2563 - Final Fantasy V - USA Opzioni

[DaRk_ViVi]

{The Box} - {NFO File}

• Lingua del Gioco: Inglese
• Tipo di Save: SRAM v113
• Grandezza Cartuccia: 64 Mbits
• Dump by: iNDEPENDENT
• Cartella Release: Final_Fantasy_V_Advance_USA_GBA-iND

[asph]

beh se è per questo il nome vero di faris era SALSA se non sbaglio xD chissà da dove l'hanno translitterato rotfl xD
comunque se gli ideogrammi dicono rena allora neanche lenna è corretto...
eppoi dai kururu è brutto

a volte le translitterazioni dei nomi non sono così male....davvero preferisci tina a terra e mash a sabin?

e comunque amano ha fatto biondi anche squall e rinoa rotfl, è una cosa propria del suo stile non c'è niente da fare

[Dan XVIII]

beh se è per questo il nome vero di faris era SALSA se non sbaglio xD chissà da dove l'hanno translitterato rotfl xD
comunque se gli ideogrammi dicono rena allora neanche lenna è corretto...
eppoi dai kururu è brutto

a volte le translitterazioni dei nomi non sono così male....davvero preferisci tina a terra e mash a sabin?

e comunque amano ha fatto biondi anche squall e rinoa rotfl, è una cosa propria del suo stile non c'è niente da fare

Era Sarisa Comunque RENA è LENNA, perché la doppia N non può essere usata in Jappo, e bisogna traslitterarla con la doppia N in base al suono, e in questo caso c'è

Kururu è BRUTTO, niente da dire

Ci sono rimasto affezionato a Terra e Sabin, ma effettivamente mi stavo finendo la ri-traduzione dal Jappo e devo dire che spacca Anche se effettivamente CEFKA mi rimane sempre un pò male

Ma comunque cosa c'era di male in TINA, tanto da cambiarlo in Terra?

Ted Woolsey did not think that sounded exotic enough and changed it to Terra.

Come osano storpiare così una grande opera di Sakaguchi-sama? Se lui aveva scelto Tina, Tina deve essere

Stasera me lo gioco, w00t!