![]() |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
![]() |
![]()
Messaggio
#1
|
|
![]() Boss GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 370 Iscritto il: Sun 17 December 2006 - 11:33 Da: Catania Utente Nr.: 15.395 Feedback: 1 (100%) ![]() |
Dato che esistono gli idioti(e devono esistere per poter definire una persona intelligente) che non leggono i regolamenti e fanno chiudere i topic scrivo qui:
mi è sembrato di capire che il gioco in tiolo non verrà tradotto in italiano?è vero? -------------------- Statisticamente, il 2% dei ragazzi nel mondo NON ha provato a fumare spinelli. Se sei fra il 98%, copia e incolla questa frase nella tua firma
![]() ![]() ![]() ![]() Giochi completati: » Clicca per leggere lo Spoiler! « |
|
|
![]() |
![]()
Messaggio
#2
|
|
Expert GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 2.848 Iscritto il: Tue 7 August 2007 - 00:25 Utente Nr.: 20.386 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Concordo con Blaze87. Penso che sia una protezione. Carino il Moogle, comunque
![]() Edit: @Paolino17ndsl Non capisco ne vedo il nesso delle due cose.. Di certo la protezione non è che la andavano a mettere per gli italiani. Per la traduzione non incazzarti con la square. Ma con la nintendo che sforna per lo più giochi per bambini (La classifica software-console dei giochi più venduti d'italia di questa settimana vede al primissimo posto Cooking Mama 2, al secondo un "videogame" di calcio, PES08. Il paese del mandolino, del calcio e della pizza. Evviva.) Non prendertela con la Square se non vuole spendere soldi in traduttori, nemmeno io mi prenderei la briga di tradurre qualcosa che interessa a "pochi".. Ha senso secondo me, per quanto vi soffra. Edit: Appunto. Per pochi. Se lavori col software e il tuo fine è fare denaro e sai che in quel determinato paese venderà un miseria.. perché sprecare soldi? Loro hanno ragionanto così: Portiamo il prodotto nel paese. Ma non lo traduciamo. Se vende bene, forse ci ripensiamo. Per la pirateria in italia.. non saprei. Ma.. DUBITO seriamente che in: Giappone America Germania Francia Spagnia non usino hardware secondario per far partire dumps.. Non credo che in italia vi siano più warezzoni del giappone o dell'america! |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Wed 18 June 2025- 16:41 |