One Piece Gigant Battle 2 New World JAP->ITA, consigli su traduzione |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
One Piece Gigant Battle 2 New World JAP->ITA, consigli su traduzione |
Tuesday 12 June 2012 - 18:59
Messaggio
#1
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 199 Iscritto il: Wed 3 August 2011 - 10:28 Utente Nr.: 55.407 Feedback: 0 (0%) |
Eccomi, dopo tanto tempo rilascio questa traduzione del gioco. Essendo ancora alle prime armi ho tradotto il gioco con i Rōmaji, spero che agli appassionati del gioco non si offendano a vedere questa traduzione.
» Clicca per leggere lo Spoiler! « Ecco il Link della patch PS. Risolto alcuni BUG nei nomi dei personaggi di supporto, quando venivano sbloccati Messaggio modificato da Mo990 il Monday 14 January 2013 - 19:29 -------------------- |
|
|
Sunday 1 July 2012 - 00:05
Messaggio
#2
|
|
Boss GBA/NDS Gruppo: Membri Messaggi: 348 Iscritto il: Wed 9 November 2011 - 01:51 Utente Nr.: 56.414 Feedback: 0 (0%) Codice Amico 3DS: nessuno |
In quale file è quel testo?? Stai ancora usando il tool di LinkZero??
|
|
|
Sunday 1 July 2012 - 00:33
Messaggio
#3
|
|
Special User Gruppo: Membri Messaggi: 199 Iscritto il: Wed 3 August 2011 - 10:28 Utente Nr.: 55.407 Feedback: 0 (0%) |
In quale file è quel testo?? Stai ancora usando il tool di LinkZero?? nononono non sto usando nessun tool di niente sto lavorando in esadecimale con CT2, stavo iniziando a tradurre ma trovo sempre sti tag di testo che non riesco a capire dove spuntino fuori...........comunque questo file lo trovi qui CITAZIONE ..\data\menu\battleinformation\BattleInfoStr_SJIS.bin PS nell'immagine che ho postato c'è ne sono 3 di sti tag, 1 dove ho iniziato a tradurre e 2 sopra sotto i caratteri strambi Messaggio modificato da Mo990 il Sunday 1 July 2012 - 00:36 -------------------- |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: Sat 15 June 2024- 08:09 |