1810 - Final Fantasy I & II - Dawn of Souls - EURO Opzioni

[PaolinoF15]

{The Box}

• Lingua del Gioco: Multi5 compreso l'italiano
• Tipo di Save: SRAM v113
• Grandezza Cartuccia: 128 Mbits
• Dump by: Eternity
• Riferimento: JAPAN [1597] - USA [1805]

[Gemini]

No, solo alla Nintendo fanno le traduzioni perfette.
Tutto il resto è nulla! Nintendo Rox!

Le vecchie traduzioni ufficiali Square non sono mai state così brutte, erano sempre fatte dal giapponese e molta della terminologia delle magie veniva perfetta, come anche i vari registri usati per far parlare i personaggi, cose che in questa traduzione vanno a donne di facili costumi. Ho come l'impressione che sia stata la Nintendo a metterci lo zampino per far tradurre dall'inglese pur di avere una versione italiana a tutti i costi, altrimenti non me la spiego proprio.

e dove si trova sto rubino? grazie

Sta nella caverna della terra (dove si trova Lich e Vampire). Il rubino si trova trafugando un forziere nella stessa stanza del vampiro.