gli avversari dovranno pagare se ci si fermeranno sopra. Le caselle proprietà hanno i bordi colorati: ciascun insieme di caselle con lo stesso colore forma una Via (da quì il nome Itadaki STREET). Se compri più proprietà in una stessa Via, queste aumenteranno il proprio valore. Se compri tutte le proprietà di una Via effettui un "Monopoly" (O___O)

Caselle Semi: Queste caselle son segnate da un seme (Quadri, Cuori, Picche e Fiori). Se si passa oltre una di queste si ottiene un segnalino seme, collezionati i quattro semi bisogna ritornare alla banca per effettuare il Level-Up. Se ci si ferma su una di queste si avvierà un evento "Probabilità" (O___O)

Caselle Probabilità: Sono le caselle seme se ci si ferma sopra. Comparirà un griglia quadrettata, selezionando un quadrato si pescherà una carta e si avvierà un evento che cambierà a seconda della carta pescata.

Caselle Warp: Sono caselle che teletrasportano sulla casella warp rispettiva.

Caselle Dado: Permettono di rilanciare il dado.

Casella Casino': Trasportano al casino', dove biosngerà affrontare dei minigiochi.

Caselle Fortuna: Queste caselle sono segnate da una grande stella. Chi ci si ferma sopra riceve il 5% delle entrate per affitto di ciascun giocatore.

Caselle Sonno: Caselle riportanti un letto. Bloccano le entrate per affitto del giocatore che vi capita sopra.

Caselle Portali: (Verosimilmente simili a quelle di Mario Party con le porte).

Caselle Evento: Caselle che fanno accadere particolari eventi sulla mappa.

Ora, hai lanciato il dado, hai mosso e sei arrivato ad una casella. TI verrà chiesto se confermi la tua mossa, dovrai rispondere SI' (prima scelta) o NO (seconda scelta). Se dirai NO, potrai semplicemente tornare indietro. Se sei arrivato su una Casella Proprietà in Vendita dovrai decidere se acquistarla o meno, riselezionando SI' o NO (non acquistare non lancierà Aste, come in Monopoli). Se arrivi su una Casella Proprietà non in Vendità (cioè appartenente ad un avversario) diovrai pagare l'affitto a quel giocatore. Se la tua Valuta (il valore sotto il ritratto del pg nello schermo superiore nella versione DS) è maggiore di quella dell'avversario, potrai cercare di rubare la Proprietà (comodo per fare Monopoly). Se ti fermi su una tua Casella Proprietà ti verrà chiesto se vuoi effettuare un Upgrade. Se scegli "SI'" dovrai selezionare una qualunque tua proprietà e questa effettuerà l'Upgrade: ti verrà chiesto quanto vuoi investire (max 999) e così facendo accrescerai il valore della proprietà.

Mentre procedi lungo il tabellone otterrai i quattro semi. Devi quindi andare alla Banca ed effettuare il Level-Up. Il bonus per Level-Up è determinato dalla tua Valuta. Ti verrà anche chiesto se vuoi investire nelle tue proprietà (ci occuperemo di questo in seguito). Con il procedere del gioco un giocatore potrebbe dichiarare Bancarotta, segnando la fine alla sua partita. Potrebbe anche raggiungere il valore Valuta stabilito all'inizio, così facendo la BGM cambierebbe, e un suo eventuale arrivo alla banca, lo farebbe vincere. Se 2 giocatori realizzano il punteggiano, dovranno fare a gara a chi arriva primo. A fine partita verrà assegnato un voto a ciascun sunto.

(FAQ di PooAndGlue)

QUesto è solo un sunto di UNA sezione della FAQ. Se avrò voglia faccio anche il resto.

Inviato da: Sephiroth87 il Tuesday 19 June 2007 - 22:23

ottimo lavoro!
speriamo qualcun'altro riesca ad appassionarsi a questo gioco

per la wfc, beh in effetti ho pensato ad entrambe le cose anch'io...
la possibilità del codice amico mi sembra strana, anche se non è da escludere a priori...
boh, vediamo se giocando un po si riesce a sbloccare qualcosa...

Inviato da: Manuel84 il Tuesday 19 June 2007 - 22:32

Grande foboman!

Speriamo in altre tue traduzioni della guida!

Inviato da: foboman il Tuesday 19 June 2007 - 22:36

Temo di non poterne fare più i tante dovrei chiedere il permesso all'autore e frnacamente non ho volgia di chiederglielo. Farò forse dei sunti, eventualmente da domani

Inviato da: laurozza il Tuesday 19 June 2007 - 23:32

Ti rimando alla traduzione di foboman.

Inviato da: emever il Tuesday 19 June 2007 - 23:36

Secondo me potrebbero portarlo in occidente come un Mario Party prodotto da Square-Enix come tra l'altro ha già prodotto Mario Slam Basketball!!! Secondo me sto gioco arriva da noi!!!

Inviato da: Sephiroth87 il Tuesday 19 June 2007 - 23:38

ancora con sta storia di mario party... -.-"

Inviato da: Fay_flowright il Wednesday 20 June 2007 - 06:12

un monopoli??? ma wow con la wifi sarà davvero uno spasso *_* desideravo un gioco sul monopoli che ho sempre amato e se c'è mario è bellissimo *_*

perchè dite che non arriverà mai??

In giapponese credo che sia impossibile giocarci °_° l'ho provato, è cariino ma non si capisce nulla.... è un peccato farlo in giap ............... >_> o in caso ci vorrebbe un guida in italiano dettagliata che traduce qualsiasi voce °_° o magari anche quelle voci che compaiono durante il gioco che non si capisce proprio nula............ U.U

Inviato da: jimiz il Wednesday 20 June 2007 - 07:40

mi sembra che esista un monopoli x DS...cmq sicuramente giochi simili e carini x GBA ce ne sono (infatti E' un gioco x gba...)

Inviato da: MaryMichan il Wednesday 20 June 2007 - 09:02

sigh lo vojo... è troppo carino!

Inviato da: Fay_flowright il Wednesday 20 June 2007 - 09:46

in giapponese è ingiocabile °_° io non ci capisco nulla ma lo trovo carino....... U.U speriamo che arrivi in italia prima o poi.

esistono giochi del monopoli per ds??

Inviato da: Fay_flowright il Wednesday 20 June 2007 - 11:16

ma quando arriverà in Italia?

Inviato da: Rob il Wednesday 20 June 2007 - 14:47

molto probabilmente mai... se ne discuteva già qualche pagina dietro... itadaki street è sempre stato un esclusiva giappone, fin dal suo primo episodio per NES... questa serie non ha mai visto l'occidente

Inviato da: chomog il Friday 22 June 2007 - 08:16

In stile Sonic Shuffle la serie Itadaki è come il gioco dell'oca ma fatto con i personaggi Square-Nintendo, stupendo ma mai localizzato in inglese...

Inviato da: Fay_flowright il Monday 25 June 2007 - 14:28

Come gioco a me piace molto.. in giapponese è praticamente ingiocabile e quindi spero che giunga primo o poi visto che il ds ha riscosso molto successo e visto che questa è la prima versione per ds vero?

Inviato da: Manuel84 il Monday 25 June 2007 - 14:43

E' già la 3° volta che lo dici, lo abbiamo capito.

Inviato da: foboman il Monday 25 June 2007 - 14:46

E per la cronaca, io ci gioco benissimo in giapponese o_o è semplicissimo capire le regole. Se leggi un paio di pagine indietro ne ho spiegate un paio

Inviato da: Fay_flowright il Monday 25 June 2007 - 14:47

si ma cosa c'è scritto nel menu a destra quando lancio i dati e arrivo in un quadratino?

Inviato da: ax95 il Monday 25 June 2007 - 14:49

beh a me piace un casino mario e abbastanza dragon quest poi nmessi messi assieme verrà fuori una figata
cmq io continuo a sperare x la lingua!!!
speriamo che qualcuno faccia una traduzione vera e nn uno scherzo!!!! XD come è solito fare XD

Inviato da: Fay_flowright il Monday 25 June 2007 - 14:50

si anche io, alla fine mai dire mai.... magari per nintendo ds lo fanno uscire. Il problema e che volendo potrei provare a capirlo in giap ma se poi uscisse in italiano me lo sarei "bruciato" :_: non so se mi sono spiegata.

Inviato da: ax95 il Monday 25 June 2007 - 14:59

noi continuiamo a sperare che la nintendo sia buona!!!
cmq sei stata chiarissima

Inviato da: Fay_flowright il Thursday 22 November 2007 - 07:20

in questo gioco c'è la wifi vero? è possibile giocare con avversari di tutto il mondo o solocon il codice amico?

novità per il gioco?

Inviato da: Fay_flowright il Saturday 24 November 2007 - 14:15

qualcno sarebbe in grado di tradurlo? non si può fare nulla visto che non arriverà mai? ;_;