 5076 - Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies - USA |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > News e Release in Home > News in Home - DS/DSi > Release in Home DS
Seguici su:
 Thursday 8 July 2010 - 20:41
Messaggio
#1
|
|
 Cool cool cool.  Gruppo: Veterani Messaggi: 11.739 Iscritto il: Tue 7 August 2007 - 23:58 Da: Padova Utente Nr.: 20.432 Feedback: 6 (100%)  Codice Amico 3DS:1633-4229-1407  |
-------------------- |
  |
 
|
 |
Risposte
|
Saturday 10 July 2010 - 11:57
Messaggio
#2
|
|
 Boss GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 616 Iscritto il: Wed 14 November 2007 - 14:27 Da: Bristol Utente Nr.: 22.885 Feedback: 0 (0%) Codice Amico 3DS:5413 - 0017 - 1768  Nintendo Network ID:DocZagreus |
mmm... cos'è la storia della traduzione con le parlate dialettali??
--------------------  Lega Italiana contro Minkiate Videoludiche |
|
|
|
|
Saturday 10 July 2010 - 12:22
Messaggio
#3
|
|
 Expert GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 2.093 Iscritto il: Sat 21 March 2009 - 13:07 Da: Tempio del Re Mar Utente Nr.: 35.774 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (DocZagreus @ Saturday 10 July 2010 - 13:57)  mmm... cos'è la storia della traduzione con le parlate dialettali?? In alcuni DQ facevano parlare alcune persone in dialetto: per esempio in uno degli ultimi (quello della sposa del destino) c'erano degli omoni che parlavano in romano...  La cosa comunque non dava fastidio, anzi secondo me era anche bello (almeno le parlate romane)!  CITAZIONE (Hevendor @ Friday 9 July 2010 - 22:45) Tra l'altro il sistema di combattimento non è quello immaginato dall'inizio, si farlava di qualcosa più free, che si adattava meglio al multi. Poi c'è stata la rivolta dei fan... Io speravo in un combattimento in tempo reale libero, cioè che non si dovesse entrare in uno spazio di combattimento... Messaggio modificato da PhantomEdo il Saturday 10 July 2010 - 12:27 |
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
Gid 5076 - Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies - USA Thursday 8 July 2010 - 20:41
CityHunter1996 Manca poco Thursday 8 July 2010 - 21:02 Jaltan Il sogno di tutti i videogiocatori! *__*
Ma s... Thursday 8 July 2010 - 21:05
Gid CITAZIONE (Jaltan @ Thursday 8 July 2010 ... Thursday 8 July 2010 - 21:18 mr.20 Ovviamente non uscirà italiano vero? Thursday 8 July 2010 - 21:12 SQUALO DENSETSU CITAZIONE (mr.20 @ Thursday 8 July 2010 ... Thursday 8 July 2010 - 21:15 pakoz scusate vorrei fare una domanda ma qualkuno sa se ... Thursday 8 July 2010 - 21:16 CityHunter1996 Comunque sarebbe stato ancora più bello se ci foss... Thursday 8 July 2010 - 21:23 Jaltan Ma io so che c'è un multiplayer online dove si... Thursday 8 July 2010 - 21:26 Dark Efreet CITAZIONE (Jaltan @ Thursday 8 July 2010 ... Thursday 8 July 2010 - 23:54 snake75 Non vorrei che troppa attesa mi portasse poi a coc... Thursday 8 July 2010 - 23:13 yagamix CITAZIONE (snake75 @ Friday 9 July 2010 ... Thursday 8 July 2010 - 23:23 rkc è un RPJ come gli altri o hanno cambiato le meccan... Friday 9 July 2010 - 07:41 Pie A leggere in giro si tratta del miglior DQ mai rea... Friday 9 July 2010 - 07:53 Frozen Night Non vedo l'ora di poterlo giocare
Chi... Friday 9 July 2010 - 07:55 Dark Efreet Le avete viste le pubblicità USA con Seth Green ? Friday 9 July 2010 - 09:22 Pie Sono magnifiche! Friday 9 July 2010 - 09:28 rastan1989 meravigliose
non ho mai giocato a fondo un dra... Friday 9 July 2010 - 09:38 vallavoid i combattimenti sono
cambia schermata schermata s... Friday 9 July 2010 - 10:12 Gid CITAZIONE (vallavoid @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 10:24 uriel7 cover a parte (vorrei uno Slime come animale domes... Friday 9 July 2010 - 10:32 Frozen Night CITAZIONE (Dark Efreet @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 10:37 uriel7 CITAZIONE (Frozen Night @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 10:52 Goten96 La qualità del gioco è molto buona! In più i D... Friday 9 July 2010 - 12:54 Hopeway. Sarebbe un buon inizio? A me è piaciuto solamente ... Friday 9 July 2010 - 13:36 filomancio CITAZIONE (Hopeway. @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 13:38 uriel7 uhm.. buon inizio?
forse: mi par di ricordare che... Friday 9 July 2010 - 13:42 Jaltan Dragon Quest è Dragon Quest.
Se ti piacciono i J-... Friday 9 July 2010 - 13:44 uriel7 ma il monster joker non era un gioco basato sulla ... Friday 9 July 2010 - 13:47 Jaltan Il Joker, che io sappia, è una specie di capitolo ... Friday 9 July 2010 - 14:09 Dark Efreet CITAZIONE (Jaltan @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 14:52 uriel7 @EF: se lo davano da adattare all'Allessandra ... Friday 9 July 2010 - 14:56 Jaltan E chi non lo avrebbe comprato con un titolo del ge... Friday 9 July 2010 - 14:58 yagamix Credo anche io che questo Dragon Quest sia del tut... Friday 9 July 2010 - 15:03 luca94 ho ancora dei dubbi se prenderlo o no quindi vi ch... Friday 9 July 2010 - 15:34 Dark Efreet CITAZIONE (luca94 @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 15:48 FLENDER Gioco tecnicamente molto promettente.Spero anche i... Friday 9 July 2010 - 15:55 DocZagreus devo ancora finire Tales of Innocence (che adesso ... Friday 9 July 2010 - 16:35 Gid CITAZIONE (DocZagreus @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 16:40 Prace CITAZIONE (DocZagreus @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 18:12 yamimarik non vedo l'ora che esca.. il Battle System ric... Friday 9 July 2010 - 16:47 uriel7 piuttosto: mi è venuto in mente il post di Efreet ... Friday 9 July 2010 - 16:52 Dark Efreet CITAZIONE (uriel7 @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 17:04 Gid Mi sa' che volendo si potrebbe ritirare fuori ... Friday 9 July 2010 - 17:06 Dark Efreet Ma guarda, credo che il problema non sia da imputa... Friday 9 July 2010 - 17:12 Gid CITAZIONE (Dark Efreet @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 17:16 uriel7 porca miseria... mi sta passando la voglia del day... Friday 9 July 2010 - 17:22 CityHunter1996 Spero che ci sarà un qualche contatore di percentu... Friday 9 July 2010 - 18:09 uriel7 CITAZIONE (CityHunter1996 @ Friday 9 July 201... Friday 9 July 2010 - 18:10 CityHunter1996 CITAZIONE (uriel7 @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 18:12 yagamix CITAZIONE (CityHunter1996 @ Friday 9 July 201... Friday 9 July 2010 - 18:17 CityHunter1996 CITAZIONE (yagamix @ Friday 9 July 2010 ... Friday 9 July 2010 - 18:19 yagamix CITAZIONE (CityHunter1996 @ Friday 9 July 201... Friday 9 July 2010 - 18:22 Dark Efreet Per tutti i freak come me.. sappiate che è appena ... Friday 9 July 2010 - 18:35 Gid Letta: e' un gran peccato per la mancanza di u... Friday 9 July 2010 - 19:24 Hevendor Tra l'altro il sistema di combattimento non è ... Friday 9 July 2010 - 20:45 DocZagreus la dimestichezza con l'inglese ce l'ho ma ... Friday 9 July 2010 - 21:15 Hopeway. Con un "buon inizio" intendevo un inizio... Friday 9 July 2010 - 21:26 rkc quindi sara' simile a word of warcraft??? se s... Friday 9 July 2010 - 22:32 Gid CITAZIONE (rkc @ Friday 9 July 2010 - 23... Friday 9 July 2010 - 22:37 filomancio Si sa per caso se la versione Eur sarà multi 5? Friday 9 July 2010 - 23:20 Gid CITAZIONE (filomancio @ Saturday 10 July 2010... Friday 9 July 2010 - 23:23 Zio Name CITAZIONE (Gid @ Saturday 10 July 2010 ... Saturday 10 July 2010 - 00:06 Gid CITAZIONE (Zio Name @ Saturday 10 July 2010 ... Saturday 10 July 2010 - 00:14 Pie Se interessa qui c'è una videorecensione;
htt... Saturday 10 July 2010 - 07:58 Frozen Night CITAZIONE (uriel7 @ Friday 9 July 2010 ... Saturday 10 July 2010 - 08:37 rastan1989 grazie per il trailer pie.. sempre piu convinto di... Saturday 10 July 2010 - 09:17 Gid La maschera a forma di Slime e' assolutamente ... Saturday 10 July 2010 - 09:32 rastan1989 CITAZIONE (Gid @ Saturday 10 July 2010 ... Saturday 10 July 2010 - 09:41 uriel7 nuoooo! ç__ç
'sta cosa del party anonimo ... Saturday 10 July 2010 - 09:36 Fattanz Io non vedo necessariamente come negativa l'as... Saturday 10 July 2010 - 09:39 Dark Efreet CITAZIONE (Fattanz @ Saturday 10 July 2010 ... Saturday 10 July 2010 - 09:43 Fattanz CITAZIONE (Dark Efreet @ Saturday 10 July 201... Saturday 10 July 2010 - 09:52 Dark Efreet CITAZIONE (Fattanz @ Saturday 10 July 2010 ... Saturday 10 July 2010 - 10:07 Fattanz CITAZIONE (Dark Efreet @ Saturday 10 July 201... Saturday 10 July 2010 - 10:40 uriel7 no, Fattanz, per una volta dissento: DQ non è FF.
... Saturday 10 July 2010 - 09:47 Dark Efreet @URIEL,
DRINK ME AND THEN BUY THE GAME !
... Saturday 10 July 2010 - 09:51 Pie Ma solo io spero che nella traduzione italiana, qu... Saturday 10 July 2010 - 09:52 frankbel CITAZIONE (Pie @ Saturday 10 July 2010 ... Thursday 22 July 2010 - 12:23 uriel7 @EF:
ODDIO! potrei diventare violento per una ... Saturday 10 July 2010 - 10:10 Cacciavillani (Inizio Off-topic)Si , è vero , lo hanno fatto anc... Saturday 10 July 2010 - 14:33 Gid CITAZIONE (Cacciavillani @ Saturday 10 July 2... Saturday 10 July 2010 - 14:44 rastan1989 /OT anche in mario e luigi al centro di bowser c e... Saturday 10 July 2010 - 14:59 Virpe Mai digerito nessun DQ (Final Fantasy III mi ha st... Saturday 10 July 2010 - 15:55 yamimarik nn dovrebbe essere gia uscito in ita? Sperò che nn... Wednesday 21 July 2010 - 12:15 Gid CITAZIONE (yamimarik @ Wednesday 21 July 2010... Wednesday 21 July 2010 - 12:16 snake75 CITAZIONE (yamimarik @ Wednesday 21 July 2010... Wednesday 21 July 2010 - 14:07 Gid CITAZIONE (snake75 @ Wednesday 21 July 2010 ... Wednesday 21 July 2010 - 14:10 DS_PSP CITAZIONE (snake75 @ Wednesday 21 July 2010 ... Wednesday 21 July 2010 - 14:10 Rapha'el Xedus CITAZIONE (DS_PSP @ Wednesday 21 July 2010 ... Wednesday 21 July 2010 - 22:35 yukito90 CITAZIONE (Rapha'el Xedus @ Thursday 22 J... Wednesday 21 July 2010 - 23:36 Pie Già si trova! L'ho visto stamattina, se av... Wednesday 21 July 2010 - 13:04 Dark Efreet CITAZIONE (Pie @ Wednesday 21 July 2010 ... Wednesday 21 July 2010 - 13:06 Pie Gamestop e Opengames qui da me non lo avevano, men... Wednesday 21 July 2010 - 13:08 Zio Name CITAZIONE (Pie @ Wednesday 21 July 2010 ... Thursday 22 July 2010 - 14:23 Dark Efreet Hahaha che EPIC WIN! ( o Phail se consideriamo... Wednesday 21 July 2010 - 14:20 yukito90 é da tempo che non gioco un rpg serio... Questo DQ... Wednesday 21 July 2010 - 21:15 CityHunter1996 Io so già che al posto di Dio o Dea (non ricordo) ... Thursday 22 July 2010 - 12:26 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Thu 1 May 2025- 02:14 |
