![]() |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
![]() |
![]()
Messaggio
#1
|
|
![]() Who cares? ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 4.803 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 15:53 Da: Se vuoi venire a trovarci, scambiare due chiacchiere, o mandarci a quel paese: Azzurra - #gbarl.it :P Utente Nr.: 10.478 Feedback: 9 (100%) ![]() |
|
|
|
![]() |
![]()
Messaggio
#2
|
|
![]() Fanatic GBA/NDS ![]() Gruppo: Membri Messaggi: 1.109 Iscritto il: Sun 15 October 2006 - 23:52 Da: pianeta terra Utente Nr.: 13.983 Feedback: 3 (100%) ![]() |
il NO (‚Ì) è una particella che indica il possesso, tipo il genitivo sassone inglese quindi Hokuto NO Ken significa il "hokuto"(non so il significato) di ken non potrebbe essere un genitivo alla greca "figlio di"... un po' come il Pelide Achille (Achille figlio di Peleo)? Hokuto NO Ken -> Ken figlio di Hokuto EDIT: magari il Ken a cui si riferiva è una cometa quindi ha senso "cometa figlio della stella del nord" ![]() ![]() ![]() emh... sì, devo dormire di più.... bye Koda |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Wed 2 July 2025- 05:24 |