 0525 - Rune Factory: Shin Bokujou... - JAPAN |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
.: GBArl.it :. News sulle Console Nintendo - Emulazione - Flash Cards - Trainer > News e Release in Home > News in Home - DS/DSi > Release in Home DS
Seguici su:
 Saturday 19 August 2006 - 15:03
Messaggio
#1
|
|
 Who cares?  Gruppo: Membri Messaggi: 4.803 Iscritto il: Wed 15 February 2006 - 15:53 Da: Se vuoi venire a trovarci, scambiare due chiacchiere, o mandarci a quel paese: Azzurra - #gbarl.it :P Utente Nr.: 10.478 Feedback: 9 (100%)  |
 {NFO File}
|
  |
 
|
 |
Risposte
|
Sunday 20 August 2006 - 00:01
Messaggio
#2
|
|
 Utente GBARL  Gruppo: Membri Messaggi: 88 Iscritto il: Sat 8 April 2006 - 12:28 Da: Prov. di Livorno Utente Nr.: 11.040 Feedback: 0 (0%) |
CITAZIONE (Stilgar @ Domenica 20 Agosto 2006 - 00:48) CITAZIONE (Harry_Orunitia @ Sabato 19 Agosto 2006 - 23:52) Stilgar, ma come ti viene in mente di dire che i giapponesi dovrebbero fare giochi multilingua? A loro non conviene, dovrebbero includere traduttori e tutto il resto, mentre in giappone parlano solo giapponese... loro fanno giochi nella lingua madre, poi se la distribuzione in usa e in euro, pensa che sia giusto tradurlo lo traduce e lo distribuisce... é come se in america facessero i film e li doppiassero in tutte le lingue! Sta alle case di distribuzione degli altri paesi a farlo doppiare nella lingua necessaria e distribuirlo nelle sale... La nintendo è una multinazionale. I giochi non si vendono solo in giappone. Ho detto abbastanza. Non a caso esistono le varie localizzazioni in tutte le lingue, però per farlo ci vuole tempo...cioè, ti pare che facciano uscire in jap un gioco sei mesi dopo per metterci dentro 60 lngue che in jappo non se le caga nessuno?  Il gioco è giapponese ed esce in giapponese, poi lo traducono e lo fanno uscire in tutto il mondo..è tanto semplice...
|
|
|
|
Inserisci in questo messaggio
Nemo_DS 0525 - Rune Factory: Shin Bokujou... - JAPAN Saturday 19 August 2006 - 15:03
R4nm4 vogliamo qualche dump per i non jappofoni T-T Saturday 19 August 2006 - 15:06 AlphaWeapon wow, 1gigabit! che è?
[edit]
da multiplayer.i... Saturday 19 August 2006 - 15:07 Alexer "Rune Factory è un nuovo "simulation RPG... Saturday 19 August 2006 - 15:08 AlphaWeapon lol, prima io Saturday 19 August 2006 - 15:10 Alexer CITAZIONE (AlphaWeapon @ Sabato 19 Agosto 200... Saturday 19 August 2006 - 15:12 Sky_85 Questo è un gran bel gioco... che spero arriverà d... Saturday 19 August 2006 - 15:17 Daryn si ma uscire qualcosa di comprensibile no ._.? Saturday 19 August 2006 - 15:39 Er_Condor1886 Le immagini sono da sballo, e soprattutto lo stile... Saturday 19 August 2006 - 15:53 DarkAngel_SZ Da provare!
Poi magari quando esce in lingua ... Saturday 19 August 2006 - 15:56 guyver3 da come ne parlate sembra carino questo game,comun... Saturday 19 August 2006 - 15:58 AlphaWeapon speriamo, i jappi si tengono tutta la pappa per lo... Saturday 19 August 2006 - 15:59 DBB vorrei tanto trovare la rom e vedere se c'e... Saturday 19 August 2006 - 15:59 luxbut Se non mi sbaglio......era uscito per pc Saturday 19 August 2006 - 16:03 Tony Wow!Dopo Final Fantasy III Ds mi mancava solo ... Saturday 19 August 2006 - 16:04 zanna non vedo l'ora di una traduzione, con final fa... Saturday 19 August 2006 - 16:11 MrCalifornia NN C'E LA LINGUA INGLESE
FOTO
http://www.mult... Saturday 19 August 2006 - 16:16 DBB beh pero'... anche graficamente e' superio... Saturday 19 August 2006 - 16:20 SuperNic Aspetto la recensione su Famitsu... come genere è ... Saturday 19 August 2006 - 16:27 Pipicchio Ragazzi se non erro Gamefaqs riporta la data di us... Saturday 19 August 2006 - 16:34 Stilgar Oh finalmente qualche gioco che sfrutta il ds... c... Saturday 19 August 2006 - 16:57 TiDuZzO sinceramente.. credo che se perderebbero tempo a c... Saturday 19 August 2006 - 17:15 gamba wow questo gioco mi ispira...
speriamo almeno nbel... Saturday 19 August 2006 - 17:33 Stilgar CITAZIONE (TiDuZzO @ Sabato 19 Agosto 2006 - ... Saturday 19 August 2006 - 17:40 mappech Graficamente sembra micidiale... Saturday 19 August 2006 - 17:48 AlphaWeapon uno dei motivi per cui non venga commercializzato ... Saturday 19 August 2006 - 17:54 JhOLmes86 a me questo gioco sembra splendido Saturday 19 August 2006 - 17:56 Pipicchio CITAZIONE (Stilgar @ Sabato 19 Agosto 2006 - ... Saturday 19 August 2006 - 18:03 CoreDump CITAZIONE (Pipicchio @ Sabato 19 Agosto 2006 ... Saturday 19 August 2006 - 18:15 Pie Esce sicuramente anche USA, e forse EURO.
In ogni ... Saturday 19 August 2006 - 18:16 Stilgar CITAZIONE (Pipicchio @ Sabato 19 Agosto 2006 ... Saturday 19 August 2006 - 18:27 AlphaWeapon CITAZIONE (Stilgar @ Sabato 19 Agosto 2006 - ... Saturday 19 August 2006 - 18:56 Stilgar CITAZIONE (AlphaWeapon @ Sabato 19 Agosto 200... Saturday 19 August 2006 - 19:01 AlphaWeapon CITAZIONE (Stilgar @ Sabato 19 Agosto 2006 - ... Saturday 19 August 2006 - 19:08 Pipicchio CITAZIONE (Stilgar @ Sabato 19 Agosto 2006 - ... Saturday 19 August 2006 - 19:23 Sephiroth87 io sto ancora aspettando harvest moon ds in lingua... Saturday 19 August 2006 - 19:46 djgruff Io sono sempre del parere, che fin quando teniamo ... Saturday 19 August 2006 - 19:51 [CoNkeR] voglio questo gioco... Saturday 19 August 2006 - 21:28 Stilgar CITAZIONE (Pipicchio @ Sabato 19 Agosto 2006 ... Saturday 19 August 2006 - 21:33 mitch76 Anche supporto wi-fi!!
Sembra avere propri... Saturday 19 August 2006 - 22:05 netcrusher che gioco eccezionale!!!!!... Saturday 19 August 2006 - 22:20 Tony Io non capisco come si continua all'inizio.Non... Saturday 19 August 2006 - 22:46 Harry_Orunitia Stilgar, ma come ti viene in mente di dire che i g... Saturday 19 August 2006 - 22:52 Stilgar CITAZIONE (Harry_Orunitia @ Sabato 19 Agosto ... Saturday 19 August 2006 - 23:48 Cloudstrifeff7 Io sono d'accordo in parte, cioè molti titoli ... Sunday 20 August 2006 - 00:22 Pipicchio CITAZIONE (Stilgar @ Sabato 19 Agosto 2006 - ... Sunday 20 August 2006 - 08:03 Pak_Gatsu Mamma mia che spettacolo!!! Sunday 20 August 2006 - 10:33 djgruff CITAZIONE (Pipicchio @ Domenica 20 Agosto 200... Sunday 20 August 2006 - 13:28 AlphaWeapon CITAZIONE (djgruff @ Domenica 20 Agosto 2006 ... Sunday 20 August 2006 - 13:31 Er_Condor1886 Per tornare al gioco... Lo stò provando, è una mer... Sunday 20 August 2006 - 16:01 AlphaWeapon avete visto l'intro? Sunday 20 August 2006 - 16:02 Pak_Gatsu CITAZIONE (Er_Condor1886 @ Domenica 20 Agosto... Sunday 20 August 2006 - 16:33 dbrn CITAZIONE (TiDuZzO @ Sabato 19 Agosto 2006 - ... Sunday 20 August 2006 - 17:42 AlphaWeapon CITAZIONE (dbrn @ Domenica 20 Agosto 2006 - 1... Sunday 20 August 2006 - 17:53 Er_Condor1886 Veramente un gioco eccelso, ad intuito sono arriva... Sunday 20 August 2006 - 19:30 Er_Condor1886 Mod, potete cancellarlo questo, scusate ma la mia ... Sunday 20 August 2006 - 19:31 Andrea77ita CITAZIONE (Stilgar @ Sabato 19 Agosto 2006 - ... Sunday 20 August 2006 - 21:49 fkm CITAZIONE (Er_Condor1886 @ Domenica 20 Agosto... Monday 21 August 2006 - 01:14 Harry_Orunitia Stilgar, è vero che nintendo è una multinazionale,... Monday 21 August 2006 - 02:02 Stilgar Appunto sta dicendo proprio quello, sta alla distr... Monday 21 August 2006 - 02:28 Harry_Orunitia beh io di sicuro non gioco a "chi ce l'ha... Monday 21 August 2006 - 03:07 fkm Io dopo aver speso un po' di tempo a capire co... Monday 21 August 2006 - 05:19 AlphaWeapon CITAZIONE (Andrea77ita @ Domenica 20 Agosto 2... Monday 21 August 2006 - 06:56 Er_Condor1886 CITAZIONE (AlphaWeapon @ Lunedì 21 Agosto 200... Monday 21 August 2006 - 12:50 Pie Ieri è stata confermata l'uscita europea per q... Thursday 31 August 2006 - 07:36
netcrusher ma questo quando madosca esce in europa?????? va b... Thursday 1 February 2007 - 23:13 Zion Lion CITAZIONE (netcrusher @ Thursday 1 February 2... Thursday 1 February 2007 - 23:19 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Wed 30 April 2025- 20:28 |
