Versione Stampabile della Discussione

Inviato da: Saggio il Monday 4 April 2016 - 12:04

Lord of Magna: Maiden Heaven (conosciuto in Giappone con il nome di Forbidden Magna) è un gioco di ruolo sviluppato dalla Marvelous per Nitendo 3DS.
Il gioco è stato rilasciato in Giappone il 2 Ottobre 2014, nel Nord America il 2 Giugno 2015 e in Europa il 4 Giugno 2015 da XSEED Games.
Nonostante alcuni difetti, Lord of Magna presenta una trama davvero interessante e un sistema di combattimento ben fatto (inoltre non manca quel pizzico di "fanservice"), per cui, a mio parere, sarebbe un peccato lasciare questo gioco localizzato solamente in inglese.
Attualmente, sono impegnato tra studio e altri progetti, per cui questa traduzione ha una priorità minore rispetto al resto, però, se siete interessati e volete proporvi come traduttori, non esitate a contattarmi via MP oppure al seguente indirizzo email: lucaboy.exe@gmail.com
Ovviamente ho già sviluppato un tool che permette di editare i testi del gioco, scaricabile https://goo.gl/xxbIIa (riguardo al font, fortunatamente, il gioco utilizza quello di sistema, quindi non occorre apportare alcuna modifica per aggiungere il supporto alle vocali accentate).
Questo è tutto, a presto!