IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
5 Pagine V  < 1 2 3 4 > »   
Reply to this topicStart new topic
> [OFFICIAL] Giochi 3DS multilingua
»Vincænt™
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:50
Messaggio #21

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.326
Iscritto il: Tue 24 June 2008 - 12:11
Da: Cinquefrondi (RC)
Utente Nr.: 28.383
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
5069-3968-5489
Nintendo Network ID:
VincSnow



Un dubbio. Multi non equivale a dire Region-Free, o sbaglio?
Un gioco può contenere 6 lingue, ma esser giocato solo su una console NTSC e non PAL, ad esempio?


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:51
Messaggio #22

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



CITAZIONE (filomancio @ Sunday 10 April 2011 - 12:33) *
Rayman ha Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco e Francese, manuale monolingua.


Grazie smile.gif

CITAZIONE (Gid @ Sunday 10 April 2011 - 12:34) *
Sì appunto quello intendevo, Multi5 di solito intende con Italiano ma non è certo al 100%, se con Multi si intende comunque che ci sia come minimo l'italiano fa comodo una legenda. smile.gif


L'ho indicato in fondo alla lista: MULTI significa multilingua compreso italiano, diversamente lo specifichiamo ;)

CITAZIONE (»Vincænt™ @ Sunday 10 April 2011 - 12:50) *
Un dubbio. Multi non equivale a dire Region-Free, o sbaglio?
Un gioco può contenere 6 lingue, ma esser giocato solo su una console NTSC e non PAL, ad esempio?


Esatto. Questa lista è valida solo per i giochi EURO (ora lo aggiungo)

Messaggio modificato da Maya il Sunday 10 April 2011 - 11:52


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gid
messaggio Sunday 10 April 2011 - 11:52
Messaggio #23

Cool cool cool.
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 11.739
Iscritto il: Tue 7 August 2007 - 23:58
Da: Padova
Utente Nr.: 20.432
Feedback: 6 (100%)

Codice Amico 3DS:
1633-4229-1407



CITAZIONE (»Vincænt™ @ Sunday 10 April 2011 - 12:50) *
Un dubbio. Multi non equivale a dire Region-Free, o sbaglio?
Un gioco può contenere 6 lingue, ma esser giocato solo su una console NTSC e non PAL, ad esempio?

Esatto.


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Torterra94
messaggio Sunday 10 April 2011 - 12:38
Messaggio #24

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 342
Iscritto il: Wed 28 July 2010 - 14:08
Da: Campania
Utente Nr.: 48.420
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
2062-9136-2074



Ora ho visto la lista e ti dico Prego:per averti detto Nintendogs
Grazie:perchè la stavo cercando una lista cosi ho avuto lo stesso pensiero.
Potremmo vedere se il gioco è M5 anche non acquistandolo basta il retro della cover


--------------------

Domenica 23 Gennaio 2011 ore 17:01 Targhetta Special
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
dxp
messaggio Sunday 10 April 2011 - 12:40
Messaggio #25

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Banned
Messaggi: 306
Iscritto il: Thu 31 March 2011 - 20:53
Da: castellammare di stabia
Utente Nr.: 53.798
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
4957-3011-1408



io ho splinter cell ed il manuale è solo ita


--------------------
fiero possessore di 3DS XL,DSI,DSlite,WII,PS2,PSP ,xbox 360 e Pc da gaming
codice amico:
4957-3011-1408

giochi a cui sto giocando:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «

TES V : Skyrim (pc)
cod black ops 2 (pc)
monster hunter 3 ultimate (3ds)
luigi's mansion 2 (3ds)
kingdom hearts 3d (3ds)


giochi finiti:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
assanssin's creed I,II E Revelations
tales of the abyss
gran turismo 4
naruto ultimate nija shippuden 3 e 5
super mario 64
pokemon perla
batman arkham asylum
prince of persia le sabbie del tempo
katekyo hitman reborn double XX
FF XI (PS2),XIII(XBOX 360) E VII(PSP)
Wario master of disguise
transformers cybertron
kingdom hearts I,II,birth by sleep,358/2 days
DBZ ULTIMATE TENKAICHI 3
dante's inferno (psp)
call of duty MW3
deus ex :human revolution
new super mario bros wii
sport resort
xenoblade chronicles
wii party
Naruto ultimate ninja generations (xbox 360)
il padrino II (xbox 360)
Kid Icarus:Uprising (3ds)
hitman absolution (pc)
darksiders II (pc)
darksouls (pc)
fire emblem radiant dawn (wii)
fire emblem awakening (3ds)
hitman absolution(pc)
kingdom hearts (ps2)
kingsom hearts 2 (ps2)
kingdom hearts chain of memories (gba)
kingdom hearts 358/2 days (nds)
kingdom hearts re:coded (nds)
kingdom hearts birth by sleep (psp)
dragon quest monster joker 1 e 2 (nds)

p.s
i ps2 li ho ereditati da mio cugino XD
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Torterra94
messaggio Sunday 10 April 2011 - 12:51
Messaggio #26

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 342
Iscritto il: Wed 28 July 2010 - 14:08
Da: Campania
Utente Nr.: 48.420
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
2062-9136-2074



CITAZIONE (dxp @ Sunday 10 April 2011 - 13:40) *
io ho splinter cell ed il manuale è solo ita

è il gioco???


--------------------

Domenica 23 Gennaio 2011 ore 17:01 Targhetta Special
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
gp97
messaggio Sunday 10 April 2011 - 12:59
Messaggio #27

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.248
Iscritto il: Mon 2 March 2009 - 17:14
Da: La Spezia, Liguria
Utente Nr.: 35.347
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
5112 - 3405 - 3887



Street Fighter 4 è Multi5 (Ita, Fra, Spa, Ing, Ted), e ha il manuale monolingua.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jett Minititano
messaggio Sunday 10 April 2011 - 14:28
Messaggio #28

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 2.468
Iscritto il: Sun 30 August 2009 - 14:22
Da: Cagliari
Utente Nr.: 39.950
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
4253-3471-7697



The Sims 3: Multi 6 (English, Français, Espanol, Deutsch, Nederlands, Italiano) Manuale: MONO
Ghost Recon: Shadow wars: Multi 5 (English, Français, Espanol, Deutsch, Italiano) Manuale: MONO


--------------------
★ Jett Minititano ★

Il mio QR code:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «

Giochi 3DS:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
Ghost Recon: Shadow Wars
The Sims 3 3DS
Rabbids 3D
The Legend of Zelda: Ocarine of Time 3DS
Resident Evil: The Mercenaries 3D



 Go to the top of the page
 
+Quote Post
gp97
messaggio Sunday 10 April 2011 - 14:40
Messaggio #29

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.248
Iscritto il: Mon 2 March 2009 - 17:14
Da: La Spezia, Liguria
Utente Nr.: 35.347
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
5112 - 3405 - 3887



Mi ero dimenticato di controllare Splinter Cell 26.gif
Lingua Mono, libretto di istruzioni Mono.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gid
messaggio Sunday 10 April 2011 - 14:49
Messaggio #30

Cool cool cool.
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 11.739
Iscritto il: Tue 7 August 2007 - 23:58
Da: Padova
Utente Nr.: 20.432
Feedback: 6 (100%)

Codice Amico 3DS:
1633-4229-1407



CITAZIONE (gp97 @ Sunday 10 April 2011 - 15:40) *
Mi ero dimenticato di controllare Splinter Cell 26.gif
Lingua Mono, libretto di istruzioni Mono.

Mono eng o mono ita? XD


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Sunday 10 April 2011 - 15:02
Messaggio #31

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



CITAZIONE (gp97 @ Sunday 10 April 2011 - 15:40) *
Mi ero dimenticato di controllare Splinter Cell 26.gif
Lingua Mono, libretto di istruzioni Mono.


Sicuro che sia monolingua il gioco? Italiano o inglese?

Se è davvero monolingua italiano è il primo finora.


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fattanz
messaggio Sunday 10 April 2011 - 15:03
Messaggio #32

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 4.587
Iscritto il: Tue 8 August 2006 - 09:59
Da: Carasco(Genova)
Utente Nr.: 12.713
Feedback: 17 (100%)

Codice Amico 3DS:
4553-9946-0225



Ridge Racer 3d:manuale solo italiano, gioco Multi5.


--------------------
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
"Nobody knows where you are, how near or how far.
Shine on you crazy diamond.
Pile on many more layers and I'll be joining you there.
Shine on you crazy diamond.
And we'll bask in the shadow of yesterday's triumph,
sail on the steel breeze.
Come on you boy child, you winner and loser,
come on you miner for truth and delusion, and shine!"
Pink Floyd for Syd Barrett

Shine on Syd...up in the sky!

"And I am not frightened of dying, any time will do, I don't mind. Why should I be frightened of dying? There's no reason for it, you've gotta go sometime."

Rick play "The Great Gig in the Sky" another, the last time...

"E 'nt'a barca du vin ghe naveghiemu 'nsc'i scheuggi
emigranti du rìe cu'i cioi 'nt'i euggi
finché u matin crescià da puéilu rechéugge
frè di ganeuffeni e dè figge
bacan d'a corda marsa d'aegua e de sä
che a ne liga e a ne porta 'nte 'na creuza de mä"

Sono già passati dieci anni, ma non basteranno altre mille rivoluzioni per dimenticare Faber.
» Clicca per leggere lo Spoiler! «






Statisticamente, il 99,9% della popolazione mondiale giudica lo stile di vita di Charles Bukowski come autodistruttivo, sconsiderato, immorale e assolutamente da non imitare.
Se sei nel restante 0,1% non copiare questa frase nella tua firma, apri il cassetto, traine fuori la pinta di vodka, bevine un sorso e fumati una sigaretta.

Skies of Cydonia

Seguendo l'esempio di Nexus, ecco la mia collezione su Gamespot(in aggiornamento).


R II is Coming...
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
gp97
messaggio Sunday 10 April 2011 - 17:15
Messaggio #33

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.248
Iscritto il: Mon 2 March 2009 - 17:14
Da: La Spezia, Liguria
Utente Nr.: 35.347
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
5112 - 3405 - 3887



CITAZIONE (Maya @ Sunday 10 April 2011 - 15:02) *
CITAZIONE (gp97 @ Sunday 10 April 2011 - 15:40) *
Mi ero dimenticato di controllare Splinter Cell 26.gif
Lingua Mono, libretto di istruzioni Mono.


Sicuro che sia monolingua il gioco? Italiano o inglese?

Se è davvero monolingua italiano è il primo finora.

Mi pareva italiano, ma invece è multi...
Il libretto è solo italiano.

PS: Scusate per la svista, si vede che due ore fa ero ancora rimbecillito da Street Fighter.
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
UNNAMEDPLAYER
messaggio Sunday 10 April 2011 - 19:14
Messaggio #34

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 366
Iscritto il: Tue 22 June 2010 - 20:22
Da: Veneto
Utente Nr.: 47.588
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
3823-8535-7266



PES 3D: gioco monolingua manuale monolingua

Messaggio modificato da UNNAMEDPLAYER il Sunday 10 April 2011 - 19:14
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
nexus81
messaggio Sunday 10 April 2011 - 22:13
Messaggio #35

Una mente pericolosa
Gruppo icone

Gruppo: Amministratori
Messaggi: 13.967
Iscritto il: Tue 15 May 2007 - 05:59
Da: in the lap of god..
Utente Nr.: 18.205
Feedback: 81 (100%)

Codice Amico 3DS:
2621-2598-2470



ottima idea!!
cmq secondo me basta un generico "MULTI" per farci intedere che l'italiano è incluso..per l'appunto, a chi interessa che altre lingue comprende se c'è l'italiano? tongue.gif


--------------------
"The show must go on!"
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Monday 11 April 2011 - 07:11
Messaggio #36

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



CITAZIONE (UNNAMEDPLAYER @ Sunday 10 April 2011 - 20:14) *
PES 3D: gioco monolingua manuale monolingua


Si ma *quale* lingua? biggrin.gif

Piccola nota: qualcuno diceva che PES *forse* aveva il manuale multilingua... quanto al gioco, sicurissimo che sia monolingua? Mi risulta che sia in italiano, e se fosse monolingua italiano sarebbe il primo della lista. Mi servono informazioni precise e certe.


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post
UNNAMEDPLAYER
messaggio Monday 11 April 2011 - 12:25
Messaggio #37

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 366
Iscritto il: Tue 22 June 2010 - 20:22
Da: Veneto
Utente Nr.: 47.588
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
3823-8535-7266



monolingua italiano biggrin.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
poké-man
messaggio Monday 11 April 2011 - 12:48
Messaggio #38

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 4.477
Iscritto il: Fri 22 May 2009 - 14:12
Da: Lombardia
Utente Nr.: 37.418
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
3308-4863-1858



Per PES3D ho visto la scatola al GameStop, c'era scritto Lingue: Italiano, Spagnolo


--------------------
"Tre cose sono infinite. L'universo, la stupidità umana e gli Zubat nella Grotta Mutevole in RF/VF/S"

Fiero possessore di:
» Clicca per leggere lo Spoiler! «
Nintendo Switch rev. 2 grigia
Nintendo Wii U 32GB + Tiramisu
Nintendo 2DS Nero-Blu 11.8.0-41E + boot9strap & Luma3DS
PS4 nera
PSVita Wi-Fi fat nera
Nintendo 3DS Metallic Red 9.2.0-20E + emuNand via Luma3DS
DSi bianco 1.4.4E+EZ Flash Vi+Supercard DSONEi+sudokuhax v1.1
DS ciccio blu+R6Gold+M3SD+R4 (non comprate R4 o R6!)
Wii4.2+SOFTMOD
GameBoy Advance SP blu+EZ4miniSD
Nintendo GameCube
GameBoy Color
Nintendo64
PSone
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
UNNAMEDPLAYER
messaggio Monday 11 April 2011 - 13:44
Messaggio #39

Boss GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 366
Iscritto il: Tue 22 June 2010 - 20:22
Da: Veneto
Utente Nr.: 47.588
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
3823-8535-7266



CITAZIONE (poké-man @ Monday 11 April 2011 - 12:48) *
Per PES3D ho visto la scatola al GameStop, c'era scritto Lingue: Italiano, Spagnolo


Si scusate... Mi pareva ci fosse solo l'italiano ma vedendo adesso c'è scritto anche spagnolo... huh.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
Maya
messaggio Monday 11 April 2011 - 14:38
Messaggio #40

Expert GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 1.561
Iscritto il: Mon 2 April 2007 - 06:30
Da: Ragusa
Utente Nr.: 17.457
Feedback: 0 (0%)

Codice Amico 3DS:
0817-3793-3452



CITAZIONE (UNNAMEDPLAYER @ Monday 11 April 2011 - 14:44) *
CITAZIONE (poké-man @ Monday 11 April 2011 - 12:48) *
Per PES3D ho visto la scatola al GameStop, c'era scritto Lingue: Italiano, Spagnolo


Si scusate... Mi pareva ci fosse solo l'italiano ma vedendo adesso c'è scritto anche spagnolo... huh.gif

*due* volte ti sei sbagliato 26.gif ragazzi, mi servono informazioni certe... a tirare a indovinare riesco pure io laugh.gif

Uhm... Italiano e spagnolo... quindi immagino che comprandolo da un negozio UK l'italiano non sia presente... chissà che lingue ci sono nella versione UK.
EDIT: ENG, GER, FRA sono le lingue presenti nella versione UK, stando a quanto ho trovato su un sito.

Messaggio modificato da Maya il Monday 11 April 2011 - 14:40


--------------------
I miei giochi 3DS:

 Go to the top of the page
 
+Quote Post

5 Pagine V  < 1 2 3 4 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Fri 1 November 2024- 00:31

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.