 3351 - Chrono Trigger - EURO |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > News e Release in Home > News in Home - DS/DSi > Release in Home DS
Seguici su:
 Tuesday 3 February 2009 - 13:45
Messaggio
#1
|
|
 Il Trillo del Diavolo  Gruppo: Veterani Messaggi: 5.172 Iscritto il: Mon 14 June 2004 - 11:27 Da: Hyrule Utente Nr.: 830 Feedback: 1 (100%)  |
-------------------- |
  |
 
|
 |
Risposte
|
Tuesday 3 February 2009 - 22:32
Messaggio
#2
|
|
 Fanatic GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 912 Iscritto il: Fri 25 March 2005 - 08:59 Utente Nr.: 4.264 Feedback: 0 (0%) |
Se ne era ampiamente parlato in uno dei thread di "the world ends with you". Semplicemente alla square non conviene tradurre certi giochi pochi conosciuti, punto.
Oltretutto ci sono giochi imminenti di sicuro richiamo (vedi FF nelle sue molteplici forme, Dissidia/XIII/XIII Versus) che sicuramente avranno una traduzione nella nostra lingua. Certo per molti è un circolo vizioso: "tu non mi proponi la localizzazione? io non lo compro" e dall'altra parte: "poche vendite? zero localizzazione" Il gioco comunque è semplicemente DA AVERE! A mio parere il miglior RPG mai fatto sino ad ora. Serve altro per descriverlo??? Edit: comunque sempre meglio una mancata localizzazione che una fatta in fretta e furia! --------------------  7 CAMPIONI D'EUROPA 7 |
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
PaolinoF15 3351 - Chrono Trigger - EURO Tuesday 3 February 2009 - 13:45
fungus Ma è un nuovo episodio oppure è l'adattamento ... Tuesday 3 February 2009 - 13:57
MaxPower CITAZIONE (fungus @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 13:59 fungus CITAZIONE (MaxPower @ Tuesday 3 February 2009... Tuesday 3 February 2009 - 14:04 bartleboom Noooo! Ma ci sarà un'edizione europea con ... Tuesday 3 February 2009 - 14:00 PaolinoF15 CITAZIONE (bartleboom @ Tuesday 3 February 20... Tuesday 3 February 2009 - 14:16 DaG CITAZIONE (PaolinoF15 @ Tuesday 3 February 20... Tuesday 3 February 2009 - 14:25 _Contra_ CITAZIONE (DaG @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 14:40 LucaBlight Non uscirà in Italiano? ...nemmeno questo? ...in t... Wednesday 4 February 2009 - 17:55 snake75 Come ampiamente detto non è un ramake, ma un mero... Tuesday 3 February 2009 - 14:01 MaxPower CITAZIONE (snake75 @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 14:09 Thark CITAZIONE (MaxPower @ Tuesday 3 February 2009... Tuesday 3 February 2009 - 14:20 DaG CITAZIONE (MaxPower @ Tuesday 3 February 2009... Tuesday 3 February 2009 - 14:21 Gid Ho la versione USA, si' ci sono tutti i filmat... Tuesday 3 February 2009 - 14:17 bartleboom Ci sono, ci sono. Ho acquistato l'edizione ame... Tuesday 3 February 2009 - 14:17 bartleboom CITAZIONE (PaolinoF15 @ Tuesday 3 February 20... Tuesday 3 February 2009 - 14:22 bartleboom CITAZIONE (Thark @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 14:26 kozaim Alleluja!!!
Finito per Snes, ed immedi... Tuesday 3 February 2009 - 14:28 Fattanz CITAZIONE (kozaim @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 14:36 Gid Non vorrei dire eh [non ho mai giocato alle preced... Tuesday 3 February 2009 - 14:31 kozaim Guarda che ti sbagli
Col tousch screen dovrebbe es... Tuesday 3 February 2009 - 14:33 MaxPower CITAZIONE (kozaim @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 14:38 Sasuke Nintendo finalmente dopo tanto tempo
è un sogno che... Tuesday 3 February 2009 - 17:01 Gid CITAZIONE (kozaim @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 14:57 kozaim Bhè, comunque rimane uno dei giochi più belli ^^ Tuesday 3 February 2009 - 14:45 Lorisius Credo proprio che questo sarà il mio prossimo acqu... Tuesday 3 February 2009 - 15:16 "Roby" cavolo >_< venerdì CT poi la prossima settim... Tuesday 3 February 2009 - 15:37 Baraldi un altro gioco che non comprerò per via del mancat... Tuesday 3 February 2009 - 15:53 Fattanz CITAZIONE (Baraldi @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 16:03 Edo2ooX CITAZIONE (Fattanz @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 16:09 zazza82 CITAZIONE (Edo2ooX @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 16:17 AlexanderPD CITAZIONE (zazza82 @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 21:16 Fattanz CITAZIONE (Edo2ooX @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 16:30 Jumpy CITAZIONE (Fattanz @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 16:44 Fattanz CITAZIONE (Jumpy @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 16:57 Baraldi CITAZIONE (Fattanz @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 18:56 senseiken CITAZIONE (Jumpy @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 20:39 Adolfo CITAZIONE (senseiken @ Tuesday 3 February 200... Wednesday 4 February 2009 - 14:25 kozaim CITAZIONE Non ti viene in mente che la mancanza di... Tuesday 3 February 2009 - 16:04 sono.la.morte ma come è possibile che sia stata gia' dumpat... Tuesday 3 February 2009 - 16:50 MJ2332 CITAZIONE (Jumpy @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 16:51 Jumpy CITAZIONE (MJ2332 @ Tuesday 3 February 2009 ... Wednesday 4 February 2009 - 10:43 MaxPower CITAZIONE (Jumpy @ Wednesday 4 February 2009 ... Wednesday 4 February 2009 - 10:58 Fuego DS CITAZIONE (MaxPower @ Wednesday 4 February 20... Wednesday 4 February 2009 - 16:15 Fattanz CITAZIONE (Fuego DS @ Wednesday 4 February 20... Wednesday 4 February 2009 - 16:30 Fuego DS CITAZIONE (Fattanz @ Wednesday 4 February 200... Wednesday 4 February 2009 - 20:01 MaxPower CITAZIONE (Fuego DS @ Wednesday 4 February 20... Wednesday 4 February 2009 - 20:10 Fuego DS CITAZIONE (MaxPower @ Wednesday 4 February 20... Wednesday 4 February 2009 - 20:30 MaxPower CITAZIONE (Fuego DS @ Wednesday 4 February 20... Wednesday 4 February 2009 - 22:31 Fattanz CITAZIONE (Fuego DS @ Wednesday 4 February 20... Wednesday 4 February 2009 - 20:35 gianlu_xyz Ecco appunto!!!Perchè non pagare i Sad... Tuesday 3 February 2009 - 17:05 Antony% Benissimo,mi prendo la versione USA o JAP,oppure m... Tuesday 3 February 2009 - 17:22 MaxPower CITAZIONE (gianlu_xyz @ Tuesday 3 February 20... Tuesday 3 February 2009 - 18:03 Artanis Quindi è confermato al 101% che la versione europe... Tuesday 3 February 2009 - 19:04 fransyk CITAZIONE (Artanis @ Tuesday 3 February 2009 ... Tuesday 3 February 2009 - 19:57 exrogerdj sarebbe sufficiente adattare il lavoro gia fatto..... Tuesday 3 February 2009 - 19:53 MaxPower CITAZIONE (exrogerdj @ Tuesday 3 February 200... Tuesday 3 February 2009 - 20:01 Sonic220 niente italiano?
peccato, io l'ho giocato trad... Tuesday 3 February 2009 - 20:41 stebros che palle sta storia della square che non fa più t... Tuesday 3 February 2009 - 21:17 Gemini Oddio, per una volta tanto che Square ha fatto una... Tuesday 3 February 2009 - 22:12 kozaim CITAZIONE ma il gameplay com'è?non ho mai capi... Tuesday 3 February 2009 - 23:06 snake75 Anche se si sapeva da tempo, non nego che ho prova... Wednesday 4 February 2009 - 01:26 grifith1986 Ciao ragazzi, sarà strano, ma io non ho mai giocat... Wednesday 4 February 2009 - 01:35 Nikochan mmhh... così su due piedi non mi sembra che si ris... Wednesday 4 February 2009 - 01:42 grifith1986 CITAZIONE (Nikochan @ Wednesday 4 February 20... Wednesday 4 February 2009 - 01:44 uriel7 ugh! Venerdì... riuscirò ad arrivare sino a do... Wednesday 4 February 2009 - 13:14 enrsil1983 Io l'ho giocato sia in italiano sull'emula... Wednesday 4 February 2009 - 14:01 Gemini CITAZIONE (enrsil1983 @ Wednesday 4 February ... Wednesday 4 February 2009 - 16:49 smurf Fino a qualche anno fa i gdr erano tutti in ingles... Wednesday 4 February 2009 - 14:36 kozaim Cè una cosa che da torto ed allo stesso tempo ragi... Wednesday 4 February 2009 - 14:57 sono.la.morte CITAZIONE (kozaim @ Wednesday 4 February 2009... Wednesday 4 February 2009 - 15:02 Ronflex Ok, visto che qualcuno ceca ancora "fonti uff... Wednesday 4 February 2009 - 15:18 Fattanz CITAZIONE (Ronflex @ Wednesday 4 February 200... Wednesday 4 February 2009 - 15:26 Razor CITAZIONE (Fattanz @ Wednesday 4 February 200... Wednesday 4 February 2009 - 16:46 Nikochan il problema è che spesso le traduzioni in italiano... Wednesday 4 February 2009 - 15:20 lucac81 Vabbè deliri sulla lingua a parte, non è certo col... Wednesday 4 February 2009 - 16:22 uriel7 forse la versione psx era buggata (più che altro d... Wednesday 4 February 2009 - 16:37 yamimarik uscità ita? Wednesday 4 February 2009 - 17:48 MJ2332 Sono 4 pagine di thread in cui si parla solo dell... Wednesday 4 February 2009 - 17:56 Ronflex CITAZIONE (Fattanz @ Wednesday 4 February 200... Wednesday 4 February 2009 - 18:04 Dark Efreet io l'ho gia giocato usa, devo dire che il lavo... Wednesday 4 February 2009 - 18:35 kozaim Noooooooo, la genialata dei rintocchi rimossa... C... Wednesday 4 February 2009 - 19:14 Fattanz CITAZIONE (kozaim @ Wednesday 4 February 2009... Wednesday 4 February 2009 - 19:22 kozaim Si ma non ha più quel, come dire, sapore...epico d... Wednesday 4 February 2009 - 19:36 tentro Chrono è veramente un giocone, anche con una longe... Wednesday 4 February 2009 - 22:28 pippo80 Sucsa te, ma non ho capito...come fate a sapere ch... Thursday 5 February 2009 - 00:18 Card N'FoRcE Ecco, un esempio è Ultragames -> http://www.ult... Thursday 5 February 2009 - 00:36 pippo80 Ti ringrazio, ma comunque secondo questato sito è ... Thursday 5 February 2009 - 00:41 pippo80 Scusate e questo il link
http://ibs.it/videogioco/... Thursday 5 February 2009 - 00:49 sqgidan CITAZIONE (pippo80 @ Thursday 5 February 2009... Thursday 5 February 2009 - 09:38 zazza82 Comunque ogni volta che esce un gioco Square e NON... Thursday 5 February 2009 - 11:23 fransyk Visto che il gioco è in inglese, boicottiamo il me... Thursday 5 February 2009 - 11:39 uriel7 un altro giorno... uff!
purtroppo non lo si t... Thursday 5 February 2009 - 11:43 Fuego DS CITAZIONE (uriel7 @ Thursday 5 February 2009 ... Thursday 5 February 2009 - 13:03 Grifis CITAZIONE (fransyk @ Thursday 5 February 2009... Thursday 5 February 2009 - 12:03 mentz La storia delle lingue è sempre la stessa...
La S... Thursday 5 February 2009 - 16:14 Fattanz Dai ragazzi, non potete venirmi a dire che l'i... Thursday 5 February 2009 - 16:42 Ronflex CITAZIONE (pippo80 @ Thursday 5 February 2009... Thursday 5 February 2009 - 16:44 kozaim Questa versione, non è degna di essere chiamata re... Thursday 5 February 2009 - 17:53 |
2 utenti stanno leggendo questa discussione (2 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Fri 2 May 2025- 05:46 |
