![]() |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
![]() |
![]()
Messaggio
#1
|
|
![]() Special User ![]() Gruppo: Banned Messaggi: 117 Iscritto il: Sun 5 October 2008 - 09:52 Utente Nr.: 31.169 Feedback: 0 (0%) ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() cioè se sapete si parla dov' è rabben mi piace da morire e lo volevo sapere se c' è rabben se c' è One Piece NON SI PARLA D 'ALTRO ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
![]() |
![]()
Messaggio
#2
|
|
![]() Special User ![]() Gruppo: Banned Messaggi: 117 Iscritto il: Sun 5 October 2008 - 09:52 Utente Nr.: 31.169 Feedback: 0 (0%) ![]() |
grazie di tutto
![]() alcuni giochi sapevo che esistevano ma la maggior parte no grazie a tutti e due. Solo che non ero tanto informato tutto qui. ok ma dove è derivaro Luffy? ![]() |
|
|
![]()
Messaggio
#3
|
|
![]() The Evra Powwah! (Pirla) ![]() Gruppo: Veterani Messaggi: 10.824 Iscritto il: Fri 24 December 2004 - 19:38 Da: Nosgoth Utente Nr.: 3.467 Feedback: 0 (0%) ![]() |
ok ma dove è derivaro Luffy? ![]() Luffy è il nome originale, Rubber è derivato dalla mente malata dei censori Mediaset. Evrain -------------------- Just keep tryin'
Keep on flyin' I will be the light... - from Last Exile: Cloud Age Symphony - Togisumasareta tsume wo hate ima kagayaku tame ni sono kiba wo muke... Shiren wa norikoerarenai hito ni osoikakari wa shinai! - from Megaman X8: Wild Fang - Proud supporter of EVAC Industry co.ltd. |
|
|
![]()
Messaggio
#4
|
|
![]() Guru GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.771 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 11:31 Da: Prov. Roma Utente Nr.: 10.474 Feedback: 3 (100%) ![]() |
Luffy è il nome originale, Rubber è derivato dalla mente malata dei censori Mediaset. Evrain Ma perché cambiare i nomi originali...? Tanto lo fanno sia con i cartoni animati che con i giochi... Che poi fanno certe conversioni... Basta prendere quel cartone in Computer Grafica di Ortone.... Il nome originale era "Orton"... ![]() Senza contare le conversioni storiche: Micky Mouse -> Topolino... Goofy -> Pippo Donald Duck -> Paperino Etc.. Certo eh, che fantasia... E proprio da un popolo di artisti come L'Italia ! -------------------- The difference between stupidity and genius is that genius has its limits!
(A. Einstein) Sito Stuffed Games Blog Mentzland |
|
|
![]()
Messaggio
#5
|
|
![]() Special User ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 145 Iscritto il: Thu 7 February 2008 - 01:11 Da: Ascoli Piceno Utente Nr.: 25.273 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Senza contare le conversioni storiche: Micky Mouse -> Topolino... Goofy -> Pippo Donald Duck -> Paperino Etc.. I peggiori esempi che potevi prendere ![]() Vogliamo parlare di "uncle scrooge" e "popeye"? Sfido chiunque a dire che sono meglio dei rispettivi "paperon de' paperoni" e "braccio di ferro"!!! Se fatta bene la conversione non solo è cosa buona e giusta, ma aiuta a "trasferire" le idee e i concetti dell' artista a persone che nn parlano la sua stessa lingua...è ovvio che spesso si assiste a semplici storpiamenti e questo nn va affatto bene!Peggio ancora, non ha alcun senso infatti mettere nome "rubber" a un tipo che si chiama Monkey D. Luffy... e che diventato di gomma nn certo perche si chiama cosi! -------------------- ...Happiness is real only if shared...
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Thu 1 May 2025- 07:10 |