 0857 - Layton Kyouju no Fushigi na Machi - JAPAN |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > News e Release in Home > News in Home - DS/DSi > Release in Home DS
Seguici su:
 Friday 16 February 2007 - 09:07
Messaggio
#1
|
|
 Admin in pensione  Gruppo: Membri Messaggi: 9.370 Iscritto il: Mon 2 February 2004 - 20:28 Da: Asti Utente Nr.: 99 Feedback: 5 (100%)  Codice Amico Switch:6131-1646-1043  Codice Amico 3DS:4725-8160-1545  Nintendo Network ID:DaRkViVi87  Dream Code Animal Crossing NL:6900-2196-1245  |
-------------------- |
  |
 
|
 |
Risposte
|
Saturday 17 February 2007 - 00:23
Messaggio
#2
|
|
 Fanatic GBA/NDS  Gruppo: Membri Messaggi: 762 Iscritto il: Mon 4 September 2006 - 00:00 Utente Nr.: 13.179 Feedback: 0 (0%) |
dubito che alla level 5 si mettano a tradurre il gioco in italiano per una petizione dei fan... al limite una petizione del genere interesserebbe più alle case di distribuzione italiane...
per una patch per tradurlo... non è mica una cosa semplice...ci vuole MOLTO tempo (oltre alla capacità, ovviamente) per fare una patch per un gioco qualsiasi, figuriamoci uno come questo (che non ho provato, ma presumo che sarà pieno di testo) oltretutto, penso che i giochi per DS siano anche complicati da "modificare" (ma forse è solo una mia impressione dovuta al fatto che non ho mai visto una traduzione completa di un gioco per DS...), ma non saprei, visto che i miei tentativi di tradurre giochi si sono fermati anni fa (dopo un paio di tentativi di tradurre dall'inglese all'italiano un paio di giochi per game boy, mi resi conto che ci mettevo troppo tempo  )
-------------------- Nikochan
 |
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
DaRk_ViVi 0857 - Layton Kyouju no Fushigi na Machi - JAPAN Friday 16 February 2007 - 09:07
Pie Semplicemente bellissimo.
C'è da sperare che ... Friday 16 February 2007 - 09:11 Cicciopasticcio ne parlano qui:
http://www.neogaf.com/forum/showth... Friday 16 February 2007 - 09:15 LeLe Ho cercato in giro per capire che genere fosse...m... Friday 16 February 2007 - 09:17 KillerDS uhm...
che tipo di gioco è? Friday 16 February 2007 - 09:35 Pak_Gatsu Speriamo almeno in una uscita usa, da quanto ho se... Friday 16 February 2007 - 09:41 netcrusher Ragazzi sto accusando in una maniera assurda, ques... Friday 16 February 2007 - 09:48 Pie RE: 0857 - Layton Kyouju no Fushigi na Machi - JAPAN Friday 16 February 2007 - 09:50
bubigno CITAZIONE (Pie @ Friday 16 February 2007 ... Friday 16 February 2007 - 10:03 Xiaolong Gioco davvero bello , spero almeno in una versione... Friday 16 February 2007 - 09:52 The BACH CITAZIONE (Xiaolong @ Friday 16 February 2007... Friday 16 February 2007 - 10:18 SuperNic Ormai i Level 5 sono sinonimo di qualità; basta ve... Friday 16 February 2007 - 09:54 zanna questo non vedo l'ora che arrivi almeno in ing... Friday 16 February 2007 - 09:55 Mc-ign CITAZIONE (zanna @ Friday 16 February 2007 ... Friday 16 February 2007 - 10:04 bubigno CITAZIONE (Mc-ign @ Friday 16 February 2... Friday 16 February 2007 - 10:05 Sky_85 non ci sperate troppo... Friday 16 February 2007 - 10:14 nik988 questo è il gioco per cui dovella voleva fare una ... Friday 16 February 2007 - 10:20 dovella CITAZIONE (nik988 @ Friday 16 February 2007 ... Friday 16 February 2007 - 10:42 bubigno CITAZIONE (dovella @ Friday 16 February 2007 ... Friday 16 February 2007 - 10:51 dovella CITAZIONE (bubigno @ Friday 16 February 2007 ... Friday 16 February 2007 - 11:03 SuperNic Per chi non lo sapesse, è previsto un seguito ed u... Friday 16 February 2007 - 11:41 Yuna lo stile dei disegni è favoloso. Friday 16 February 2007 - 11:53 DaitarnX non ci posso fare niente a me piace il 2d con il d... Friday 16 February 2007 - 14:22 mitch76 Miyazaki centra qualche cosa con questo gioco?
XD Friday 16 February 2007 - 15:02 laurozza I disegni mi ricordano Wind Waker. Friday 16 February 2007 - 15:25 dovella rAGA CHI L HA PROVATO CHE IO ANCORA NON LO TROVOOO... Friday 16 February 2007 - 15:47 Gaunt Noir CITAZIONE (dovella @ Friday 16 February 2007 ... Friday 16 February 2007 - 16:50 nicox86 Ragazzi facciamo sta petizione!!!
non ... Friday 16 February 2007 - 18:14 dovella Forza qualcuno capace a scrivere correttamente ita... Friday 16 February 2007 - 18:43 Robertino75 CITAZIONE (dovella @ Friday 16 February 2007 ... Friday 16 February 2007 - 18:52 Zharr CITAZIONE (Robertino75 @ Friday 16 February 2... Friday 16 February 2007 - 19:00 dovella avevo scordato di dire in caso contrario.
Cariss... Friday 16 February 2007 - 19:52 Robertino75 CITAZIONE (dovella @ Friday 16 February 2007 ... Friday 16 February 2007 - 19:58 Pie È davvero molto bello.
In pratica è un intero car... Friday 16 February 2007 - 20:07 Biz` A parte lettere minatorie e ritorsioni varie asd.... Friday 16 February 2007 - 20:07 Nikochan penso proprio che uscirà anche in inglese... è un ... Friday 16 February 2007 - 21:12 nicox86 però secondo me si potrebbe fare veramente una ric... Friday 16 February 2007 - 23:24 Faina Mamma mia che titoli uno di fila all'altro... Saturday 17 February 2007 - 01:42 Biz` [OT] Dai alla fine Inuyasha c'è in versione US... Saturday 17 February 2007 - 07:12 Imperatore Sembra proprio un bel gioco!
In 2 minuti di fi... Saturday 17 February 2007 - 09:33 zeldavb io nn so voi ma sono usciti così tanti titoli che ... Saturday 17 February 2007 - 10:38 beatles finalmente mi ritrovo a commentare favorevolmente ... Sunday 18 February 2007 - 00:40 Cantebury Qualcuno ha più sentito nulla di un'eventuale ... Wednesday 29 August 2007 - 13:04 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Thu 1 May 2025- 02:22 |
