IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
5 Pagine V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
> [OFFICIAL] Giochi 3DS multilingua
Maya
messaggio Saturday 9 April 2011 - 17:17
Messaggio #1

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



Salve ragazzi, dato che a breve se tutto va bene prendo il 3DS, mi stavo informando su dove acquistare i giochi ad un prezzo migliore, e i negozi online inglesi sembrano per adesso la soluzione migliore.

Il problema è che non vorrei rischiare di trovarmi giochi senza lingua italiana... perché non compiliamo una lista dei giochi multilingua? Penso che questa potrebbe essere un'info utile un po' per tutti quelli che vogliono acquistare dall'estero (OCCHIO, sempre entro l'Europa, altrimenti il gioco potrebbe non funzionare sulle nostre console europee).

Lasciate informazioni *certe* sui giochi che avete, così si aggiungono man mano.

CITAZIONE (Dansou @ Saturday 17 September 2011 - 13:20) *
Vecchia lista (obsoleta ma in ordine alfabetico e con i generi)

Nuova lista (aggiornata, per data d'uscita e più adattabile -credo-, nonché contenente i link a wikipedia per ogni titolo e sviluppatore) - AGGIORNATA SETTEMBRE 2011

Sarebbe carino se chi possiede o ha altrimenti info certe sugli import con il "?" collaborasse alla realizzazione di una lista completa rolleyes.gif


Messaggio modificato da Maya il Monday 19 September 2011 - 09:43


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
fede86
messaggio Saturday 9 April 2011 - 18:35
Messaggio #2

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 394
Iscritto il: Wed 27 June 2007 - 12:38
Da: Milano
Utente Nr.: 19.117
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0774-4233-8425



come siti ti consiglio shopto.com (anche se la spesa di spedizione sono un po' alta il pacco ti arriva per raccomandata) e zavvi.com,la spedizione e di solo una sterlina e il pacco ti arriva con posta prioritaria ma te lo lasciano nella cassetta delle lettere!Io da questi siti ho comprato più volte e ti garantisco che sono davvero buoni nei prezzi e affidabili!
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Matt3o
messaggio Saturday 9 April 2011 - 18:38
Messaggio #3

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 228
Iscritto il: Fri 23 November 2007 - 14:12
Utente Nr.: 23.124
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
1934-0693-9074



Ho preso da amazon.co.uk con spedizione gratuita,pilotwings e posso confermare che è multi5 wink.gif


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Saturday 9 April 2011 - 21:23
Messaggio #4

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



Grazie smile.gif
Qualcuno può confermare per Nintendogs?
E qualcuno sa come si comportano al Gamestop davanti ad un usato multilingua con manuale in inglese?


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gid
messaggio Saturday 9 April 2011 - 21:34
Messaggio #5

Cool cool cool.
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 11.739
Iscritto il: Tue 7 August 2007 - 23:58
Da: Padova
Utente Nr.: 20.432
Feedback: 6 (100%)

Codice Amico 3DS:
1633-4229-1407



CITAZIONE (Maya @ Saturday 9 April 2011 - 22:23) *
E qualcuno sa come si comportano al Gamestop davanti ad un usato multilingua con manuale in inglese?

Penso dipenda da chi becchi, ma di norma è a seconda del gioco in particolare. Credo che non si preoccupino di manuale e custodia ma solo del gioco in sè, ad esempio io comprai il primo Professor Layton usato in un Gamestop ed era Pal UK (allo stesso modo mi ricordo che tempo fa ridiedi Chrono Trigger DS USA, che in Italia era comunque inglese ma con manuale italiano: accettato senza problemi).

Nintendogs mi pare che del forum l'abbia comprato Zeldavb...


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
fede86
messaggio Sunday 10 April 2011 - 00:00
Messaggio #6

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 394
Iscritto il: Wed 27 June 2007 - 12:38
Da: Milano
Utente Nr.: 19.117
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0774-4233-8425



Qualcuno di voi sa se Pro Evolution è multi?
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sappo
messaggio Sunday 10 April 2011 - 02:01
Messaggio #7

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 3.212
Iscritto il: Fri 18 February 2005 - 14:16
Utente Nr.: 3.985
Feedback: 30 (100%)

Codice Amico 3DS:
1435-3534-9386



se non sbaglio street fighter è multi..


--------------------
Mie Console e affini:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «

NES Pal - SNES Pal - Wii pal - Nintendo DS classic Jap argento - Nintendo DS lite Pal rosso - Nintendo 3DS Aqua Blue - Nintendo 3DS XL blue+black
psx fat Pal + Mod - ps2 fat Pal + Modchip O2 + Network Adapter (in attesa di hard disk) - PS3 pal - PSP 3000 - PSVita wifi

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Sunday 10 April 2011 - 06:11
Messaggio #8

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



CITAZIONE (Sappo @ Sunday 10 April 2011 - 03:01) *
se non sbaglio street fighter è multi..

puoi controllare? così chi cerca questa info trova una risposta certa wink.gif


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mimmo136
messaggio Sunday 10 April 2011 - 08:42
Messaggio #9

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 521
Iscritto il: Mon 15 June 2009 - 10:38
Utente Nr.: 38.086
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0216-0779-7546



Io quando ho dato il mio Lite per il 3ds non hanno fatto caso ai pennini (ambedue) rotti, eppure gli sono scivolati in mano alla cassiera.
PES ha i manualetti in italiano, francese e tedesco se non sbaglio
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
»Vincænt™
messaggio Sunday 10 April 2011 - 10:44
Messaggio #10

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.326
Iscritto il: Tue 24 June 2008 - 12:11
Da: Cinquefrondi (RC)
Utente Nr.: 28.383
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
5069-3968-5489
Nintendo Network ID:
VincSnow



Raga, se si aprisse un altro topic, con la lista di tutti i giochi MULTI (Mano a mano che ne veniamo a conoscenza) credo sarebbe tempo e denaro risparmiato un pò per tutti smile.gif


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Sunday 10 April 2011 - 10:47
Messaggio #11

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



CITAZIONE (»Vincænt™ @ Sunday 10 April 2011 - 11:44) *
Raga, se si aprisse un altro topic, con la lista di tutti i giochi MULTI (Mano a mano che ne veniamo a conoscenza) credo sarebbe tempo e denaro risparmiato un pò per tutti smile.gif

E' per questo che l'ho aperto biggrin.gif il titolo è volutamente generico, volendo si può aggiornare il primo post con una lista. Basta che mi diate notizie certe (per ora ho conferma solo di Pilotwings).


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
»Vincænt™
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:16
Messaggio #12

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.326
Iscritto il: Tue 24 June 2008 - 12:11
Da: Cinquefrondi (RC)
Utente Nr.: 28.383
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
5069-3968-5489
Nintendo Network ID:
VincSnow



Oh, non me ne ero accorto, sorry x)
Comunque appena passa un Mod potrebbe anche rendere il topic ufficiale ora che ci siamo..


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:17
Messaggio #13

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



CITAZIONE (»Vincænt™ @ Sunday 10 April 2011 - 12:16) *
Oh, non me ne ero accorto, sorry x)


Non preoccuparti, la lista l'ho aggiunta poco fa biggrin.gif


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Matt3o
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:21
Messaggio #14

Special User
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 228
Iscritto il: Fri 23 November 2007 - 14:12
Utente Nr.: 23.124
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
1934-0693-9074



Comunque su pilotwings il manuale è solo in inglese,almeno su quello uk.


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gid
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:23
Messaggio #15

Cool cool cool.
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 11.739
Iscritto il: Tue 7 August 2007 - 23:58
Da: Padova
Utente Nr.: 20.432
Feedback: 6 (100%)

Codice Amico 3DS:
1633-4229-1407



Multi rimane "Multi" o c'è l'intenzione di aggiungere quante lingue ci sono? XD (Multi5, Multi4)


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
»Vincænt™
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:26
Messaggio #16

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.326
Iscritto il: Tue 24 June 2008 - 12:11
Da: Cinquefrondi (RC)
Utente Nr.: 28.383
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
5069-3968-5489
Nintendo Network ID:
VincSnow



Credo basterebbe aggiungere almeno le lingue maggiormente diffuse (del MULTI), ovvero ENG and obviously, ITA.


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:28
Messaggio #17

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



CITAZIONE (Gid @ Sunday 10 April 2011 - 12:23) *
Multi rimane "Multi" o c'è l'intenzione di aggiungere quante lingue ci sono? XD (Multi5, Multi4)


Boh O.O penso che comunque a quasi tutti interessi solo sapere se è compreso l'italiano (se il gioco è multi ma senza italiano magari lo indichiamo). Finchè non li dumpano è un po' laborioso verificare quante lingue sono presenti.

Thanks per l'ufficializzazione del topic *che emozione* XD


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Virpe
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:29
Messaggio #18

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Banned
Messaggi: 5.523
Iscritto il: Mon 27 July 2009 - 15:23
Utente Nr.: 39.209
Feedback: 8 (100%)




Ma non c'è il bollino "5 in 1" come molti giochi DS?


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
filomancio
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:33
Messaggio #19

"Culone" di GbaRL :P
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.633
Iscritto il: Thu 7 January 2010 - 19:39
Utente Nr.: 43.487
Feedback: 1 (100%)

Codice Amico 3DS:
2621-2593-1513



Rayman ha Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco e Francese, manuale monolingua.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gid
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:34
Messaggio #20

Cool cool cool.
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 11.739
Iscritto il: Tue 7 August 2007 - 23:58
Da: Padova
Utente Nr.: 20.432
Feedback: 6 (100%)

Codice Amico 3DS:
1633-4229-1407



CITAZIONE (Maya @ Sunday 10 April 2011 - 12:28) *
Boh O.O penso che comunque a quasi tutti interessi solo sapere se è compreso l'italiano (se il gioco è multi ma senza italiano magari lo indichiamo). Finchè non li dumpano è un po' laborioso verificare quante lingue sono presenti.

Thanks per l'ufficializzazione del topic *che emozione* XD

Sì appunto quello intendevo, Multi5 di solito intende con Italiano ma non è certo al 100%, se con Multi si intende comunque che ci sia come minimo l'italiano fa comodo una legenda. smile.gif


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

5 Pagine V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Thu 28 March 2024- 15:12

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.