Project X Zone manterrà il doppiaggio originale Opzioni

[»Vincænt™]

> TOPIC UFFICIALE - NEWS <

Dopo il recente annuncio di una localizzazione Occidentale per Project X Zone, è lecito per i fan chiedersi quale sarà la sorte di questa release e se potranno godere del prodotto "integro", senza le penalizzazioni di sorta che spesso hanno dovuto sorbire.
Arriva solo da qualche ora la conferma che l'edizione inglese manterrà il doppiaggio originale: un nuovo cast di 200 voci impiegherebbe delle grandi risorse sia in termini di tempo che di denaro.
Namco-Bandai afferma quanto segue:

“The content of the game should [be] the same as the Japanese version.”

Una localizzazione in tempi così brevi è sicuramente un ottimo segnale da parte della società, ma fino a quanto siete disposti a rinunciare?

[uriel7]

Io son CONVINTO del fatto che non venderà un tubo, ma poco cambia: Bamco mi sta stupendo per il coraggio e la fiducia riposta nei fan Occidentali (Solatorobo, Ni no Kuni ed ora questo... per carità, piango ancora per Ni no Kuni DS ed è pur vero che Solatorobo l'ha distribuito Nintendo), indi mi sento di appoggiarla sperando sia un incoraggiamento per il futuro (anche per le altre case)!

[darkangel84]

Io son CONVINTO del fatto che non venderà un tubo, ma poco cambia: Bamco mi sta stupendo per il coraggio e la fiducia riposta nei fan Occidentali (Solatorobo, Ni no Kuni ed ora questo... per carità, piango ancora per Ni no Kuni DS ed è pur vero che Solatorobo l'ha distribuito Nintendo), indi mi sento di appoggiarla sperando sia un incoraggiamento per il futuro (anche per le altre case)!

Non sei l'unico!
Sono quei giochi che li vedi... ci sbavi sopra... e poi pensi che tanto non arriveranno mai dai... solita roba giapponese che rimane là...
ma ultimamente ti svegli.. e leggi notizie che portano quei giochi anche da noi... per di più in lingua originale!!

Tanto anche secondo me... se devi rifare il doppiaggio inglese... poi lasci scontenti i giocatori non anglofoni... quindi conviene a entrambe le parti lasciare il jappo...