![]() |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
![]() |
![]()
Messaggio
#1
|
|
![]() Who cares? ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.803 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 15:53 Da: Se vuoi venire a trovarci, scambiare due chiacchiere, o mandarci a quel paese: Azzurra - #gbarl.it :P Utente Nr.: 10.478 Feedback: 9 (100%) ![]() |
|
|
|
![]() |
![]()
Messaggio
#2
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 985 Iscritto il: Fri 24 August 2007 - 11:45 Da: Chioggia (VE) Utente Nr.: 20.904 Feedback: 0 (0%) ![]() |
Quando ero piccolo io i giochi in italiano non esistevano, e non sono esistiti praticamente fino all'avvento di uhm diciamo Final Fantasy VIII, quindi nella maturità della prima PSX. Non capisco il problema, è l'occasione ideale per imparare l'inglese. Io ero alle elementari, e inglese quella volta non lo insegnavano, ma armato di vocabolario mi ricordo che giocavo al primo zelda cercando di capire come uccidere il dodongo (un boss, e la frase importante era più o meno "dodongo doesn't like smoke" e bisognava fargli mangiare le bombe).
Chiarisco che sono il primo a farmi prendere dalla pigrizia e gioco in italiano guardo i film in italiano eccetera, però immancabilmente me ne pento, perché generalmente nella traduzione qualcosa si perde e perché un po' di allenamento piacevole in inglese fa solo che bene. -------------------- Release List EURO e USA aggiornata settimanalmente:
http://www.gbarl.it/index.php?showtopic=41974 |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Thu 3 July 2025- 14:24 |