2326 - Mugen no Frontier: Super Robot Taisen OG Saga - JAPAN Opzioni

[nexus81]

{NFO File}

• Lingua del Gioco: Giapponese
• Grandezza Cartuccia: 1024Mbit
• Dump by: iNDEPENDENT
• Genere: Action RPG
• In vendita dal: 27/05/08
• Video / Immagini : Immagini del gioco

[Darkboss]

sembra un topic hentai questo XD....ma avete perfettamente ragione, tutti qui boing fanno si che il gioco pure se facesse schifo, ci giocherei fino allo stremo lo stesso XD....apparte i scherzi, le animazioni sono bellissimi, il char design è magnifico, la lingua è....incomprensibile....vorrei imparare il jappo fai da te, ma non so come fare XD.....ma se firmiamo una megapetizione, che ne dite???

[Nikochan]

sembra un topic hentai questo XD....ma avete perfettamente ragione, tutti qui boing fanno si che il gioco pure se facesse schifo, ci giocherei fino allo stremo lo stesso XD....apparte i scherzi, le animazioni sono bellissimi, il char design è magnifico, la lingua è....incomprensibile....vorrei imparare il jappo fai da te, ma non so come fare XD.....ma se firmiamo una megapetizione, che ne dite???

la cosa migliore da fare in questi casi secondo me è iscriversi al forum dell'Atlus (sul sito www.atlus.com), dove c'è una sezione apposta per le "richieste" dei giochi da tradurre... tralaltro c'è già un topic per questo gioco (chiaramente il forum è in inglese)... se tanta gente partecipa alla discussione, c'è più probabilità che alla Atlus decidano di importare il gioco (comunque, vista la presenza di personaggi "di altre serie" tipo Kos-Mos, la vedo buia per questo gioco...problemi di diritti...)

[sywaf]

la cosa migliore da fare in questi casi secondo me è iscriversi al forum dell'Atlus (sul sito www.atlus.com), dove c'è una sezione apposta per le "richieste" dei giochi da tradurre... tralaltro c'è già un topic per questo gioco (chiaramente il forum è in inglese)... se tanta gente partecipa alla discussione, c'è più probabilità che alla Atlus decidano di importare il gioco (comunque, vista la presenza di personaggi "di altre serie" tipo Kos-Mos, la vedo buia per questo gioco...problemi di diritti...)

Ma in questi casi mi chiedo: sarebbe così sconveniente per la software house pubblicare una versione localizzata in inglese SOLO per il mercato giapponese, in modo da mettere a disposizione di un mercato assai vasto, sia pure via import, un titolo che potenzialmente potrebbe riscuotere un certo interesse? In questo modo si potrebbero bypassare i problemi dei diritti.
Troppo, vero?

[Nikochan]

Ma in questi casi mi chiedo: sarebbe così sconveniente per la software house pubblicare una versione localizzata in inglese SOLO per il mercato giapponese, in modo da mettere a disposizione di un mercato assai vasto, sia pure via import, un titolo che potenzialmente potrebbe riscuotere un certo interesse? In questo modo si potrebbero bypassare i problemi dei diritti.
Troppo, vero?

in qualche caso è successo (vedi la serie di Phoenix Wright, nella versione giapponese c'era la possibilità di scegliere anche la lingua inglese), ma sono comunque casi isolati... purtroppo i giapponesi sono poco interessati al mercato estero (e penso proprio che provino un piacere perverso nell'essere invidiati dal 90% dei videogiocatori del mondo )

[sywaf]

in qualche caso è successo (vedi la serie di Phoenix Wright, nella versione giapponese c'era la possibilità di scegliere anche la lingua inglese), ma sono comunque casi isolati... purtroppo i giapponesi sono poco interessati al mercato estero (e penso proprio che provino un piacere perverso nell'essere invidiati dal 90% dei videogiocatori del mondo )

Insomma, otaku, pippaioli e MALEDETTI!!!