 2495 - Final Fantasy IV - USA |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > News e Release in Home > News in Home - DS/DSi > Release in Home DS
Seguici su:
 Tuesday 22 July 2008 - 12:06
Messaggio
#1
|
|
|
Guru GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 4.891 Iscritto il: Sun 22 January 2006 - 15:07 Utente Nr.: 10.130 Feedback: 10 (100%)  |
|
  |
 
|
 |
Risposte
|
Wednesday 23 July 2008 - 08:57
Messaggio
#2
|
|
 Expert GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 1.756 Iscritto il: Sun 20 August 2006 - 09:13 Da: Pordenone Utente Nr.: 12.908 Feedback: 8 (100%)  Codice Amico 3DS:2938-6194-1975  Nintendo Network ID:Adhrast |
Mah, non capisco tutto questo accanimento contro la copertina Usa: secondo me è splendida! Onestamente mi ero stufato delle classiche copertine sfondo bianco con il logo, trovo questa molto più affascinante
 Ad ogni modo, visto che qualcuno ne parlava, su alcuni forum hanno già trovato il modo di sostituire le voci americane con quelle giapponesi. Ho visto video di entrambe le versioni, e il doppiaggio è ugualmente ben curato, ma per "noi fanboy" forse è più suggestivo il doppiaggio originale 
-------------------- |
|
|
|
|
Wednesday 23 July 2008 - 09:48
Messaggio
#3
|
|
 Guru GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 4.771 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 11:31 Da: Prov. Roma Utente Nr.: 10.474 Feedback: 3 (100%) |
CITAZIONE (Adhrast @ Wednesday 23 July 2008 - 09:57)  Ad ogni modo, visto che qualcuno ne parlava... Ecchime... CITAZIONE (Adhrast @ Wednesday 23 July 2008 - 09:57) su alcuni forum hanno già trovato il modo di sostituire le voci americane con quelle giapponesi. Ho visto video di entrambe le versioni, e il doppiaggio è ugualmente ben curato, ma per "noi fanboy" forse è più suggestivo il doppiaggio originale Io personalmente amo di più i timbri vocali orientali, quindi opterei per la versione originale.. Resta da vedere se per la versione ita lasciano il parlato inglese o fanno come per francese e spagnolo che sono nella loro lingua... (non abbiamo mai avuto quest'onore...) Qualunque sia la scelta della Square, difficilmente questo titolo entrerà nei miei scaffali... Non amo il riciclo per quanto bene sia fatto e non sarà la scritta "Final Fantasy" a farmi cambiare idea... 
-------------------- The difference between stupidity and genius is that genius has its limits!
(A. Einstein) Sito Stuffed Games Blog Mentzland |
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
zazza82 2495 - Final Fantasy IV - USA Tuesday 22 July 2008 - 12:06
casacup posso dire che sto godendo come un maiale?
sincer... Tuesday 22 July 2008 - 12:08
Dark Efreet CITAZIONE (casacup @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 13:37 Robbi87 La grande attesa è finitaaaaaaa!!!... Tuesday 22 July 2008 - 12:10 KARL se esce anche da noi.... senò lo si prende eng, no... Tuesday 22 July 2008 - 12:12 FLENDER Finalmente!aspetto una versione ita.
ps:Ne... Tuesday 22 July 2008 - 12:13 Adhrast Bene, allora alla fine questa release è stata acce... Tuesday 22 July 2008 - 12:17 Robbi87 dovresti essere malmenato!!!
Cmq sia,... Tuesday 22 July 2008 - 12:17 Adhrast CITAZIONE (Robbi87 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:20 ulaula CITAZIONE (Adhrast @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:21 donald Madonna torno dal pranzo e mi trovo una notizia de... Tuesday 22 July 2008 - 12:18 Pak_Gatsu Sperare che in quelle tre lingue ci sia anche l... Tuesday 22 July 2008 - 12:18 Gaetano cavolo cavolo cavolo.......... sto giocando al III... Tuesday 22 July 2008 - 12:20 xargas No le lingue sono:inglese,francese e spagnolo.Sorr... Tuesday 22 July 2008 - 12:20 mentz A me non sembra affatto MULTI... Tuesday 22 July 2008 - 12:22 nexus81 preciso solo una cosa..
le lingue sono state svela... Tuesday 22 July 2008 - 12:23 luca014 Ci tengo a precisare che non saranno tollerati acc... Tuesday 22 July 2008 - 12:23 Ronflex Sbaglio o 'sto gioco è stato anche doppiato? Tuesday 22 July 2008 - 12:26 luca014 CITAZIONE (Ronflex @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:27 mentz CITAZIONE (Ronflex @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:28 Adhrast CITAZIONE (Ronflex @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:31 mentz CITAZIONE (Adhrast @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:42 Adhrast CITAZIONE (mentz @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:47 mentz CITAZIONE (Adhrast @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:53 gianlu_xyz Io mi sono appena comprato il III perchè desiderav... Tuesday 22 July 2008 - 12:33 andy_84 ma ha il job system come il 3? perchè io odio il j... Tuesday 22 July 2008 - 12:35 luca014 CITAZIONE (andy_84 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:36 SinNiji Uff.. per chi, come me, ha deciso di aspettare la ... Tuesday 22 July 2008 - 12:42 fransyk Ragazzi forse dirò una cazzata ma secondo me non u... Tuesday 22 July 2008 - 12:52 Pak_Gatsu CITAZIONE (fransyk @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 12:53 smurf Rigiocherò volentieri questo capitolo, dopo averlo... Tuesday 22 July 2008 - 12:52 fransyk Si parla già di un FF V? Tuesday 22 July 2008 - 13:07 FLENDER CITAZIONE (smurf @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 13:09 bobos http://www.ibs.it/videogioco/5060121822856...inten... Tuesday 22 July 2008 - 13:11 mentz CITAZIONE (bobos @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 13:20 The•Ðark se nn mi mettono l'ita nella pal sta volta la ... Tuesday 22 July 2008 - 13:12 Hardcore_Gamer Ragazzi sono bloccato nella torre di Iskarus dove ... Tuesday 22 July 2008 - 13:59 Link95 CITAZIONE (Hardcore_Gamer @ Tuesday 22 July 2... Tuesday 22 July 2008 - 14:03 Plumk CITAZIONE (Link95 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 14:15 Link95 CITAZIONE (Plumk @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 14:19 Plumk CITAZIONE (Link95 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 14:21 Roxas88 CITAZIONE (Plumk @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 16:47 Link95 CITAZIONE (Roxas88 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 16:59 Hardcore_Gamer CITAZIONE (Link95 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 14:20 luca014 CITAZIONE (Hardcore_Gamer @ Tuesday 22 July 2... Tuesday 22 July 2008 - 14:26 Gemini CITAZIONE (Hardcore_Gamer @ Tuesday 22 July 2... Tuesday 22 July 2008 - 15:36 lynk Bellisssimo!! Stando così le cose nn vedo ... Tuesday 22 July 2008 - 14:00 Hardcore_Gamer [vplayer][/vplayer]ma che grandi giocatori di Fina... Tuesday 22 July 2008 - 14:43 luca014 CITAZIONE (Hardcore_Gamer @ Tuesday 22 July 2... Tuesday 22 July 2008 - 14:47 Hardcore_Gamer CITAZIONE (luca014 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 16:25 luca014 CITAZIONE (Hardcore_Gamer @ Tuesday 22 July 2... Tuesday 22 July 2008 - 16:31 Gemini CITAZIONE (Hardcore_Gamer @ Tuesday 22 July 2... Tuesday 22 July 2008 - 16:32 DarkDevil® bellissimo gioco....peccato che é arrivato in un m... Tuesday 22 July 2008 - 14:47 gioacchino una copertina un po' più colorata no? mi fa ve... Tuesday 22 July 2008 - 16:20 DarkDevil® CITAZIONE (Gemini @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 17:15 Gemini CITAZIONE (DarkDevil® @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 17:45 Link95 Guarda,se vedi quella giapponese incominci a ringr... Tuesday 22 July 2008 - 17:51 SuperNic Ho guardato alcuni video su YouTube di FF IV; devo... Tuesday 22 July 2008 - 18:04 ulaula Andiamo bene già circolano i codici action replay ... Tuesday 22 July 2008 - 18:08 krauser90 c'è qualche traduzione in italiano per questo ... Tuesday 22 July 2008 - 18:24 yamimarik e dire che doveva essere ita, complimenti al utent... Tuesday 22 July 2008 - 18:50 Gid CITAZIONE (yamimarik @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 19:26 yamimarik CITAZIONE (Gid @ Tuesday 22 July 2008 - ... Tuesday 22 July 2008 - 20:22 DarkDevil® appunto accontentati che sono solo 2 mesi invece d... Tuesday 22 July 2008 - 20:38 ufo999 ma io mi domando sempre: perchè si fanno i topic d... Tuesday 22 July 2008 - 22:20 luca014 CITAZIONE (ufo999 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 22:31 Evrain Beh, luca ha esemplificato egregiamente
Io aggiun... Tuesday 22 July 2008 - 22:41 mentz CITAZIONE (Evrain @ Tuesday 22 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 06:08 ufo999 vedete che siete voi che vi scaldate.
la vera doma... Tuesday 22 July 2008 - 22:47 Evrain CITAZIONE (ufo999 @ Tuesday 22 July 2008 ... Tuesday 22 July 2008 - 22:48 Gemini CITAZIONE (ufo999 @ Tuesday 22 July 2008 ... Wednesday 23 July 2008 - 00:05 ufo999 quindi sono io che non li so far crescere???
bhe f... Tuesday 22 July 2008 - 22:54 Dark Efreet CITAZIONE (mentz @ Wednesday 23 July 2008 ... Wednesday 23 July 2008 - 11:16 Gemini CITAZIONE (Adhrast @ Wednesday 23 July 2008 ... Wednesday 23 July 2008 - 13:34 Dark Urunitia Sono cosi' contento che sto per scoppiare a pi... Wednesday 23 July 2008 - 10:46 Paolino17ndsl invece sarebbe figo se come doppiatori prendessero... Wednesday 23 July 2008 - 11:25 Hitsugaya CITAZIONE (Paolino17ndsl @ Wednesday 23 July ... Wednesday 23 July 2008 - 13:25 Roxas88 magari giocare con il doppiaggio originale , o alm... Wednesday 23 July 2008 - 13:53 Gemini CITAZIONE (Roxas88 @ Wednesday 23 July 2008 ... Wednesday 23 July 2008 - 14:22 darkpunk24 Quali sono(se ci sono) e in cosa consistono le mod... Wednesday 23 July 2008 - 16:15 luca014 CITAZIONE (darkpunk24 @ Wednesday 23 July 200... Wednesday 23 July 2008 - 16:26 yamimarik CITAZIONE (luca014 @ Wednesday 23 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 13:23 Gid CITAZIONE (yamimarik @ Thursday 24 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 13:29 Toffo la storia delle classi c è ancora?spero di no........ Wednesday 23 July 2008 - 18:00 luca014 CITAZIONE (Toffo @ Wednesday 23 July 2008 ... Wednesday 23 July 2008 - 18:23 Link95 CITAZIONE (luca014 @ Wednesday 23 July 2008 ... Wednesday 23 July 2008 - 23:44 Gemini CITAZIONE (Link95 @ Thursday 24 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 02:44 lucac81 CITAZIONE (Toffo @ Wednesday 23 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 11:59 mentz CITAZIONE (Toffo @ Wednesday 23 July 2008 - 1... Thursday 24 July 2008 - 12:19 Seretur Veramente MOLTI final fantasy hanno un sistema a c... Wednesday 23 July 2008 - 18:11 Pak_Gatsu A me le classi piacevano, però da come hanno detto... Wednesday 23 July 2008 - 18:12 Toffo io mi riferivo ai final fantasy 7 e 8 cmq sia Wednesday 23 July 2008 - 18:25 .Togg. Ma siete matti!?!?!?
Sta copertina è ... Wednesday 23 July 2008 - 23:09 Daryn tutto sto parlare di classi mi fa venire in mente ... Thursday 24 July 2008 - 08:44 Fattanz CITAZIONE (Daryn @ Thursday 24 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 09:21 mentz CITAZIONE (Fattanz @ Thursday 24 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 09:44 Fattanz CITAZIONE (mentz @ Thursday 24 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 09:52 Gemini CITAZIONE (Daryn @ Thursday 24 July 2008 ... Thursday 24 July 2008 - 11:17 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Wed 30 April 2025- 20:18 |
