0494 - Naruto RPG 3 : Reijuu vs Kinoha... - JAPAN Opzioni

[Nemo_DS]

{NFO File}

• Lingua del Gioco: Giapponese
• Tipo di Save: EEPROM
• Grandezza Cartuccia: 512 Mbit
• Dump by: WRG
• Cartella Release: Naruto_RPG_3_Reijuu_vs_Kinoha_Shoutai_JPN_NDS-WRG

Titolo completo: Naruto RPG 3 : Reijuu vs Kinoha Shoutai

[Dan XVIII]

Siamo più avanti rispetto all'anime credo, mhmhm
Peccato non conoscere il giapponese...

Se tratta degli episodi trash, allora farà skifo, lol

Affatto, non tratta dei filler
Nel precedente episodio, Naruto RPG 2: Chidori vs Rasengan , il sottotitolo indicava appunto queste 2 tecniche.
Immaginando che si mantenga sempre la stessa filosofia, il sottotitolo di questo episodio indicherà 2 nuove tecniche, che non ho mai sentito (o più probabilmente indica altro, che personalmente non ho mai sentito in ogni caso)
Inoltre i membri ALBA e Itachi sulla cover idicano che di filler quì non c'è niente

ALBA?



ALBA!?!


Brutti assassini della Panini che hanno veramente osato diffondere questo nome!

NON DIMENTICATEVELO, è AKATSUKI, cioè LUNA ROSSA!

Cioè, voglio dire, ma come si fa a confondere LUNA ROSSA, con ALBA? Non c'è neanche similitudine

Alba, ridicolo! Scusate se mi scandalizzo, ma il manga di Naruto italiano andrebbe veramente incenerito.


Jappo Spiegazione:
Allitterazione di AKAI (rosso) più TSUKI (luna). In Giapponese fa un effetto figo tipo Rossaluna (certo da noi fa schifo, ma da loro suona bene). Ma testualmente e CORRETTAMENTE è sempre qualcosa che ha a che fare con la luna. Il sole e l'alba non c'entrano proprio. Infatti, pur essendo un mega-fan di Naruto, mi rifiuto CATEGORICAMENTE di comprare il manga italiano. Se mai lo comprerò, sarà o INGLESE o GIAPPONESE.