IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Seguici su:    
> 2366 - Etrian Odyssey II: Heroes of Lagaard - USA
rastan1989
messaggio Tuesday 17 June 2008 - 10:01
Messaggio #1

Guru GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Veterani
Messaggi: 4.987
Iscritto il: Thu 25 January 2007 - 17:07
Utente Nr.: 16.370
Feedback: 2 (100%)

Codice Amico 3DS:
5215 - 2420 - 7715
Nintendo Network ID:
Rayuth



  • Lingua del Gioco: Inglese
  • Grandezza Cartuccia: 256 Mbit
  • Dump by: iNDEPENDENT
  • Genere: Rpg
  • In vendita dal: 13/06/08
  • Video / Immagini : Immagini del gioco


--------------------
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Risposte
sephy7
messaggio Tuesday 17 June 2008 - 12:48
Messaggio #2

Fanatic GBA/NDS
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 713
Iscritto il: Mon 23 July 2007 - 15:38
Utente Nr.: 19.766
Feedback: 4 (100%)




Ma poi scordate che sto gioco praticamente non ha dialoghi e storia??
Quindi non vedo perchè prenderlo in inglese, senza poi contare che è appena uscita l'ita......e io un anno lo aspetto volentieri, anche perchè una volta finito tutto avrò il vomito di dungeon almeno per 5-6 mesi....
Comunque lo so che molte volte le traduzioni in ita son pessime ed è meglio farsi i giochi in inglese, sarà che ormai il mio inglese è un po arrugginito tongue.gif
 Go to the top of the page
 
+Quote Post
uriel7
messaggio Tuesday 17 June 2008 - 12:55
Messaggio #3

The Pampero Man
Gruppo icone

Gruppo: Membri
Messaggi: 11.694
Iscritto il: Mon 27 March 2006 - 20:21
Da: Chioggia - Venezia
Utente Nr.: 10.901
Feedback: 3 (100%)

Codice Amico Switch:
7168-3624-4994
Codice Amico 3DS:
3866-8001-9740



CITAZIONE (sephy7 @ Tuesday 17 June 2008 - 12:48) *
Ma poi scordate che sto gioco praticamente non ha dialoghi e storia??
Quindi non vedo perchè prenderlo in inglese, senza poi contare che è appena uscita l'ita......e io un anno lo aspetto volentieri, anche perchè una volta finito tutto avrò il vomito di dungeon almeno per 5-6 mesi....
Comunque lo so che molte volte le traduzioni in ita son pessime ed è meglio farsi i giochi in inglese, sarà che ormai il mio inglese è un po arrugginito tongue.gif


te lo dico io il perchè di prenderlo in inglese (a parità di comprensione dell'idioma):

il primo è uscito tantissimo tempo fa in usa.. QUA è uscito solo adesso... quindi ci sta che ci sia gente che l'ha giocato e/o finito a suo tempo...

usa costa PARECCHIO meno che euro.

non tutti (sarei curioso di sapere "quanti"..) son disposti ad aspettare un anno in più rispetto al resto del mondo per lo stesso gioco.

le Box nere sono molto più fighe delle "nostre" bianche... ok, questo non c'entra. xDDD


--------------------
» Clicca per leggere lo Spoiler! «



Segui le gesta dell'Uriello Artista su DeviantArt!



THX to SpeedShine!
 Go to the top of the page
 
+Quote Post

Inserisci in questo messaggio
- rastan1989   2366 - Etrian Odyssey II: Heroes of Lagaard - USA   Tuesday 17 June 2008 - 10:01
- - uriel7   ora urge l'ennesimo dilemma: buttarsi sulla US...   Tuesday 17 June 2008 - 10:05
|- - Gid   CITAZIONE (uriel7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 10:13
|- - GioB   CITAZIONE (uriel7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 10:43
- - rkc   scusate la domanda scema ma questo è gia' il s...   Tuesday 17 June 2008 - 10:10
- - Pak_Gatsu   Se non hai problemi di inglese ti conviene prender...   Tuesday 17 June 2008 - 10:10
- - NintendoPower   Considerate che il primo in Italia è uscito da poc...   Tuesday 17 June 2008 - 10:14
- - Alato   Considera che il primo Etrian Odissey era uscito i...   Tuesday 17 June 2008 - 10:19
|- - uriel7   CITAZIONE (Alato @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 10:27
- - sephy7   Ma meno male che esce fra un annetto......sono al ...   Tuesday 17 June 2008 - 11:25
|- - uriel7   CITAZIONE (sephy7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 11:32
||- - Tensai   CITAZIONE (uriel7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 11:41
||- - Dark Efreet   CITAZIONE (Tensai @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 11:55
|- - luca014   CITAZIONE (sephy7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 12:30
|- - shen_long   CITAZIONE (luca014 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 17:20
- - sephy7   L'ho detto perchè la localizzazione in questo ...   Tuesday 17 June 2008 - 12:00
|- - uriel7   CITAZIONE (sephy7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 12:05
|- - Dark Efreet   CITAZIONE (sephy7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 12:06
- - Nikochan   la Atlus è una garanzia di qualità per quanto rigu...   Tuesday 17 June 2008 - 12:38
- - sephy7   Ma poi scordate che sto gioco praticamente non ha ...   Tuesday 17 June 2008 - 12:48
|- - uriel7   CITAZIONE (sephy7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 12:55
- - sephy7   Ti do perfettamente ragione ma io manco mi ero ac...   Tuesday 17 June 2008 - 13:03
|- - luca014   CITAZIONE (sephy7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 13:20
- - Pak_Gatsu   Dalla cover sembra che ci sono nuovi personaggi   Tuesday 17 June 2008 - 13:04
- - sephy7   Si l'avevo letto.....vorrei sapere le classi c...   Tuesday 17 June 2008 - 13:33
|- - uriel7   CITAZIONE (sephy7 @ Tuesday 17 June 2008 ...   Tuesday 17 June 2008 - 14:04
- - Nikochan   ci dovrebbero essere tre classi nuove... il gunner...   Tuesday 17 June 2008 - 14:57
- - Pak_Gatsu   E' possibile importare i vecchi pg?   Tuesday 17 June 2008 - 15:23
- - Nikochan   si, ma penso che non mantengano l'equipaggiame...   Tuesday 17 June 2008 - 15:48
- - DarkDevil®   che bello, peccato che devo finire ancora il primo...   Tuesday 17 June 2008 - 16:16
- - sephy7   Bravo shen long....senza contare che se la traduzi...   Tuesday 17 June 2008 - 17:25
- - Nikochan   oddio, dire che l'inglese ha 4 termini è un er...   Tuesday 17 June 2008 - 21:55
- - sephy7   Ma infatti the ends iwth you, è strabello così in ...   Tuesday 17 June 2008 - 22:24
- - 95Luca95   Credo che nikochan si riferisse al mago rosso dei ...   Wednesday 18 June 2008 - 08:24


Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline


RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: Wed 30 April 2025- 22:54

.: GBArl.it :. Copyright © 2003-2020, All Rights Reserved.
Loghi, documenti e immagini contenuti in questo Sito appartengono ai rispettivi proprietari,
e sono resi pubblici sotto licenza Creative Commons

Creative Commons License
.::.